Sta znaci na Engleskom ДВОЈИЦА МУШКАРАЦА - prevod na Енглеском

• two men

Примери коришћења Двојица мушкараца на Српском и њихови преводи на Енглески

Са њом су била двојица мушкараца.
With her were two men.

Двојица мушкараца су убрзано отишла.
The two men hurried off.

Са њом су била двојица мушкараца.
There were two men with them.

Двојица мушкараца су убрзано отишла.
Two men have been rushed to.

После су ме напала двојица мушкараца.
After I was attacked by two men.

Двојица мушкараца приведена због инцидента.
Two men have been held over the incident.

Две жене су у критичном стању, док су још једна и двојица мушкараца стабилно.
Another woman remains in critical condition, a third woman and two men are stable.

Двојица мушкараца приведена због инцидента.
Two men have been charged for the incident.

Ово откриће је навело научнике да се питају да ли су двојица мушкараца љубавници.
This discovery has led scientists to wonder whether or not the two men were lovers.

Двојица мушкараца полако су шетали назад према граду.
Two men came walking quickly towards the town.

На пример, последња борба је далеко најуноснија. Двојица мушкараца који се боре против шесторице.
For example, in the final contest, and that means… the richest contest, mind you… two men fight against six.

Била су двојица мушкараца, а један од њих је носио плави шешир.
It was two men, and one bore a blue hat on his head.

Полиција у Даласу је саопштила да је Емет седео у свом аутомобилу, испред своје куће у Даласу, када су му пришла двојица мушкараца који су у њега уперили пиштољ.
Police said Emmett was sitting in his car in front of his house in Old East Dallas when he was approached by two men who brandished a gun.

Двојица мушкараца у вођству такмиче се за нешто више од Великог Трофеја;
The two men in the lead are competing for more than the Grand Trophy;

Холандски медији тврде да су ова двојица мушкараца оформила секту, а полиција верује да су деца држана на фарми против сопствене воље.
Reports suggest the two men may have formed their own sect, and police said they believed the children were held against their will.

Двојица мушкараца покушали су да провале у кућу осамдесетдвогодишњегМ.
Two men attempted to break into a home of a 68-year-old man..

Шпијунске агенције широм света сада имају базу података о стотинама руских агената, а све зато што су двојица мушкараца, ухваћена у Хагу, имала дипломатске пасоше са својим правим именима и датумима рођења.
Spy agencies around the world now have a database of Russian cyber spies- because two of the men caught in The Hague had diplomatic passports using their real names and dates of birth.

Двојица мушкараца су Кафиристанце подучавали војној тактици и употреби пушака.
The two men taught the Kafiristanis military tactics and how to use rifles.

Стаљин је такође инсистирао на томе да је Микхеил Геловани, глумац који је Стаљиновим личним благословом приказао у филмовима и другој пропаганди, не прихватају улоге којима би се од њега требао приказати" обичан смртник" због тога што су слични по изгледу били двојица мушкараца( иако је Геловани био наводно много виши).
Stalin also insisted that Mikheil Gelovani, an actor given Stalin's personal blessing to portray him in films and other propaganda, not accept roles that would require him to portray“a mere mortal” because of how similar in appearance the two men were(though Gelovani was reportedly much taller).

Двојица мушкараца брзо склапају пријатељство и помажу један другом у својим пословима.
The two men quickly strike a friendship and help each other in their respective trades.

Кутак, двојица мушкараца који су носили класични ХИДРА црна, очајнички тешко не изгледају упадљиво.
Corner, two men wearing classic HYDRA black, trying desperately hard not to look conspicuous.

Двојица мушкараца у наносу камена, на удаљености од рударских радова, успели су да побегну.
Two men in the stone drift, some distance from the mine workings, managed to escape.

Међутим, када су само двојица мушкараца који су били суђени проглашени кривим за силовање( што није довољно да задовољи захтјев за решавање становништва, нити довољно снажне изјаве да би се обесхрабрале друге побуне), Линцолн је изменио своје критерије смртне казне и укључио оне који су учествовали у цивилни" масакри" за разлику од" борби".
However, when just two of the men on trial were found guilty of rape(not enough to satisfy the settler's demand for justice nor strong enough of a statement to discourage other uprisings), Lincoln altered his death sentence criteria to include those who took part in civilian“massacres” as opposed to mere“battles.”.

Двојица мушкараца била су лежерно обучена, а фотографија је тајно снимљена са суседног стола.
The two men were casually dressed, and the photo was secretly taken from the next table.

Двојица мушкараца( Тимотхи Ли Бел, 21, Шеин Хамел, 45) су убијени, а осам је побегло из несреће.
Two men(Timothy Lee Bell, 21, Shane Hamill, 45) were killed and eight escaped the'accident'.

Двојица мушкараца су сишла низ степенице ка колима, док је Миничиело и даље држао пушку, а шесторо људи у авиону осетило је„ потпуно олакшање", према првом официру Вензелу Вилијамсу.
The two men walked down the steps towards the car, Minichiello still holding his rifle, and the six people on board felt"total relief", according to first officer Wenzel Williams.

Пошто су двојица мушкараца, наоружаних пиштољи, стајали уназад и почели да певају неопходне десет корака пре него што су се окренули и пуцали, обојица су им оштетили страх од онога што се тек догодило.
As the two men, armed with pistols, stood back-to-back and began pacing the requisite ten steps before turning and firing, they were both gripped by an overwhelming terror at what was about to occur.

Затим се одвезао до друге локације и убио још двојицу мушкараца.
Next, he drove to a residence and killed two men there.

Прича о Есексу је прича о двојици мушкараца.
Story of the Essex is the story of two men.

Ako dvojica muškaraca ubijeni Alan Mitchison.
If two men killed Alan Mitchison.