Sta znaci na Engleskom ДОБИЛА ЈЕ - prevod na Енглеском

• received
• got
• was given
• won
• was awarded
• was granted
• has gained
• was obtained
• has garnered
• she earned
• acquired
• has obtained

Примери коришћења Добила је на Српском и њихови преводи на Енглески

Добила је нови сјај.
Has gained new light.

Српска полиција добила је чуваре.
The Serb police got Esat.

Добила је од сестре.
Received from my sister.

Свака песма добила је дуг аплауз.
Every song got lots of applause.

Добила је пасош назад.
Got the passports back.

Његова странка добила је 358 од 487 мандата.
His party won 358 of 487 seats.

Добила је краљевску дозволу.
Received a royal pardon.

Прва верзија добила је индекс од 520.
The first version received an index of 520.

Добила је нову банковну картицу.
Got a new bank card today.

Обнова на вили добила је сваки детаљ у праву.
Then-Chairman Nunes got each detail right.

Она добила је анонимно писмо.
She received an anonymous letter.

После две године, добила је стипендију Народног.
Two years later, she earned a scholarship.

Ова метода обраде земље добила је назив- јесен.
This method of tillage received the name- autumn.

Његова странка добила је 358 од 487 мандата.
In the elections his party won 358 out of 487 seats.

Француска академија наука добила је три јаја.
In 1851 the French Academy of Sciences received three eggs.

Рана зрела класа добила је симпатије вртлара.
The early ripe grade won sympathy of gardeners.

Добила је 12 националних награда за илустрацију.
Won 12 important Yugoslav national awards for illustration.

Рогашка Слатина добила је ЗЛАТНИ ЦЕРТИФИКАТ….
Rogaška Slatina received the GOLDEN CERTIFICATE….

Године 2003. добила је титулу Међународни Мастер жена( ВИМ).
In 2004, she earned the title Woman International Master(WIM).

На сцени која је испустила опрему добила је бонус од 10 долара.
The stagehand that dropped the equipment was given a $10 bonus.

Тајна служба добила је анонимну дојаву о стрелаца.
Secret Service received an anonymous tip regarding the shooters.

Године Малала, која је имала само 17 година, добила је Нобелову награду за мир.
In 2014, Malala, age 17, was awarded the Nobel Peace Prize.

Европска унија добила је Нобелову награду за мир 2012.
The European Union was awarded the Nobel Prize for Peace in 2012.

Из истог разлога, доња половина таквог агрегата добила је име" ударац".
For the same reason, the lower half of such an aggregate acquired the name“blow.”.

Плата, односно, добила је пени, трошећи углавном на себе.
Salary, respectively, received a penny, spending mainly on themselves.

Добила је награду за најбољу глумицу у главној улози и на Сарајевском филмском фестивалу.
Won her the best actress awards at film festivals in Sarajevo and Pula.

Ова утвара добила је надимак„ неутрино”- неутрон плус бамбино.
This phantom was given the nickname‘neutrino'- neutron plus bambino.

Свака од поменутих сеоских библиотека добила је четрдесет наслова, од сваког наслова по четири књиге.
Each of the libraries got 40 books in four copies.

Руска флота добила је право пролаза кроз Босфор и Дарданели.
Russian Navy won the right to free passage through the Bosporus and the Dardanelles.

Техника скулптура настала је у Зимбабвеу и добила је славу широм света.
The sculpture technique originated in Zimbabwe and has garnered fame around the world.