Sta znaci na Engleskom ГА УХВАТИЛИ - prevod na Енглеском

caught him
da ga uhvatimo
ga uhvatiš
ga ulovim
ga uloviti
uhvatite ga
ga uloviš
nahvataj ga
zaustavite ga
ga sustigneš
take him
vodi ga
odvedi ga
ga odvesti
ga uzeti
uzmi ga
da ga odvedemo
da ga
ga povesti
povedi ga
izvedi ga
nailed him
zakucaj ga
ga srediti

Примери коришћења Га ухватили на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јесте ли га ухватили?”.
Have you caught him?”.
Будите сигурни да сте га ухватили.
Make sure you catch him.
Ми смо га ухватили.
We're the ones who caught him.
Здраво, је л' сте га ухватили?
Hi. Have you caught him?
Изгледа да су га ухватили, али само за.
It still might have caught him, though, only.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Срећом брзо су га ухватили.
Thankfully they were quickly caught.
Много пута сте га ухватили гледајући вас.
Many times you might have caught him watching you.
Било када раније, а ми смо га ухватили.
Anytime earlier and we've nailed him.
Таман сте га ухватили.
You've only just caught him.
Соломон је био 13 када Интерпола га ухватили.
Solomon was 13 when Interpol caught him.
Како сте га ухватили?
How'd you catch him? We didn't?
Отприлике 30-так метара од места где смо га ухватили.
Roughly 30 metres from where we caught him.
Али смо га ухватили рано и то ме чини срећним.".
But we caught it early and that makes me happy.".
Дени Шо потврдили су ставке Морган га ухватили како краде.
Danny Shaw confirmed they were the items Morgan caught him stealing.
Онда су га ухватили и убили на јорданским пролазима….
Then they would take him and slay him at the passages of the Jordan.
Али добра вест је да смо га ухватили, и ми смо га лечење.
But the good news is we caught it, and we're treating it..
Тада би га ухватили и убили на прелазима преко Јордана.
Then they would take him and slay him at the passages of the Jordan.
Он је изазивао ме годинама, и ми смо га ухватили. ухватила га..
He had been taunting me for years, and we caught him. I caught him..
То је пре него што смо га ухватили помагање и подржавање познату џихадиста.
That's before we caught him aiding and abetting a known Jihadi.
Ако Јенкинс' отисци поклапају са неидентификованих парцијала на пиштољу касета,ми смо га ухватили.
If Jenkins' prints match the unidentified partials on the gun cartridge,we've nailed him.
Тада би га ухватили и убили на прелазима преко Јордана.
Then they would take him and kill him at the shallow crossings of the Jordan.
Morao је да буде звао на аеродрому, и на сву срећу,ми смо га ухватили пре него што се укрцао лет.
He had to be paged at the airport,and luckily, we caught him just before he boarded the flight.
Мислим да се стварно десило даје променило цело лице стрипа и сви су га ухватили.
I think that what's really happened is that it changed theentire face of comic strips and everybody has now caught up to him.
Ако сте га ухватили да лаже и бринете да ћете га поново веровати, шансе су добре да је у реду са лагањем.
If you caught him lying and you worry about trusting him again, the chances are good that he is okay with lying.
Мислим да се стварно десило даје променило цело лице стрипа и сви су га ухватили.
I think that what's really happened is that Schulz's'Peanuts' changed theentire face of comic strips and everybody had now caught up to him.
Апокалипса је страшна, трагична инепотребно да нико не би га ухватили, али само ако апокалипса није приказан на ТВ екрану.
Apocalypse is a terrible, tragic andneedless to no one would catch him, but only if the apocalypse is not shown on the TV screen.
Мислио сам да треба да знате,Кејт ме је испитивала о Бауеру, желела је да види податке помоћу којих смо га ухватили.
I thought you should know,Kate was asking about the Bauer op. She wanted to see the intercept that helped us catch him.
Испоставили су се, међутим, дасу заправо били у Холандији када су их ухватили и нису га ухватили немачки војници, како су то у почетку мислили, већ холандски један.
Turns out, though,they were actually in the Netherlands when caught and were not caught by a German soldier, as they initially thought, but a Dutch one.
Додавањем решетке, а да не помињемо дасмо га гурали оног дана када смо га ухватили, као и показујући му додатну љубав и пажњу, Цхарлие је престао да покушава да скочи кроз ограду и након неког времена схвати да је кући добар!
By adding the lattice,not to mention us scolding him the day we caught him jumping, as well as showing him extra love and attention, Charlie stopped trying to jump the fence and after some time he realized he was home for good!
Не треба га ухватити у сну.
You should not catch him in a dream.
Резултате: 30, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески