Sta znaci na Engleskom ГЕНОЦИД И ЕТНИЧКО ЧИШЋЕЊЕ - prevod na Енглеском

• genocide and ethnic cleansing
• is committing genocide and ethnically cleansing

Примери коришћења Геноцид и етничко чишћење на Српском и њихови преводи на Енглески

И геноцид и етничко чишћење.
Genocide and ethnic cleansing.

То је био геноцид и етничко чишћење.
It is genocide and ethnic cleansing.

И геноцид и етничко чишћење.
Of genocide and ethnic cleansing.

То је био геноцид и етничко чишћење.
It was genocide and ethnic cleansing.

И геноцид и етничко чишћење.
Mass genocide and ethnic cleansing.

То је био геноцид и етничко чишћење.
This was an ethnic genocide or ethnic cleansing.

И геноцид и етничко чишћење.
Likewise genocide and ethnic cleansing.

Српска држава је починила геноцид и етничко чишћење на Косову.
Serbia carried out genocide and ethnic cleansing in Kosovo.

И недавни геноцид и етничко чишћење од стране ИСИЛ( 2014-2015).
And the more recent genocide and ethnic cleansing campaigns at the hands of ISIS(2014-2015).

Срби су криви за рат у бившој Југославији, геноцид и етничко чишћење“, рекао је Фримен у документарцу.
Serbs are to blame for the war in former Yugoslavia, genocide and ethnic cleansing," Freeman said in the documentary.

САД и њени хрватски прокси и сателитска побегли су од правде за масовна убиства и геноцид и етничко чишћење.
The U.S./Western and its Croat proxy and satellite gets away with mass murder and genocide and ethnic cleansing.

Будућа судбина Пољске и Пољака предвиђена је у Генералплану Ост, нацистичком плану да се спроведе геноцид и етничко чишћење територија које је окупирала Немачка у Источној Европи како би се истријебили словенски народи.
The future fate of Poland and Poles was decided in Generalplan Ost, a Nazi plan to engage in genocide and ethnic cleansing of the territories occupied by Germany in Eastern Europe in order to exterminate the Slavic peoples.

За разлику од Наполеона, који је планирао да у Русији постави свог краља и натера ову земљу да му плаћа порез и храни његову војску, Хитлер је планирао геноцид и етничко чишћење Русије.
Unlike Napoleon, who had planned to post his own king to Russia and make the country pay him tributes and feed his army, Hitler planned genocide and ethnic cleansing of Russians.

Саопштава нам се да Рохинђама,„ често описиваним као‘ најпотлаченија мањина на свету‘“, коју злостављају будисти из Рахинеа, подстакнути фанатичним монасима које подржава национална влада- прети геноцид и етничко чишћење.
We are told that the Rohingya,«often described as‘the world's most persecuted minority'» at the hands of Rakhine Buddhists incited by fanatical monks backed up by the national government, are facing genocide and ethnic cleansing.

По израелском" трусту мозгова" који по уговору ради за НАТО и израелску владу, Запад не треба да уништи Исламску државу, фашисоидну групу исламских екстремиста која врши геноцид и етничко чишћење мањина у Ираку и Сирији.
According to a think tank that does contract work for NATO and the Israeli government, the West should not destroy ISIS, the Islamist extremist group that is committing genocide and ethnically cleansing minority groups in Syria and Iraq.

Овај план је подразумевао спровођење геноцида и етничког чишћења на територијама које је Немачка окупирала у источној Европи током Другог светског рата.
Implementation of the plan necessitated genocide and ethnic cleansing on a vast scale to be undertaken in territories occupied by Germany during World War II.

Овај план је подразумевао спровођење геноцида и етничког чишћења на територијама које је Немачка окупирала у источној Европи током Другог светског рата.
Implementing it would have necessitated genocide and ethnic cleansing to be undertaken in the Eastern European territories occupied by Germany during World War II….

Политика„ геноцида“ и„ етничког чишћења“ je увек расистичке природе.
Genocide and"ethnic cleansing" are still part of human existence.

Пољски историчари тај догађај сматрају геноцидом и етничким чишћењем, наводећи да је у њему, према разним проценама, страдало између 100. 000 и 130. 000 људи.
Polish historians believe the killings in Volhynia genocide and ethnic cleansing say about the murder, according to various estimates, from 100 to 130 thousand people.

Па да ли је то етничко чишћење и геноцид над Албанцима или над Србима?
So is it ethnic cleansing and genocide against Albanians or Serbs?

Споменици' такве политике званичног Београда су геноцид, етничко чишћење и масовни ратни и злочини против хуманости почињени у Хрватској, Босни и Херцеговини и на Косову“.
Monuments” of such policy are genocide, ethnic cleansing and mass war crimes and crimes against humanity committed in Croatia, Bosnia and Herzegovina and Kosovo”.

Депортација кримских Татара( Къырымтатар халкъынынъ сюргюнлиги) или Sürgünlik(" изгнанство") је било етничко чишћење и културни геноцид[ c 1] над најмање 191. 044[ c 2] кримских Татара који су извршиле совјетске власти од 18. до 20. маја 1944. године, а који је надгледао Лаврентиј Берија, шеф совјетске државе безбедности и тајне полиције, а коју је наредио совјетски вођа Јосиф Стаљин.
The deportation of the Crimean Tatars(Crimean Tatar: Qırımtatar halqınıñ sürgünligi, Cyrillic: Къырымтатар халкъынынъ сюргюнлиги) or the Sürgünlik('exile') was the ethnic cleansing and cultural genocide[c 1] of at least 191,044[c 2] Crimean Tatars carried out by the Soviet authorities from 18 to 20 May 1944, which was supervised by Lavrentiy Beria, head of Soviet state security and the secret police, and which was ordered by the Soviet leader Joseph Stalin.

Неки од тих геноцида, етничких чишћења и масакара спадају и најгоре у историји људског рода.
Some among these genocides, ethnic cleansing and massacres are the worst in the history of humanity.

Исламабад је затражио хитан састанак Савета безбедности УН, тврдећи да потез националистичке индијске владе штети међународном миру и да би могао довести до етничког чишћења и геноцида.
Pakistan has called for an urgent meeting of the UN Security Council, saying the move by India's Hindu nationalist-led government threatens international peace and could lead to ethnic cleansing and genocide.

Као човек страствен за вечну лепоту и моћ књижевности да би обогатио људско искуство и као жртва етничког чишћења и геноцида, узнемирен сам одлуком да Нобелову награду за књижевност додељена човеку који негира геноцид..
As a passionate believer in literature's eternal beauty and power to enrich human experience and as a victim of ethnic cleansing and genocide, I'm appalled by the decision to award the Nobel Prize in literature to a genocide denier.

Недавно је било и геноцида и етничког чишћења у Руанди, Ираку, Дарфуру и Мијанмару….
There have also been recent genocides and ethnic cleansing in Bosnia, Rwanda, Iraq, Darfur and Myanmar.