Sta znaci na Engleskom ДЕЛИ СЕ - prevod na Енглеском

• is divided
• shared
• splits
• is distributed

Примери коришћења Дели се на Српском и њихови преводи на Енглески

Не дели се са појединцима.
Not shared with individuals.

Пре 2 недеље- Дели се јавно.
Weeks ago- Shared publicly.

Не дели се са другим уређајима.
Not shared with other devices.

Пре недељу дана- Дели се јавно.
Week ago- Shared publicly.

Дели се између Гнома и КДЕ‑ а.
Is shared between GNOME and& kde;

Пре 1 године- Дели се приватно.
Year ago- Shared privately.

Пре 4 месеца( измењено)- Дели се јавно.
Months ago(edited)- Shared publicly.

Истинска љубав дели се на мале начине сваког дана.
True love is shared in small ways, every single day.

Целокупна књига Псалама дели се на пет делова.
The Book of Psalms is divided into five books.

Према развоју компликација, инфаркт миокарда дели се на.
On the development of complications, myocardial infarction is divided into.

Керамика је изузето богата и дели се у 5 група.
Content is very rich and divided in 5 categories.

Фигура човека дели се на два дела, а сваки има своје посебне особине.
The form of man is divided into two parts, each part having its special attributes.

Садржај грбовника дели се на две целине.
Pemalang section divided into two Pemalang and Randudongkal.

Тројица савршена славом, вечношћу и царством, не дели се, нити умањава“.
Perfect Trinity, in glory and eternity and sovereignty neither divided nor estranged.".

Кривица кризе субприме хипотеке дели се између неколико фактора.
The blame for the subprime mortgage crisis is shared among several factors.

Тројица савршена славом, вечношћу и царством, не дели се, нити умањава“.
There is a perfect Trinity, in glory and eternity and sovereignty, neither divided nor estranged.”.

Према међусобним разликама у устројству и функцији, аутономни део нервног система дели се на.
Considering the structure and the function, human nervous system is divided into two.

Неразумни део који је послушан, дели се на гнев и похоту.
The obedient and obedient to the mind part is divided into anger and lust.

Примарни пролапс, у зависности од присуства/ одсуства буке током аускултације, дели се на.
Primary prolapse, depending on the presence/ absence of noise during auscultation, is divided into.

Фокална форма је типично везана за повреде, и дели се у два подтипа.
The focal form is typically associated with injury, and is divided into two subtypes.

Најновији писац, КериЛинн Енгел, дели се КСНУМКС практични начини смањења времена маркетинга на пола.
Our newest writer, KeriLynn Engel, shared 5 Practical Ways to Cut Your Marketing Time in Half.

Аруба нема званичну административну поделу, али за потребе пописа становништва дели се у осам регија.
Aruba has no administrative subdivisions, but for census purposes is divided into eight regions.

Руска Федерација дели се на 83 федералних јединица( федералних субјеката), од којих је 21 република.
The Russian Federation is divided into 88 federal subjects(constituent units), 21 of which are republics….

Поред ових површинских вода, Нубијски систем пешчарског водоносника дели се између Чада, Либије, Судана и Египта.
In addition to these surface waters, the Nubian sandstone aquifer system is shared between Chad, Libya, Sudan and Egypt.

Руска Федерација дели се на 85 федералних јединица( федералних субјеката), од којих су 22 републике.
According to the Constitution, the Russian Federation is divided into 85 federal subjects, 22 of which are"republics".

Верује се да он једе нематеријални део хране, а оно што остаје дели се верницима или сиротињи.
He is believed to eat the immaterial part of his food and the remainder is distributed either to the worshipper or the poor.

Према топографији и зависно од пораза одређених грана коронарних артерија, инфаркт миокарда дели се на.
According to the topography and depending on the lesion of certain branches of the coronary arteries, the myocardial infarction is divided into.

Након куповине, ставка се додаје на налог члана породице који је обавио куповину и дели се са остатком породице.
Once purchased, the item is added to the initiating family member's account and is shared with the rest of the family.

Свако од пет доба утеловљене душе дели се у седам стадијума, с по 1-3 утеловљења душе, у складу са будућим задацима.
The five ages of the incarnated soul are divided each into seven stages, each one of them with 1-3 incarnations of the soul according to the tasks.

Свуда је потпуно празна, веома мрачно и све што видимо- спрат, зидови и кров- дели се на мрежу у којој сви имају кутије јединствени код.
Everywhere it is completely empty, very dark and everything we see- floor, walls and roof- is divided into a grid where all boxes have a unique code.