Примери коришћења Градском подручју на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У градском подручју срушено је или оштећено преко 60 школских зграда.
Значајан део становништва Катара живи у Дохи и њеном градском подручју.
A significant portion of Qatar's population resides within the confines of Doha and its metropolitan area.У градском подручју као што је овај, ми говоримо стотине Кућа, школа, градске болнице… И ово.
Током година, наши клинике су постали познати у правним круговима у градском подручју.
Over the years, our clinics have become well known in legal circles in the metropolitan area.У сваком градском подручју су успели да сниме преко 20 минута на дан нешифриране комуникације.
They found that in every metropolitan area, they would capture over 20 minutes a day of cleartext communication.Суп' Биотецх је приватна биотехнолошка инжењеринг школа која се налази у градском подручју Париза.
Sup'Biotech is a private biotechnological engineering school located in the Paris metropolitan area.Поред свог главног Хавтхорн кампуса,Свинбурне има кампуса у градском подручју Мелбурна на Вантирна и Цроидон.
In addition to its main Hawthorn campus,Swinburne has campuses in the Melbourne metropolitan area at Wantirna and Croydon.Град има популацију од 1. 26 милион, докје преко 1. 5 милиона људи живи у функционалном градском подручју.
The city has a population of 1.26 million,while more than 1.5 million people live in its urban area.Седиште се налази у градском подручју главног града Хондураса, њене главне градске и комерцијални центар.
The headquarters is located in the metropolitan area of the capital of Honduras, its main urban and commercial center.Град има популацију од 1. 26 милион, докје преко 1. 5 милиона људи живи у функционалном градском подручју.
The city has a population of 1.26 million,while over 1.5 million people live in its functional urban area.Градском подручју Новог Зеланда, Окланд је изградио своју репутацију на добрим основама најбољих образовних стандарда.
The metropolitan area of New Zealand, Auckland has built its reputation upon the solid grounds of best educational standards.Изграђено подручје износи око 530 метара и 200 широко,броје 172 зграде у градском подручју.
The citys built surface is of 530 meters in length and 200 in width,containing 172 buildings, in its urban area.Њујорк Сити: Овај град није само највећи градском подручју земље, али је такође један од најлегендарнијих места на свету.
New York City: This city is not just the country's biggest metropolitan area, but is also one of the most iconic places in the world.Зарб је једина ЛонгАјленд школа листи и један од само три пословних школа у градском подручју Њујорка.
Zarb is the only Long Island school listed andone of only three business schools in the New York City metropolitan area.Кључ Приступ Уредба Шеме( Кључ-АРС)су где је приступ градском подручју је регулисано другим методама него плаћање или емисије.
Key Access Regulation Schemes(Key-ARS)are where access to the urban area is regulated by other methods than payment or emissions.Основан у 1964 Влада Нев Соутх Валес,То је био трећи универзитет да се успостави у градском подручју у Сиднеју.
Founded in 1964 by the New South Wales Government,it was the third university to be established in the metropolitan area of Sydney.На градском подручју има 39 јавних чесама које се снабдевају водом за пиће из Београдског водовода.
In У принципу, Демократска снага је центрирана у милионских приобалним регионима Лос Анђелеса, градском подручју и Сан Францицко Беју.
In general, Democratic strength is centered in the populous coastal regions of the Los Angeles metropolitan area and the San Francisco Bay Град А Цоруна и његове градском подручју има важан развој сектора услуга и индустрије треба професионалцима у правној струци.
The city of A Coruña and its metropolitan area count on an important development of the services and industry sectors that need professionals from the world of law.После свега, не постоји таква аспект вашег стварног живота, који се не може спровести у великом градском подручју у којем ће живети свој карактер.
After all, there is no such aspect of your real life, which can not be implemented in a large metropolitan area in which to live your character.Клинички образовање партиципантсСтетсон нуди студентима више од 400 клиника и ектернсхип могућности сваке године широм Тампа Баи,Флорида градском подручју.
Clinical education participantsStetson offers students more than 400 clinic and externship opportunities annually across the Tampa Bay,Florida metropolitan area.Примарни географски фокус овог програма је био појединци налазе широм Албани,Георгиа градском подручју, југозападне Грузији и југоисточне Сједињених Држава.
The program's primary geographic focus has been individuals located throughout the Albany,Georgia metropolitan area, Southwest Georgia and the Southeastern United States.Бреак оут гуме масноће и главу југозападно да уживају више од 50 миља олујне стаза,укључујући јединим легитимним Моунтаин бике руте у градском подручју.
Break out the fat tires and head southwest to enjoy more than 50 miles of rugged trails,including the only legitimate mountain-biking routes in the metropolitan area.Тоуро је мр Програм за дипломиране правнике страних је трећи најстарији такав програм у градском подручју Њујорка, након оне Колумбији и Нев Иорк Университи.
Touro's LL.M. program for foreign law graduates is the third oldest such program in the New York City metropolitan area, after those of Columbia and New York University…[+].ХУД сматра четворочлану породицу која живи у градском подручју Форт Лаудердале и зарађује 63. 350 долара годишње- 80 посто средњег дохотка на подручју-" ниски приходи".
HUD considers a four-person family living in the Fort Lauderdale metropolitan area and making $63,350 a year- 80 percent of the area's median income-"low income.".Завод за статистику рада наводи да су професори биолошких наука који раде у градском подручју Бостона имали највеће просјечне плате у свим градовима у 2009. години.
The Bureau of Labor Statistics reports that biological science professors working in the Boston metropolitan area had the highest average wages out of all cities in 2009.Међутим, визажисти у градском подручју Нев Иорка имају највише просјечне плаће у било којем граду, зарађујући око 31, 93 долара по сату, или око 66. 410 долара годишње.
However, makeup artists in the New York City metropolitan area have the highest average salaries of any Током овог истраживања,Сенат Универзитета у Сиднеју ставити у поднеску који истакнут' хитну потребу да се успостави трећи универзитет у градском подручју".
During this enquiry,Већина руских Јевреја живи у московском градском подручју, са још 20% у области Санкт Петербурга, а остатак у великим градовима са популацијом од најмање 1 милион.
The majority of Russian Jews live in the Moscow metropolitan area, with another 20% in the Saint Petersburg Тоуро је мр Програм за дипломиране правнике страних је трећи најстарији такав програм у градском подручју Њујорка, након оне Колумбији и Нев Иорк Университи.
Touro's LLM program for foreign law graduates is the third-oldest such program in the New York City metropolitan area, after those of Columbia University School of Law and New York University School of Law.
