Sta znaci na Engleskom ВУКОВЕ - prevod na Енглеском

• wolves
• vuk's
• wolf

Примери коришћења Вукове на Српском и њихови преводи на Енглески

Вукове награде.
The Vuk Award.

Да. медведе и вукове.
Yes to bears and wolves.

Како укротити вукове и припитомљене псе.
How tamed wolves and domesticated dogs.

Они Биг Бад вукове.
They're the big bad wolves.

Заштити овце убијајући вукове.
Protect the sheep by killing wolves.

Да ли си ти довела вукове пред наша врата?
Did you bring the wolves to our door?

Пазите се замки за вукове!
Beware of wolf traps!

Овце претварају вукове у овце и у јагањце.
Sheep turn wolves into sheep and lambs.

Којоти не воле вукове.
Coyotes don't like wolves.

И да преживе те вукове, да пронађе храну.
And survive those wolves, who find food.

Идите као јагњад међу вукове.
Go like lambs among wolves.

Може призвати вукове и живети са вранама.
He can call the wolves and live in with the crows.

Зато што су Биг Бад вукове.
Cause they're the big bad wolves.

Овце ће се претворити у вукове, и љубав ће се преокренути у мржњу.
Sheep will turn into wolves, and love into hatred.

Цаиден, они су градска вукове.
Cayden, these are the town wolves.

Такође је изграђен пут од Вукове куће до манастира Троноша.
Also, the road from Vuk's home to Tronoša monastery was built.

А, каткад и да растера вукове.
And, at times, fight off the wolves.

Нека богови држе вукове у брдима а наше жене у постељама.
May the gods keep the wolves calm And women in our beds.

Ти нас шаљеш као овце међу вукове.
You send us out sheep among wolves.

Бога су овце смислиле, да постиде вукове да би их мање јели.
The sheep invented God, to ashame the wolves so that they bite less.

Ево, Ја вас шаљем као јагањце међу вукове.
Behold, I send you out like lambs among wolves.

Грејс је провела године посматрајући вукове иза своје куће.
Grace had been watching the wolves behind her house for years.

Пасмина има неке знаке карактеристичне за вукове.
The breed has some signs characteristic of wolves.

Грејс је провела године посматрајући вукове иза своје куће.
Grace had spent many years watching the wolves behind her house.

Наговештај прогона16» Ево, шаљем вас као овце међу вукове.
I am sending you out like sheep among wolves.

Грејс је провела године посматрајући вукове иза своје куће.
For years, Grace has watched the wolves in the woods behind her house.

Четири године после Вукове смрти( 1868) званично је уведен нови правопис.
Four years after Vuk's demise in 1868 the new spelling was officially introduced.

Види, ја ћу да изађем напоље, и измамићу вукове из собе.
Look, I'm gonna go outside, and I'm gonna lure the wolves out of the room.

Како је Исаија Берлин говорио,„ Слобода за вукове значи смрт за овце“.
As Isaiah Berlin said,“Freedom for the wolves means death for the sheep.”.

Посебно су забележени у испанским историјама и рекли су да су носили медвједи или вукове коже у борби.
They were particularly noted in Icelandic histories and were said to wear bear or wolf skins into battle instead of armor.