Sta znaci na Engleskom ВИШЕ НИВОЕ - prevod na Енглеском

• higher levels

Примери коришћења Више нивое на Српском и њихови преводи на Енглески

Формирање памћења побољшава се када имамо више нивое ацетилхолина.
Memory formation is improved when we have higher levels of acetylcholine.

Добри су у томе да ствари поскоче на више нивое и одговори се брзо рјешавају.
They're good about bumping things up to higher levels and the responses are handled quickly.

Неке позиције ће захтијевати више нивое анаеробних, док ће другима бити потребно више аеробне способности.
Some positions will require higher levels of anaerobic while others will need more aerobic fitness.

Имајући више нивое хормона у вашем телу, помаже ваши мишићи изградњу мишића повећањем синтезу протеина.
Having higher levels of the hormone in your body, helps your muscles build muscle by increasing protein synthesis.

Људи који имају честе секс заправо имају више нивое антитела која брани своје тело против бактерија, вируси, и други уљези.
People who have sex, have higher levels of what defends your body against germs, viruses, and other intruders.

Нашли су то Људи који изражавају велики осећај аутентичности такође одржавају више нивое самопоштовања и благостања.
They found that people who express a high sense of authenticity also maintain higher levels of self-esteem and well-being.

МДД-ови ВПС планови пружају више нивое сигурности, поузданости и брзине без додатних трошкова наменског сервера.
MDD's VPS plans provide higher levels of security, reliability, and speed without the added expense of a dedicated server.

У зидовима куле и данас постоји ходник са степеништем којим се стизало на више нивое и излазило на градске бедеме.
Inside the walls of the towers today are still a hallway with staircase, through which arrived on the higher levels and exited on the city walls.

Неке позиције захтевају више нивое анаеробне способности од других, неке захтевају више аеробности соццер фитнесс.
Some positions require higher levels of anaerobic fitness than others, some require more aerobic soccer fitness.

Било је показано да ИЛ-21Р нокаут мишеви изражавају више нивое ИгЕ и ниже нивое ИгГ1 него нормалини мишеви након антиген експозиције.
It has been shown that IL-21R knock-out mice express higher levels of IgE and lower levels of IgG1 than normal mice after antigen exposure.

За две недеље учесници су пријавили осећање пацијента према људима који су покушавали да се ухвате у животу, осећају се мање депресивни и доживљавају више нивое позитивних емоција.
In two weeks, participants reported feeling more patient toward the trying people in their lives, feeling less depressed, and experiencing higher levels of positive emotions.

Људи који имају честе секс заправо имају више нивое антитела која брани своје тело против бактерија, вируси, и други уљези.
People who have sex, have higher levels of antibodies which defend your body against germs, viruses, and other intruders.

Четврти снаге су биле трансперсоналне психологија која, узимајући њихов миг источне филозофије, испитиване такве ствари као што су медитације, више нивое свести, па чак и парапсицхологицал појава.
The fourth force was the transpersonal psychologies which, taking their cue from Eastern philosophies, investigated such things as meditation, higher levels of consciousness, and even parapsychological phenomena.

Међутим, анкета ББЦ-ја показала је још више нивое усамљености међу млађим људима и тај образац је био исти у свим земљама.
But the BBC survey found even higher levels of loneliness among younger people, and this pattern was the same in every country.

Значај успех у његовој каријери је било усвајање Голдвотер-Николсоновог закона из 1986. који је реструктурирао више нивое Пентагона дајући већа овлашћења начелнику здруженог генералштаба.
His greatest accomplishment was arguably the passage of the Goldwater-Nichols Act of 1986, which restructured the higher levels of the Pentagon by increasing the power of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff to direct military action.

Дизајнери могу да одлуче да прихвате више нивое пасивне интермодулације одабиром ниже цене, мање величине или нижих опција перформанси.
Designers may choose to accept higher levels of passive intermodulation by selecting lower cost, smaller size, or lower performance options.

Захвалност ствара више нивое позитивних емоција које су корисне на радном месту, као што су радост, ентузијазам и оптимизам, и нижи нивои деструктивних импулса зависти, незадовољства, похлепе и горчине.
Gratitude produces higher levels of positive emotions that are beneficial in the workplace, such as joy, enthusiasm, and optimism, and lower levels of the destructive impulses of envy, resentment, greed, and bitterness.

Уопштено говорећи, учесници који су узимали суплементе имали су више нивое укупног уноса хранљивих материја за свих 25 хранљивих материја у поређењу са непотрошачима.
In general, participants who took supplements had higher levels of total nutrient intake for all 25 nutrients assessed compared with nonusers.

Редовна практикант доживљава више нивое свести, лични развој и откривања нечије духовне природе који су сви кулминирати у божанској љубави према Богу и свим живим бићима…[-].
A regular practitioner experiences higher levels of consciousness, personal development and uncovering of one' s spiritual nature which all culminate in divine love for God and all living beings.

Ваша посета представљаће и потврду да су Србија и Француска на добром путу да достигну више нивое политичке и економске сарадње, какве заслужују њихово постојано пријатељство и прокламовано стратешко партнерство.
Your visit will also represent an affirmation that Serbia and France are on the sound path to attain the higher levels of political and economic cooperation which their unshakeable friendship and proclaimed strategic partnership do deserve.

Пошто кафу без кофеина садржи још више нивое кафеја киселина и хлорогенична киселина него кофеинска кафа, корисни ефекат може бити још јачи за кафу без кофеина, додали су.
Because decaffeinated coffee contains even higher levels of caffeic acid and chlorogenic acid than caffeinated coffee, the beneficial effect may be even stronger for decaffeinated coffee, they added.

Иако имају више разумевања за емотивни бол других, људи који кажу да су често усамљени у просеку показују ниже нивое поверења према другима и више нивое анксиозности, а обе ове ствари могу да отежају спријатељавање.
Although they may be more understanding of other people's emotional pain, on average people who say they often feel lonely had lower levels of trust in others and higher levels of anxiety, both of which can make it harder to make friends.

Власт радних људи остварује се кроз самоуправљање и одлучивање у основним организацијама удруженог рада, самоуправним интересним заједницама и месним заједницама и кроз делегирање представника на више нивое, у органе управљања самоуправних организација и у скупштине друштвено-политичких организација.
The power of working people is achieved through self-management and decision-making in the basic organizations of associated labor, self-interest communities and local communities and the delegation of representatives to the higher levels of the management bodies of self-governing organizations and the assemblies of socio-political organizations.

Смешно више нивоа игре, са 20 забавних нивоа воде јунака кроз све тешкоће.
A funny multilevel game, with 20 fun levels, guide the hero through all difficul.

Плафони су више нивоа и то је овде написано.
Ceilings are multi-level and it is written here.

Постоји више нивоа језика.
There are higher level languages though.

Покретање веб хостинг компаније захтева пажњу на више нивоа детаља.
Running a web hosting company requires attention to multi-level details.

Градови су грађени каменом, веома прецизно, на више нивоа у планинском терену.
Cities were built with precise stonework, constructed over many levels of mountain terrain.

Тренд №11: више нивоа Хаљине.
Trend№11: Multilevel Dresses.

Номенклатура статистичких територијалних јединица( НСТЈ) Европске Уније дели Хрватску у више нивоа.
Nomenclature of Territorial Units for Statistics(NUTS) division of Croatia is performed in several tiers.