Sta znaci na Engleskom ГУРНУО - prevod na Енглеском

• pushed
• shoved
• pushing
• push
• put

Примери коришћења Гурнуо на Српском и њихови преводи на Енглески

Да јој је гурнуо?
Could she have been pushed?

Га гурнуо у моја кола.
He pushed her into his car.

Хронологија је добио гурнуо.
Timeline's got pushed.

Гурнуо је неко од њих.
She was pushed by one of them.

Скочи пре него што је гурнуо?
Jump before he was pushed?

Боја теорија- гурнуо на зид.
Color theory- pushed the wall.

Пакао, могла је да га је гурнуо.
Hell, she could have pushed him.

Ја нисам отишла, гурнуо сам се.
I didn't trip, I was pushed.

Га гурнуо мало тамо на крају.
Pushed it a little there at the end.

Ти си тај који ме у то гурнуо.
You're the one that shoved it on me.

Он је гурнуо свој народ у пропаст.
He has pushed his nation into ruin.

Гурнуо сам је назад и наставио даље.
Pushed it back down and carried on.

Веруј ми, он га је гурнуо и рекао.
Believe me, he has pushed it and said.

Видим жену… гурнуо поред њеног лимита.
I see a woman… Pushed past her limit.

Наручила сам лек, и Нела га гурнуо.
I ordered the drug, and Neela pushed it.

Шта мислиш ко је гурнуо нож у њу?
Who do you think had stuck the knife in her?

Играчи гурнуо једни друге да славе.
The players pushed each other to greatness.

Жао ми је, ја треба да је напред гурнуо.
I'm sorry, I should have pushed her ahead.

Лице гурнуо под водом и тамо одржан.
Face pushed under the water and held there.

Сагнуо сам се и десном руком гурнуо врата….
I bent and pushed the door with my right hand….

Или је он гурнуо и он је умро од пада?
Or was he pushed and he died from the fall?

Гурнуо ме да отворим и постанем рањив.
He pushed me to open up and become vulnerable.

Најгоре је што је он гурнуо ефекат дугме.
The worst is that he had pushed the effect button.

То је гурнуо утробе више на једну страну.
It's pushed the viscera over to one side.

Желео је да на крају се уда, али ја стварно гурнуо ствари заједно.
He wanted to eventually get married, but I really pushed things along.

Сам гурнуо свој брод у отворену воду, Роби.
I've pushed your boat into open water, Robbie.

Санта пази уста или друго он це бити гурнуо натраг кроз димњак.
Santa better watch his mouth or else he's gonna be shoved back up the chimney.

Исправке нису гурнуо у Виндовсу него на торрент сајтовима.
Updates are put in windows sites than torrents.

Гурнуо ме да урадим нешто значљиво да помогнем другима попут њега.".
He pushed me to do something meaningful to help others like him.”.

Моја мама једном гурнуо човека од 180 кила који секу у наш филм линије.
My mom once shoved a 180-pound guy who cut into our movie line.