Sta znaci na Engleskom ГА УХВАТИТИ - prevod na Енглеском

• catch him
• get him

Примери коришћења Га ухватити на Српском и њихови преводи на Енглески

Морамо га ухватити.
We have to catch him.

Без бриге, овај пут ћемо га ухватити!
Don't worry, this time we will get him.

Сутра ћеш га ухватити.
Tomorrow you will catch it.

Прво ћу га ухватити, а затим убити!
I will get him. When I do, I will kill him!.

Тако можемо га ухватити.
So we can catch him.

Не треба га ухватити у сну.
You should not catch him in a dream.

Овог пута ћу га ухватити.
I will catch him this time.

Нећете га ухватити у Нев Иорк Цити или у Л. А.
You won't catch him in New York City or L.A.

Овог пута ће га ухватити.
He will catch it this time.

Сол ће повући воду из ваздуха, а испод ње ће га ухватити.
The salt will pull the water from the air, and the bowl below will catch it.

Мисле да ће га ухватити.
They think they will catch him.

И не могоше га ухватити у речи пред народом; и задививши се одговору његовом умукоше.
But they could not catch Him in His words in the presence of the people.

Све што знам јесте Ти не ћеш га ухватити у мојој хотелској соби.
All I know is you're not gonna catch him in my hotel room.

Ако га ухватити кокетирање са својим пријатељицама често, требало би бити мало опрезнији.
If you catch him flirting with his female friends often, you should be a little bit cautious.

Оставио сам мишоловка, а не онај који би убије али један који би га ухватити ако је изашао из пода.
I left a mousetrap, not one that would kill but one that would catch it if it came out of the floorboards.

Али можемо га ухватити због утаје пореза ако докажемо да новац од" организације" иде њему..
But we can get him on income tax evasion if we can show that any of the'organisation' business money is going to him..

Овцице су најчешће код деце млађе од 10 година, али свако ко раније није имао опекотине може га ухватити.
It is most common among children aged 1-4 years old, but anyone who has not been vaccinated against measles can catch it.

Да ли сте се икада запитали шта је ваш мушкарац мисли, када га ухватити буљиш у свемир са необично празан поглед на лицу?
Have you ever wondered what your man is thinking, when you catch him staring off into space with an oddly vacant look on his face?

Помоћ мало робота у овом бесплатне онлине игре прескочио све препреке да би на унапређењу и не дозволите екран га ухватити.
Help the little robot in this free online game to jump over all of the obstacles to keep on advancing and not let the screen catch him.

Међутим, можете га ухватити у лето, ако леже на плажи, а онда пиће воде из фрижидера, или заспати испред вентилатора.
However, you can catch it in the summer, if the lie on the beach and then a drink of water from the refrigerator, or fall asleep in front of a fan.

Време је да посетите механички сребрни лабуд из 18. века, који сваког дана обавља у 14 часова( иначе можете га ухватити на филму).
Time your trip to see the 18th-century mechanical silver swan, which performs every day at 2pm(otherwise you can catch it on film).

Верујем да си здрава и активна, можете га ухватити раније јер си више у складу са својим телом и знаци да нешто није у реду.
I believe if you're healthy and active, you can catch it earlier because you're more in tune with your body and the signs that something's wrong.

Брзина ће га ухватити, и она ће телепортирати лопту на задњу тачку 6 преокренути сваку ствар на почетак и померити доњи десни портал у горњем левом углу, онај који је скоро окренут према завршетку, затим пусти лопту.
The speed will catch it, and it will teleport the ball to the last point thing 6 reverse every thing to the start, and move the bottom right portal to the top left, the one almost facing the finish, then let go of the ball.

Можда га ухватите на препад.
Might catch him off guard.

Neko neka ga uhvati!
Somebody get him!

Moramo ga uhvatiti.
We have to catch him.

Možeš ga uhvatiti.
You can get him.

Možeš ga uhvatiti kod zadnjeg lifta.
You can catch him at the rear elevator.

Moramo ga uhvatiti tako da Bergomi to ne sazna.
We have to get him without Bergomi knowing.

Moramo ga uhvatiti.
We must catch him.