Примери коришћења Добром расположењу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ти си у добром расположењу.
Одлазимо на одмор у добром расположењу.
We go on holiday in a good mood.То је у добром расположењу," симон Колтон каже.
It's in a good mood,” Simon Colton says.А не у веома добром расположењу.
And not in a very good mood.Али јесен може да живи у добром расположењу.
But autumn can live in a good mood.У добром расположењу или када је стварно тужна.
In a good mood or when she is really sad.Жао ми нисам у добром расположењу.
I'm sorry I'm not in a good mood.Увек покушајте да останете у добром расположењу.
Stay calm, try to always be in a good mood.Ти си увек у добром расположењу, никада се не злобиш.
You're always in a good mood, never angry.Увек ћеш бити само у добром расположењу.
You will always be in a good mood.Ако је у добром расположењу, ће ти направим кафу.".
If he's in a good mood, he will make you some coffee.".Он је увек био срећан,увек у добром расположењу.
He was always happy,always in a good mood.Често се држите у добром расположењу- лако је рећи….
Often stay in a good mood- it's easy to say….Чини се да су фанови и даље у добром расположењу.
The gallerists do seem to be in a good mood.О добром расположењу од свега овога и памтите се болесним….
About a good mood from all this and remember sickening….Свеједно, та дама је била у сасвим добром расположењу.
Anyway, that lady's probably in a good mood.Ово ће убрзати добром расположењу и промовисати активну делатност.
This will foster a good mood and promote activity.Гимнастика Норбекова врши се само у добром расположењу.
Gymnastics by Norbekov is done only in a good mood.Мачка мора бити у добром расположењу, довољно спавати, јести и кретати се.
Избегавајте стресне ситуације,чешће ћете остати у добром расположењу.
Avoid stressful situations,more often stay in a good mood.На пример, ако је беба у добром расположењу у овом тренутку, а онда му је срце чешће тукао.
For example, if the baby is in good spirits at the moment, and then his heart beat more often.Треба да се смири ипровести остатак трудноће у добром расположењу и мира.
We need to calm down andspend the rest of the pregnancy in a good mood and peace.Успут, када је јеж у добром расположењу и опуштен, његове игле уопште нису бодљикаве, мекане.
By the way, when the hedgehog is in good spirits and is relaxed, the needles of him are not at all prickly, soft.Ине путовање је више од пет минута, алито је било довољно да нас добију у добром расположењу.
The trip took ine more than five minutes, butit was enough to get us in good spirits.То је оно доба године када су сви у добром расположењу и жели да пусти своју косу са неколико пића.
It's that time of the year when everyone is in good spirits and wants to let their hair down with a few drinks.Са резервом, можете бити сигурни да ваш повратак дете( или беба)Фурби ће бити у добром расположењу.
With a reserve you can be sure that your return toddler(or baby)Furby will be in a good mood.Треба обратити пажњу на процес и да га проведе у добром расположењу, стављање у одељењу само добрим емоцијама.
Should be attentive to the process and to implement it in good humor, putting in ward only Ја сам добро и надам се да ће и вас ово писмо затећи у здрављу и у добром расположењу.
Well I must close for this time, hoping this letter will find you in Грацеин први час је протекао у релативно добром расположењу. Али други, онај који је доказао неизбежно, је био сурови.
Grace's first lesson of the day took place in relative good humor but the second one, the one that had unfortunately proved unavoidable was severer in character.У овом случају, вреди покушати дасе" поново конфигуришете" за пријатније емоције иу будућности водите љубав само у добром расположењу.
In this case,it is worth trying to“reconfigure” yourself for more pleasant emotions and in the future make love only in good spirits.
