Sta znaci na Engleskom ВОДИМО - prevod na Енглеском

• we're taking
• we lead
• run
• we conduct
• make
• guide
• we will take
• we wage

Примери коришћења Водимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Живота који водимо.
The life we lead.

Ми водимо ову земљу.
We run this country.

Живота који водимо.
The lives we lead.

Водимо тешку ватру!
We're taking heavy fire!

Живота који водимо.
The life that we lead.

Водимо ватру, госпођо.
We're taking fire, ma'am.

Живота који водимо.
And the lives we lead.

Водимо 2 жене као таоце.
We're taking two hostages.

Идемо да се напијемо и водимо љубав.
Let's go get drunk and make love.

Водимо све то, кучко.
We're taking all of it, bitch.

Прихватамо ове људе и водимо их док уче.
We embrace these people and guide them as they learn.

Водимо те у Оделење.
We're taking you to the bureau.

Ово је живот који смо одабрали. Живот који водимо.
This is the life we chose, the life we lead.

Сад водимо љубав са кошуљом.
Now make love to the shirt.

Морамо да кажем свету водимо одвојене животе.
We need to tell the world we lead separate lives.

Водимо наша пракса плоче.
We're taking our practice boards.

То је надокнада, Лео, за маргиналан живот који водимо.
It's compensation, Leo, for the marginal life we lead.

Водимо те у болницу сада.
We will take you to the hospital now.

Вечерас, водимо те назад твоме оцу, краљу Стефану.
Tonight, we're taking you back to your father, King Stefan.

Водимо га на саслушање.
We're taking him in for questioning now.

За сада, ми посматрамо и водимо упоредо нашу истрагу.
For now, we observe and run our investigation simultaneously.

Водимо га нашим послодавцима.
We're taking him to our employers.

У Цитадели водимо другачије животе из другачијих разлога.
In the Citadel, we lead different lives for different reasons.

Водимо се Јадалла Бин-Кхалид.
We're taking out Jadalla Bin-Khalid.

У свакој фази производње, водимо инспекције сваког ПЦБ.
At each stage of production, we conduct inspections of every PCB.

Водимо међудржавни зоо врт.
We run a petting zoo by the interstate.

Сви смо сада ослабили имунитет, водимо седећи начин живота.
We all have now weakened immunity, we lead a sedentary lifestyle.

Водимо те у собу за превијање.
We're taking you to the bandaging room.

Хранимо пипетом и водимо рачуна да њихови дисајни путеви нису зачепљени.
Let's feed with a pipette and make sure that their airways are not clogged.

Водимо соларни, за зеленију будућност.
We lead solar, for a greener future.