Sta znaci na Engleskom ДЕПОРТОВАН - prevod na Енглеском

• deported
• sent
• deportation

Примери коришћења Депортован на Српском и њихови преводи на Енглески

И тата ми је депортован.
And my dad got deported.

Био је депортован у Мексико.
He was deported to Mexico.

Депортован је до Београда.
He got deported to Guatemala.

Уцењивач је недавно депортован….
Dan was recently expelled….

Депортован је до Београда.
He was being deported to Gambia.

Дударев је депортован из Русије.
Andrei is deported from Russia.

Депортован је у САД у Немачку 2003.
He had been deported from U.S.

Дударев је депортован из Русије.
Browder was expelled from Russia.

Он је депортован у Аушвиц 1943. године.
He was sent to Auschwitz in 1943.

Већ сутрадан је депортован у Србију.
Now he's been deported to Hungary.

Депортован је из Шведске у Парагвај.
He was deported from Sweden to Paraguay.

Дударев је депортован из Русије.
Harding has now been expelled from Russia.

Он је депортован у Аушвиц 1943. године.
He was deported to Auschwitz in 1944.

Заробљен је и депортован у Маутхаузен.
He was arrested and sent to Mauthausen.

Он је депортован у Аушвиц 1943. године.
She was deported to Auschwitz in 1943.

Он је ухапшен и депортован у егзил у Турској.
He is arrested and sent into exile in Turkey.

Он је депортован у Аушвиц 1943. године.
He was deported to Auschwitz in September 1943.

Након пуштања на слободу, био је депортован у Италију.
On his release, he was deported to Italy.

Требало би да буде депортован и одједном се решио.".
He should be deported and gotten rid of at once.”.

Бивши стражар нацистичког логора депортован у Немачку.
Former Nazi camp guard deported to Germany.

Сакашвили је депортован из Украјине 12. фебруара ове године.
Saakashvili was deported from Ukraine on February 12.

Наследио је папу Понтијана, који је депортован из Рима.
Pope Innocent, who had been expelled from Rome.

Херкул Поаро… ухапшен… депортован као најобичнији криминалац!
Hercule Poirot, arrested and deported like a common criminal?

Нападач требало да буде депортован у Бугарску.
The attacker was reportedly due to be deported to Bulgaria.

Без америчког држављанство не може да буде депортован у САД.
In the United States, citizens cannot be deported.

У каснијој, новој француској интервенцији заробљен је и депортован у Француску где је и умро 1803. године у тамници Жу.
L'Ouverture was captured and sent to France where he died in jail in 1803.

Морали смо да завирите у злочину Да би добили Кени депортован није убијен!
We had to zero in on a crime that would get Kenny deported, not killed!

Без обзира што је у Багдад стигло око 300 људи да подржи ову акцију, али због његове прозивке ирачког предсједника, О' Киф је убрзо депортован из Ирака.
At its height about 300 human shields were in Baghdad, but due to challenges internally, with the Iraqi dictatorship and O'Keefe's deportation from Iraq, the numbers dwindled.

Након пуштања на слободу, био је депортован у Италију.
When released from prison he was deported to Italy.

Многима од њих је циљ да уђу у Америку, без обзира на упозорења америчких званичника да ће свако ко буде ухваћен како илегално прелази границу бити ухапшен, осуђен и депортован.
Many of them said their goal was to settle in the US despite warnings by US officials that anyone found entering the country illegally would face arrest, prosecution and deportation.