Sta znaci na Engleskom ВИЂЕНО - prevod na Енглеском

• seen
• viewed
• visible
• witnessed

Примери коришћења Виђено на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће бити виђено.
It will be seen.

Све је већ виђено у историји.
All this is seen in history.

Што је већ виђено.
What is already seen.

Како је ово виђено у Београду?
How was this seen in Belgrade?

То ће бити виђено.
There it will be seen.

Острво виђено из ваздуха.
The beautiful island seen from the air.

Он је већ виђено.
He has already been seen.

Такво нешто још никада није виђено.
I've never seen anything like it.

Не, ми смо већ виђено.
No, we've already been seen.

Ово може бити виђено, прилично.
This can be seen as rather.

Које скоро није виђено.
Which is hardly visible.

До сад није виђено ништа овако.
So far we have not seen anything like this.

Зар то већ није виђено?
Isn't it already visible?

Упутство 1: често виђено чишћење трака.
Instructions 1: the often seen strip cleaning.

Све друго је већ виђено.
Everything else is as seen.

Такође, имате виђено како су досадне канцеларије?
Also, have you seen how boring offices are?

Полуострво Мусандам виђено из свемира.
Sinai Peninsula viewed from space.

И од те Жуте пошасти је већ виђено.
And those unhealthy attachments are already visible.

Нешто што је већ виђено на Балкану.
Something like that has already been seen in the Balkans.

Дакле, дословно, 3 пута 2/ 5 може бити виђено као 6/ 5.
So literally 3 times 2/5 can be viewed as 6/5.

Чудно створење је виђено на улицама Париза.
Strange creature was seen in the streets of Paris.

Језеро Лоренс( горе у средини) виђено из свемира.
The UPS Worldport, viewed from above.

Тако нешто није виђено у последњих 16 година.
We haven't seen anything like this for 16 years.

Виђено је неколико службеника који су истраживали судар.
Several officers were seen investigating the crash.

То што он ради је већ виђено на овим просторима.
Everything he does now will be viewed in that vein.

Ништа попут ових фигура никада није пронађено или виђено.
Nothing like these figures was ever found or seen.

Модерно ропство је често виђено као продукт сиромаштва.
Modern slavery is often seen as a by-product of poverty.

Саучесник попрска завесе крвљу и тиме њено очигледно самоубиство бива виђено од уплашене гомиле испод.
An accomplice sprays the curtains with blood and thus her apparent suicide is witnessed by the frightened crowd below.

Дакле, ово може бити виђено као 1 пута и делићемо са 2 четири пута.
So this could be viewed as 1 times, and we're gonna divide by 2 four times.

Мир и сигурност понуђени стабилном породицом је веома цењено, и виђено као кључно за духовни раст њених чланова.
The peace and security offered by a stable family unit is greatly valued, and it is seen as essential for the spiritual growth of its members.