Sta znaci na Engleskom ВОЛИМО ДА МИСЛИМО - prevod na Енглеском

• we like to think

Примери коришћења Волимо да мислимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми волимо да мислимо да..
We like to think that.

Како изгледа и како добити помоћ Као мушкарци, волимо да мислимо о себи као о јакој и контроли својих емоција.
Depression in Men What it Looks Like and How to Get Help As men, we like to think of ourselves as strong and in control of our emotions.

Ми волимо да мислимо ми смо различите врсте од наших пацијената.
We like to think we're a different species than our patients.

У Ледра колеџу волимо да мислимо да пружамо нешто мало више.
Here at Alterkate we like to think we offer something a little bit new.

Волимо да мислимо да имамо више контроле него ми.
We like to think that we have more control than we ever do.

У Ледра колеџу волимо да мислимо да пружамо нешто мало више.
At Alexander College in Larnaca we like to think we provide that little something extra.

Волимо да мислимо да су ствари данас насилније и можда ће бити”, рекао је.
We like to think that things are more violent today, and it may be,” he said.

Дељење је забрињавајуће и волимо да мислимо да је ово место, овај део клистера стварно пријатељски.
Sharing is caring and we like to think that this place, this enema section is really friendly.

Ми волимо да мислимо да имамо конструктивни и срдачни односи у спровођењу закона.
We like to think we have constructive and cordial relations in law enforcement.

Дакле истина је док волимо да мислимо да оне боље ће увек бити осуђивати није увек истина.
So the truth is while we like to think the good-looking ones will always be non-judgemental it isn't always true.

Ми волимо да мислимо да производимо одличан производ који стоји тест времена.
We like to think that we produce an excellent product that stands the test of time.

Диснеиланд може да поднесе захтев за сиразан слоган, али ми волимо да мислимо да ће леголанд из Данске, иако знатно мањи, моћи да побегне за свој новац.
Disneyland may lay claim to the cheesy slogan, but we like to think that Denmark's Legoland, though considerably smaller, may give it a run for its money.

Волимо да мислимо да једноставно стварамо униформу, али без униформности”, каже Беедле.
We like to think that we simply create a uniform, but without uniformity,” says Beedle.

Да ли Молинеук и његов развојни тим у 22 канала сматрају да је сатирицки коментар о тренутном стању микротрансакције у цасуал игрицама непознат, али ми волимо да мислимо да је то тачка јер је то лудо-скупо пицкаке је смешан додатак.
Whether Molyneux and his development team at 22 Cans consider this a satirical comment on the current state of microtransactions in casual games is unknown, but we like to think that's the point because this crazy-expensive pickaxe is a hilarious addition.

Волимо да мислимо да би људи који су били спашени, ако би могли, изабрали Спенцер због његове удобности и сигурности.".
We like to think that people rescued, if they could, would choose Spencer for its comfort and security.”.

Волимо да мислимо да су наше револуционарне идеје као тај нови инкубатор од 40. 000$, врхунац технологије.
We like to think our breakthrough ideas, you know, are like that $40,000, brand-new incubator, state-of-the-art technology.

Волимо да мислимо да љубав превазилази новац, али новац је кључни играч у нашим односима" пише Мелание Лоцкерт од Драги дуг.
We like to think that love transcends money, but money is a key player in our relationships,” writes Melanie Lockert of Dear Debt.

Волимо да мислимо да број играча који настављају да играју наше игре месецима за месецом и из године у годину доказују нашу тачку.
We like to think that the number of players that continue to play our games month after month and year after year proves our point.

Сви волимо да мислимо да знамо где је наш новац и колико добро радимо( или не), али то видимо у обичном црно-бијелом говору много прецизније слике", рекао је Ј.
We all like to think we know where our money is and how well we're doing(or not), but seeing it in plain black and white tells a much more accurate picture,” he says.

Волимо да мислимо да имамо сасвим добро знање о којим звјездама очекујемо, али понекад шокирају нас чак и код мајке и бебе са изненађујућим новим доласком.
We like to think that we have pretty good knowledge about which stars are expecting, but sometimes they shock even us at Mother& Baby with surprising new arrivals.

Волимо да мислимо да смо у апсолутној контроли када је у питању наш живот, али истина је да постоје ствари које се мењају и утичу на нас, укључујући и наш хороскоп.
We like to think that we are in absolute control when it comes to our life, but the truth is that there are things that change and affect us, including our horoscope.

Сви волимо да мислимо да знамо где је наш новац и колико добро радимо( или не), али то видимо у обичном црно-бијелом говору много прецизније слике", рекао је Ј.
We all like to think we know where our money is and how well we're doing(or not), but seeing it in plain black and white tells a much more accurate picture,” J. Money of Budgets Are Sexy told The Simple Dollar.

Иако ми волимо да мислимо да би ствари као што су трошкови и практичност требало да буду секундарне приликом доношења тако важне одлуке, оне могу бити веома важне при избору педијатра.
Although we like to think that things like cost and convenience should be secondary when making such an important decision, they can be very important when choosing a pediatrician.

Волимо да мислимо да су наше револуционарне идеје као тај нови инкубатор од 40. 000$, врхунац технологије, али чешће су оне склепане од свакаквих делова који су се нашли около.
We like to think our breakthrough ideas, you know, are like that $40,000, brand new incubator, state-of-the-art technology, but more often than not, they're cobbled together from whatever parts that happen to be around nearby.

Ми волимо да мислимо да наше друштво охрабрује помагање ближњем, али сваки пут када наградимо неког за опструкционизам или када смо задивљени богатством које је стекао на овај начин, уствари шаљемо супротну поруку.
We like to think that our society encourages helping your neighbor; but each time we reward someone for obstructionism, or admire them for the wealth they have gained in this way, we are sending the opposite message.

Ми волимо да мислимо да ћемо упознати праву особу и све ће магично доћи на своје место, а не мислећи да је ово област у нашем животу да можемо да инвестирамо у и настојати да буду добри у", каже Мекарти.
We like to think that we're going to meet the right person and everything will magically fall into place, rather than thinking this is an area in our life that we can invest in and endeavor to be good at," says McCarthy.

Волимо да мислимо да је пут до науке веома дуг- веома забаван, али дуг- и да ми, ова огромна, интернационална заједница научника, која ради у многим земљама, заједно као тим помажемо да се изгради тај пут; да осветљавамо пут, а некада наилазимо и на странпутице, и да градимо можда аутопут ка универзуму.
We like to think that the road to science is very long-- very fun, but very long-- and that we, this large, international community of scientists, working from many countries, together as a team, are helping to build that road; that we're shedding light-- sometimes encountering detours-- and building, perhaps, a highway to the universe.

Запамтите, момак воли да мисли да је главни, чак и када није.
Remember, a guy likes to think he's in charge, even when he's not.

Она воли да мисли да је паметан.
She likes to think she's a smart one.

Волим да мислим да јесам.
I like to think so.