Sta znaci na Engleskom ВРЕЂА - prevod na Енглеском

• insults
• offends
• insult
• offend
• to hurt you

Примери коришћења Вређа на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај човек ме вређа!
That man insults me!

Он вас вређа у јавности.
He insults you in public.

Она понижава и вређа.
She humiliates and insults.

Он вас вређа у јавности.
They insult you in public.

Ова врста убице вређа ме.
This sort of killer offends me.

То вређа моја верска осећања.
This offends my religious beliefs.

Опрости оном ко те вређа.
Forgive the one who offends you.

Чули смо га како вређа жене.
We have seen him insult women.

Муж ме вређа- не поштује ме?
Husband insults me- does not it respect me?

Јер није непријатељ тај који ме вређа-.
Now it is not an enemy who insults me-.

То вређа моју интелигенцију!
It insults my intelligence as a human being!

Једина ствар која вређа сваки зодијак.
The only thing that offends every zodiac sign.

Неко вређа твоју расу или религију.
Someone insults your race or religion.

Дозвољаваш себи да те та особа и даље вређа.
Letting that person continue to hurt you.

То вређа моја верска осећања.
And that offends MY religious sensibilities.

Извини ако те вређа али то једноставно јесте тако!
Sorry if it offends you but that's the way it is!

Али постоји штете за човека који вређа од исхране.
But there is harm for a man who offends by eating.

И нико вређа мој нови најбољи пријатељ.
And no one insults my new best friend.

Дозвољаваш себи да те та особа и даље вређа.
You are only letting that person continue to hurt you.

Он вас вређа тако што га маскирате као шалу.
He insults you by masking it as a joke.

Међутим, то је једна оштра реч може озбиљно вређа људе.
However, it is one sharp word can seriously offend people.

Оптужује, вређа и понаша се на груб начин;
He accuses, insults and behaves in a boorish way;

Како све то неизмерно и дубоко унижава и вређа човека!
How immeasurably deeply all this humiliates and offends man!

Зато јер то вређа моју памет и јако ме љути.
Because it insults my intelligence. Makes me very angry.

Лаж вређа слушаоца и унижава га у очима говорника.
A lie insults the listener and debases him in the liar's eyes.

По њеним речима, филм„ вређа осећања верника“.
According to the Deputy, the movie offends the feelings of believers.

Ако човек вређа и каже неугодне ствари- то је увредљиво.
If a man offends and says unpleasant things- it is insulting.

Једина ствар која вређа сваки зодијак- Хороскоп- 2020.
The only thing that offends every zodiac sign- Horoscope- 2019.

И ко год вређа у једној ствари, губи много добрих ствари.
And whoever offends in one thing, shall lose many good things.

Copyright 2020\ none\ Једина ствар која вређа сваки зодијак.
Copyright 2019\ none\ The only thing that offends every zodiac sign.