Sta znaci na Engleskom ДЕЛТИ - prevod na Енглеском

• delta
• deltas

Примери коришћења Делти на Српском и њихови преводи на Енглески

Оно што је могуће у делти?
What is possible in a delta?

Астрахан, у делти, је центар кавијарске индустрије.
Astrakhan, at the delta, is the center of the caviar industry.

Највећа гнездилишна колонија у Европи је у делти Дунава.
Europe's last leper colony is in the Danube Delta.

Једна од река у делти коју су формирали Рејн и Меусе.
One of the rivers in the delta that is formed by the Rhine and the Meuse.

Декер је пита да ли се сјећа када ју је носила на Делти IV.
Decker asks her if she remembers wearing it on Delta IV.

Град се налази на острву у делти близу споја река Барито и Мартапура.
It is located on a delta island near the junction of the Barito and Martapura rivers.

Половина европске популације ове врсте гнезди у делти Дунава у Румунији.
Half the European population breeds in the Danube Delta in Romania.

Типичан предео у делти Окаванго, са каналима и језерима, мочварама и острвима.
Typical region in the Okavango Delta, with free canals and lakes, swamps and islands.

То су сјеменке лиана које расту у Бразилу у делти ријеке Амазон.
These are the seeds of lianas growing in Brazil in the delta of the Amazon River.

Природа брзих речних токова резултује формирањем естуара уместо делти.
The fast flowing nature of the rivers results in the formation of estuaries rather than deltas.

Малборк- стари мали град на северу Пољске, налази се у делти ријеке Висле.
Malbork- an old small town in northern Poland, located in the delta of.

Цонтинентал покрети капи догодили у делти, а затим на засебној Унгуји.
Continental movements of the drops occurred in the Delta and then to separate Unguji.

Ово је медитеранска биљка која своје најсеверније уточиште налази у делти Дунава.
This is a Mediterranean plant which finds its most northern refuge in the Danube Delta.

У делти Неретве био је важан утицај хеленистичког илирског племена Даорс.
In the Neretva Delta, there was an important influence of the Hellenistic Illyrian tribe of Daors.

Хаулин Вулф се састао с Чарли Патоном, најпопуларнијим блузистом у Делти у том тренутку.
InBurnett met Charlie Pattonthe most popular bluesman in the Mississippi Delta at the time.

Ако испитамо ближе точак, можете изоловати делти основних боја- црвена, плава и жута.
If we examine more closely the wheel, you can isolate the delta of the primary colors- red, blue and yellow.

Хаулин Вулф се састао с Чарли Патоном, најпопуларнијим блузистом у Делти у том тренутку.
In 1930, Howlin' Wolf met Charley Patton, the most popular bluesman in the Delta at the time.

Већина Бенгала лежи у ниској делти река Ганг и Брамапутра, највећој делти на свету.
Most of the Bengal region lies in the low-lying Ganges Delta, the world's largest river delta.

Хаулин Вулф се састао с Чарли Патоном, најпопуларнијим блузистом у Делти у том тренутку.
In 1930, Burnett met Charlie Patton, the most popular bluesman in the Mississippi Delta at the time.

Налази се у делти реке Јангце где географију карактеришу низијска пиринчана поља, канали, реке и језера.
It is in the Yangtze River Delta where the geography is characterised by lowland rice paddies, canals, rivers, and lakes.

Најважније туристичка одредишта за сафари су резерват Морем у делти Окаванго и Национални парк Цхобе.
The main safari destinations for tourism are MoremiGameReserve in the Okavango Delta, and ChobeNationalPark.

У делти Нила, у граду Тури, грађевински надзорник његовог оца, Минмоз, помиње се у натпису као надзорник изградње више храмова.
In the Delta, his father's Overseer of Works, Minmose, is attested from an inscription at Tura as overseeing construction of more temples.

Најважније туристичка одредишта за сафари су резерват Морем у делти Окаванго и Национални парк Цхобе.
The main safari destinations for tourism are Moremi Game Reserve in the Okavango Delta, and Chobe National Park.

Неке, као што су Ксоис у Делти или Кхент у Горњем Египту, први пут су поменуте на Камену из Палерма, који је написан за време 5. династије.
Some, like Xois in the Delta or Khent in Upper Egypt, were first mentioned on the Palermo stone, which was inscribed in the Fifth Dynasty.

Док заговорници тврде да би ефекат био минималан, еколози тврде да би овај пројекат могао да уништви већи део биљно и животињског свега у Окаванго речној делти.
While proponents argue that the effect would be minimal, environmentalists argue that this project could destroy most of the rich animal and plant life in the Delta.

Ова пењачка винова лоза, која расте у делти Амазоне, доказала се као природна енергија и ефикасна лековита биљка, релевантна за именовање многих болести.
This climbing vine, growing in the delta of the Amazon River, has proven itself as a natural energy and effective medicinal plant, relevant to the appointment of many diseases.

U oktobru, Наса научници су пронашли доказе о језерима која је могла да трају до 10, 000 године- можда довољно дуго да се развије живот у мочварно пејзаж плитких потока и делти.
In October, Nasa scientists found evidence of lakes that could have lasted up to 10,000 years- possibly long enough for life to develop in a marshy landscape of shallow streams and deltas.

Друге ареолошке одлике, попут речних делти и алувијалних делти очуваних у кратерима, су додатни докази да су у прошлости владали топлији, влажнији услови на Марсу.
Other geological features, such as deltas and alluvial fans preserved in craters, are further evidence for warmer, wetter conditions at an interval or intervals in earlier Mars history.

Срећом, у време урушавања у близини се није налазио никакав авион нити брод, нити је било посетилаца на самој делти, која је затворена због јавне безбедности“, изјавила је управница парка Синди Орландо.
Fortunately, there were no aircraft or boats reported in the area at the time of the collapse, nor were any visitors on the delta itself," said Park Superintendent Cindy Orlando.

Северодвинск је град на северу Архангељске обласи, у Русији, који се налази у делти реке Сејверна Двина, 35km( 22 mi) западно од Архангељска, и то је административни центар те области.
Severodvinsk(Russian: Северодвинск, IPA:) is a city in the north of Arkhangelsk Oblast, Russia, located in the delta of the Northern Dvina River, 35 kilometers(22 mi) west of Arkhangelsk, the administrative center of the oblast.