Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊА ДОБА - prevod na Енглеском

• seasons
• times of the year
• years old

Примери коришћења Годишња доба на Српском и њихови преводи на Енглески

Четири годишња доба.
Four years old.

Година мјесеци годишња доба.
Year Months Seasons.

Четири годишња доба Вивалдија.
Four Seasons of Vivaldi.

Ципеле за сва годишња доба.
Shoes for all seasons.

Годишња доба и одећа за бебе.
Seasons and baby clothes.

Гнездо за сва годишња доба.
A Nest for All Seasons.

Четири годишња доба додиру облаке“.
Four Seasons Touch the Clouds'.

Храст у четири годишња доба.
Bottle at four years old.

Све годишња доба су лепе у Украјини.
All seasons of the year are beautiful in Ukraine.

Дани се мењају, годишња доба.
Days change, seasons change.

Чак и у њима, годишња доба су обрнута.
And, even in those two, the seasons are reversed.

Као и поврће, органско месо има годишња доба.
Much like vegetables, organic meat has seasons.

Имамо зиме, имамо четири годишња доба у основи.
We have winter, we have four seasons basically.

Ваша локација одређује када је свака годишња доба.
Your location determines when each seasons is.

Радујте се и опростите годишња доба као ваше флоте.
Make glad and sorry seasons as thou fleet'st.

Многе тропске области имају сува и влажна годишња доба.
Many tropical regions have wet and dry seasons.

Годишња доба и мјесеци више не би били" синхронизовани".
The seasons and the months would no longer be"in sync".

Земља нагнут за нас да се годишња доба.
The earth is tilted for us to be able to get the seasons.

Годишња доба су долазила и одлазила, а с њима и кратки животи животиња.
The seasons came and went, the short animal lives fled by.

Глумица се појављује само повремено у сва три годишња доба.
The actress appears only occasionally in all three seasons.

Једно од четири умерена годишња доба са заиста живописним призорима.
One of the four temperate seasons with truly picturesque landscapes.

Небо означава ноћ и дан, хладноће и врућину, времена и годишња доба.
Heaven: Heaven signifies night and day, cold and heat, times and seasons.

Обратите пажњу на годишња доба, чак и када купите нешто" на расту".
Pay attention to the seasons, even when you buy something'on the growth'.

Овде је Хајдн компоновао, између осталих дела, ораторијуме Стварање и Годишња доба.
Here Haydn composed, among other works, the oratorios The Creation and The Seasons.

У индустријској производњи, годишња доба не утичу значајно на вријеме клања животиња.
On industrial production, the seasons do not greatly affect the time of slaughter of animals.

Као резултат, годишња доба у Урану се веома разликују од других планета у Сунчевом систему.
As a result, the seasons in Uranus vary greatly from other planets in the solar system.

Би смислене формативне орезивање укорењене резнице за четири годишња доба могу да се гаје Стам дрво Хидрангеа.
By purposeful formative pruning rooted cuttings for four seasons can be grown stam tree hydrangea.

Пролазе и поново се враћају годишња доба, цвета ново цвеће, али младост никад не долази два пута.
The seasons of the year pass and return again, new flowers bloom, but youth never comes twice.

У закључку, годишња доба на Урану су под утицајем екстремних бочних нагиба планете на његовој оси.
In conclusion, the seasons on Uranus are influenced by the planet's extreme sideways tilt on its axis.

Док се у кинеском календару квартали традиционално повезују са 4 годишња доба.
While in the Chinese calendar, the quarters are traditionally associated with the 4 seasons of the year.