Sta znaci na Engleskom ВЕЋУ ЦЕНУ - prevod na Енглеском

• higher price
• higher cost

Примери коришћења Већу цену на Српском и њихови преводи на Енглески

Луксузни поклопац има већу цену.
Wondercide has a higher price point.

Јехова није могао платити већу цену за своје овце.
Jehovah could not have paid a higher price for his sheep.

То вам омогућава најбољи квалитет, али често и већу цену.
This gives you the best quality, but often a higher price.

Само-инсталација може надокнадити већу цену материјала за подове.
A self-install can offset the higher cost of a flooring material.

Морате бити спремни на чињеницу да ће појас направљен од природних материјала имају већу цену од синтетике.
You must be prepared for the fact that the belt made of natural fabrics will have a higher price than synthetic.

Органски производи имају вишеструко већу цену од оних из конвенционалне производње.
Organic products have a higher price than conventional products.

Не, желим вас уверити да од сад можете радити директно са мном, и можете ми наплатити већу цену.
No. I use senor famosa's name to reassure you that from now on, you can work directly with me and that you can charge me a higher price.

Тај додатни трошак је надокнадио- ви сте га претпоставили- већу цену у продавници прехрамбених производа.
That extra cost is offset by- you guessed it- a higher price at the grocery store.

У овом случају купци ће гледати да потисну један другога, нудећи релативно већу цену за памучне бале.
In the given case, then, one buyer seeks to drive the others from the field by offering a relatively higher price for the bales of cotton.

Иако такви модели имају већу цену у поређењу са другим миксерима из других материјала, то је поузданији и квалитетнији.
Although such models have a higher cost, compared with other mixers from other materials, it is more reliable and high-quality.

Тада нуди неке да продају своје акције за вас нудећи Вам већу цену него што вреде нпр 380/ удео.
It then offers some to sell their shares to you by offering you a higher price than what they are worth such 380/ share.

Иако Нетмоли има нешто већу цену од осталих, квалитет и функције су упарени, поготово са заједничким хостинг плановима.
While Netmoly has a slightly higher price than others out there, the quality and features are up to par, especially with the shared hosting plans.

У ствари, све своје смештаја, услуге, погодности и они пријатељски особље заиста дефинише шта можете очекивати у већу цену хотел може бити.
In fact, all of its accommodations, services, amenities and those friendly staffs really defines what you would expect in a higher price hotel can be.

То је зато што жене плаћају још већу цену од мушкараца за њихово учешће у раду култури изазваних стресом, сна, и сагоревању.
That's because women are paying an even higher price than men for their participation in a work culture fueled by stress, sleep deprivation, and burnout.

Недостаци- Мноштво подешавања хостинга у облаку не нуди роот приступ( потребно је промијенити поставке сервера и инсталирати неки софтвер), већу цену.
Disadvantages- Many cloud hosting setup do not offers root access(required to change server settings and install some software), higher cost.

Они имају већу цену у поређењу са физиолошким, али дозвољавају протетику над мишићним ткивом и постављају пацијенте са почетном малом величином груди.
They have a higher cost in comparison with saline, but they can be prosthetized over muscle tissue and placed on patients with a initially small breast size.

Андреа главног свемира се памти све док официри брода 07 не донесу коначну мисију да победе Регентицу Андреу која има још већу цену.
Prime Universe's Andrea remembers everything until the officers of the ship 07 make the definitive mission to defeat Regent Andrea which has an even higher cost.

Према његовим речима, Африка ће платити" већу цену" климатских промена због драматичних утицаја иако тај континент" не доприноси много" глобалном загревању.
He says Africa will pay a“higher price” over climate change because of the dramatic impacts, while the continent“doesn't contribute much” to global warming.

Недостаци- Мноштво подешавања хостинга у облаку не нуди роот приступ( потребно је промијенити поставке сервера и инсталирати неки софтвер), већу цену.
Disadvantages: Many cloud server Vietnam providers don't provide root access(needed to change server installation and set up some software), higher cost.

Недостаци таквих плоча укључују већу цену у поређењу са емајлираним плочама и чињеницом да су потребни посебни производи за чишћење да би се бринули о њима.
The disadvantages of such hobs include a higher price compared to enameled panels and the fact that special cleaning products are required to care for them.

Због цене веће опреме и губљења енергије, компаније за пренос струје углавном наплаћују већу цену индустријским или комерцијалним корисницима када постоји мали фактор снаге.
Because of the costs of larger equipment and wasted energy, electrical utilities will usually charge a higher cost to industrial or commercial customers where there is a low power factor.

Ови нови„ мулат“ робови имали су већу цену него ирска,, стока“ и, исто тако, омогућило је енглеским насељеницима уштедети новац, него купити нове афричке робове.
These new“mulatto” slaves brought a higher price than Irish livestock and, likewise, enabled the settlers to save money rather than purchase new African slaves.

Међутим, пре куповине неопходно је припремити чињеницу да ће одвијачи ове компаније имати нешто већу цену, али се носи са инсталацијом и демонтажом навојних прикључака, поред тога су супериорнији од многих аналогија.
However, before purchasing it is necessary to be prepared for the fact that the screwdrivers of this company will have a slightly higher cost, but they cope with the installation and dismantling of threaded connections, in addition, they are superior to many analogues.

Према његовим речима, Африка ће платити" већу цену" климатских промена због драматичних утицаја иако тај континент" не доприноси много" глобалном загревању.
He further said, Africa will pay even higher price because of the dramatic impact in the continent even though Africa doesn't contribute much to the warming of the planet.

За( много) већу цену, клијент може д рачуна на експертски савет у вези инвестиција, пореза, финансијских питања као и додатна истраживања и друге алатке које обично нису доступне.
For a(much) higher price, the client can count on expert advice on investment, taxes, financial matters as well as additional research and other tools not commonly available.

ИЛифе ВКСНУМКСС Плус је развијена верзија ВКСНУМКСС Про за нешто већу цену. Тренутно, у акцијама КСНУМКС-а, морамо платити КСНУМКС КСНУМКС за машину и испоруку ако изаберемо приоритетни режим линије приоритета и ПДВ-а за КСНУМКС форинтс.
ILife V7S Plus is the V5S Pro developed version for a slightly higher price. Currently, in the 11.11 action, we have to pay for 46 300 for the machine and the delivery if we choose the duty and VAT-free priority line mode for 1250 forints.

У закључку Мислим ССД нису вредни да, не само зато што имају мање могућности и већу цену, али још увек нису довољно зрели, а ви ограничена на оперативним системима не чува привремене податке на хард диску ако желите да будете сигурни да не покваримо преко КСНУМКС месеци.
In conclusion I think that SSD's are not worth it, not only because they have lower capacity and higher price, but not yet mature enough, and you are restricted to operating systems that does not save temporary data on the hard drive if you want to be sure you do not hurt over 6 months.