Sta znaci na Engleskom ОДРАСЛОМ ДОБУ - prevod na Енглеском

• adulthood
• adult age
• mature age
• adult period

Примери коришћења Одраслом добу на Српском и њихови преводи на Енглески

Физички терет у одраслом добу.
Physical burden in adulthood.

Раздвајање у одраслом добу није неуобичајено.
Separation in adulthood is not uncommon.

Она рано сазнаје о одраслом добу.
She early learns about adulthood.

У одраслом добу она неће изгледати некако мушки.
In adulthood they will not seem somehow male.

Обично се појављују у одраслом добу.
They commonly appear during adulthood.

У одраслом добу, Феј је на ниском-кључних класика.
In adulthood, Faye went on a low-key classics.

Ризици од велике миопије у одраслом добу.
The risks of high myopia in adulthood.

Када је потомак иде у одраслом добу делимично или потпуно.
When siblings go into adulthood totally or partially.

Траивон је дете расте у одраслом добу.
Trayvon was a child growing into adulthood.

Савет 1: Избегавајте превише осветљености цвијећа у одраслом добу.
Avoid too strong brightness of flowers at mature age.

Много чешће него у одраслом добу, уочава се болест у детињству.
Much more often than in the adult period, there is observed ailment in childhood.

Од њега се није очекивало да живи у одраслом добу.
He was not expected to live into adulthood.

То га није спречило у одраслом добу да ради као пијаниста и утоваривач.
This did not prevent him in a more adult age to work as a pianist and loader.

Тики такође могу почети први пут у одраслом добу.
Acne may even present for the first time during adulthood.

У одраслом добу, онадруштвене способности, која се изражава у броју дјевојчица.
In a more adult age, hersociability, which is expressed in the number of girlfriends.

У неким случајевима, акне се могу посматрати у одраслом добу.
In some cases, acne may persist into adulthood.

Нивои хормона су обично високи у раном одраслом добу и адолесценцији.
The hormone levels are usually high during early adulthood and adolescence.

Међутим, сива коса се не појављује увек у одраслом добу.
However a gray hair not always appears at mature age.

Нису опасне за људе и нису велике- већина је у одраслом добу дуга између 1 и 10 mm.
Nissu is dangerous to humans and is not large- most are in the adult period between 1 and 10 mm long.

Избегавајте превише осветљености цвијећа у одраслом добу.
Avoid too strong brightness of flowers at mature age.

Проблеми са штитњачом су чешћи код жена у одраслом добу, али за мушкарце овај проблем је веома релевантан.
Thyroid problems are more common in women in adulthood, but for men this problem is quite relevant.

Понекад основно Интел не учи док добро у одраслом добу.
Sometimes basic Intel isn't learned until well into adulthood.

По правилу, дијагноза ове болести у одраслом добу траје око десет година након првих знакова болести.
As a rule, to diagnose this disease in adulthood takes about ten years after the first signs of the disease.

Други симптоми развијају након 10 година, или чак у одраслом добу.
Other symptoms develop after 10 years, or even in adulthood.

У одраслом добу, Сонора је схватила колико је то тешко и да жели истакнути снагу и упорност свог оца.
At an adult age, Sonora realized how hard it must have been and wanted to highlight the strength and perseverance of her father.

Међутим, у неким случајевима, акне се могу посматрати у одраслом добу.
In some cases, however, acne can continue well into adulthood.

Они који не губе ентузијазам и настављају да цртају у одраслом добу, најчешће постижу значајан успех у области ликовне уметности.
Those who do not lose enthusiasm and continues to draw in a more adult age, most often achieves considerable success in the field of fine arts.

Они имају тенденцију да нестану. Као и код сифилиса, стечено у одраслом добу.
They tend to disappear. As with syphilis, acquired in adulthood.

Дерматитис херпетиформис( такође названа Духрингова болест) обично почиње у раном одраслом добу( понекад код деце), ударајући и мушкарце и жене са изузетно срби подручја на лактовима, коленима, леђима и задњици.
Dermatitis herpetiformis(also called Duhring's disease) usually begins in early adulthood(sometimes in kids), striking both men and women with extremely itchy areas on the elbows, knees, back, and buttocks.

Образовне потребе и могућности одраслих, Биолошке и психолошке промене у одраслом добу.
Educational needs and capabilities of adults. Biological and psychological changes in adulthood.