Sta znaci na Engleskom ВИТАЛНИ ЕЛЕМЕНТ - prevod na Енглеском

• vital element

Примери коришћења Витални елемент на Српском и њихови преводи на Енглески

Други витални елемент превенције је вежбање.
Another vital preventive measure is exercise.

Фреквенција је витални елемент у формирању мозга.
Frequency is a vital element in brain training.

Сео( Сеарцх Енгине Оптимизатион) је додатни витални елемент оглашавања на блогу.
Seo(Search Engine Optimization) is an additional vital element of blog advertising.

Свеће нису" витални" елемент, већ само побољшавају покретање мотора.
Candles are not a“vital” element, they only improve engine starting.

Витални елементи у траговима помажу да се избјегну проблеми повезани са њиховим недостатком.
Vital trace elements help to avoid problems associated with their deficiency.

Ако је потребно да урадите је да наш дом опасних токсина који могу настати из аутентичног мириса витални елемент у свом свакодневном животу;
If you need to do is make our home of dangerous toxins which can occur from an authentic Fragrance a vital element in her everyday life;

То је витални елемент за поделу ћелија, што је неопходно за производњу генетског материјала, ДНК.
It is a vital element for cell division which is necessary for producing the genetic material and the DNA.

Становништво људи који снабдевају радом за робу и услуге је радна снага, и она представља витални елемент економског положаја земље.
The population of people who supply the labor for the goods and service is the labor force, and it stands as a vital element of a country's economic standing.

То је витални елемент за поделу ћелија, што је неопходно за производњу генетског материјала, ДНК.
It is plays a major role in cell division, which is necessary for the production of genetic material, the DNA.

У оквиру економске и социјалне политике Европске уније, усвајање нових технологија и развој индустрија заснованих на знању јесте витални елемент, пошто има јасан утицај на конкурентност, запосленост и информационо друштво.
In terms of the European Union's economic and social policy the adoption of new technologies and growth of‘knowledge-based' industries is a vital element, since they have clear implications for competitiveness, employment and information society.

Опрема за стерилизацију је витални елемент савремене медицинске неге, јер пацијенти стално долазе у контакт са хируршким инструментима, шприцевима и завојима.
Sterilizing equipment is a vital element of modern medical care since patients come in contact with surgical tools, syringes and bandages all the time.

Партнери имају велико искуство у пружању квалитета, иновативне наставе и учења и пружању континуираног професионалног развоја који је витални елемент у европској стратегији за осигурање квалитетног искуства у високом образовању у условима штедње и тешких буџетских притисака.
The partners have extensive experience in the provision of quality, innovative teaching and learning and the provision of continuing professional development which is a vital element in a European strategy to provide a quality HE experience in a climate of austerity and severe budgetary pressures.

ЦардиАид АЕД дефибрилатор пружа најефикаснији третман захваљујући алгоритму детекције, овај дефибрилатор има интегрисану технологију двофазне дефибрилације, ЦардиАид АЕД је иновативни дефибрилатор који спашава животе, витални елемент у јавним и приватним просторима, школама, спортским центрима, компанијама и ентитета који требају реаговати на изненадне медицинске хитне случајеве.
The CardiAid AED defibrillator provides the most effective treatment thanks to its detection algorithm, this defibrillator has integrated biphasic defibrillation technology, CardiAid AED is an innovative defibrillator that saves lives, a vital element in public and private spaces, schools, sports centers, companies and entities with the need to respond to sudden medical emergencies.

У центру његових преокупација јесте препород уметности под утицајме„ барбарогенијалног ствараоца" са Балкана као виталног елемента насупрот уморном Западу.
At the heart of its activities was the rebirth of art under the influence of“Barbarogenial creator” from the Balkans as the vital element in contrast to the weary West.

Svaka osoba koju sretnete ili se uskladite s njom odražava vitalni element vas samih.
Every single person you meet or fall into alignment with reflects a vital element of yourself which you have either accepted or rejected.

Поврће уклања из тела, поред токсичних супстанци и шљаке, корисне и виталне елементе, као што је калијум.
Vegetable removes from the body, in addition to toxic substances and slags, useful and vital elements, such as potassium.

Чак и са најбољом могућом исхраном, може бити невероватно тешко добити све ове виталне елементе- и ту додају допуне.
Even with the best diet, it can be incredibly hard to get all the vital elements, and that's where supplements come in.

Чак и са најбољом могућом исхраном, може бити невероватно тешко добити све ове виталне елементе- и ту додају допуне.
Even with the best diet possible, it can be incredibly tough to get all these vital elements- and that's where supplements come in.

Чак и са најбољом могућом исхраном, може бити невероватно тешко добити све ове виталне елементе- и ту додају допуне.
Even with the best diet possible, it can be tough to get all these vital elements, and that's where supplements are needed.

Чак и са најбољом могућом исхраном, може бити невероватно тешко добити све ове виталне елементе- и ту додају допуне.
Even if you're eating the best diet possible, it can still be challenging to absorb all these vital elements… that's where supplements come in.

И само мало znaš шта је срећа у кући од цвета-рецитује, али од виталног елемента за дизајн, који није видљив на све, али то је само бетон.
And only very few know what happiness in the house of the flourishes-spouts, but from a vital element for design, which is not visible at all, but that is just the mixer.

Само врло мали број људи зна да је срећа у кући од цвета-рецитује, али од виталног елемента за дизајн, који није видљив на све, али да је само бетон.
Only very few people know that happiness in the house of the flourishes-spouts, but from a vital element for design, which is not visible at all, but that is just the mixer.

U okviru ekonomske i socijalne politike Evropske unije, usvajanje novih tehnologija i razvoj industrija zasnovanih na znanju jeste vitalni element, pošto ima jasan uticaj na konkurentnost, zaposlenost i informaciono društvo.
In terms of the European Union's economic and social policy the adoption of new technologies and growth of‘knowledge-based' industries is a vital element, since they have clear implications for competitiveness, employment and information society.

Виталан елемент у одржавању мира је наш војни естаблишмент.
A vital element in keeping the peace is our military establishment.

Počeo sam da razmišljam o vodi kao o nečem novom, novom vitalnom elementu života.
I began to think of water as a new thing, a new vital element of life.

Све ове вредне компоненте могу диверзификовати дневну исхрану и допуњавати резерве виталних елемената у телу.
All these valuable components can both diversify the daily diet and replenish the reserves of vital elements in the body.

Међутим, наш сусед у башти- јагоде- такође је скоро једнако добар као и садржај овог виталног елемента.
However, our garden neighbor- strawberries- is also almost as good as the content of this vital element.

У комплексу ове компоненте поседују најјачу акцију јачања, негују сијалице и читаво језгро длаке, испуњавајући га виталним елементима.
In a complex these components possess the strongest strengthening action, nourish bulbs and the entire core of the hair, filling it with vital elements.

Чак и са најбољом могућом исхраном, може бити невероватно тешко добити све ове виталне елементе- и ту додају допуне.
Even with the best diet in the world, it can be incredibly tough to get all these vital nutrients- and that's where using supplements can help.

Prirodan je afrodizijak i sadrži vitamine B1 i B2 koji telu daju energiju i vitalne elemente koji su veoma bitni za razvoj polnih žleda.
The walnuts is a natural aphrodisiac and contains vitamins B1 and B2 that give energy to the body, also is a vital elements that are important for the development of the glands.