Sta znaci na Engleskom DOBROM RASPOLOŽENJU - prevod na Енглеском

• good mood
• great mood
• good humour
• good spirits
• right mood
• good humor
• bad mood

Примери коришћења Dobrom raspoloženju на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek u dobrom raspoloženju.
Always in a good mood.

Čovek je i dalje bio u dobrom raspoloženju.
The man was still in a good mood.

Uvek u dobrom raspoloženju.
Always in good humour.

CR7 je otišao za Kampinas u dobrom raspoloženju.
CR7 left for Campinas in a good mood.

Ti si u dobrom raspoloženju.
You're in a good mood.

I ja sam danas u prilično dobrom raspoloženju.
I'm in a pretty great mood today myself.

Uvek u dobrom raspoloženju.
Always in a good humor.

Ovo će vam pomoći da ostanite u dobrom raspoloženju.
It will help you stay in a good mood.

Vi ste u dobrom raspoloženju.
You are in good mood.

Ovo će vam pomoći da ostanite u dobrom raspoloženju.
This will help you remain in good mood.

Vi ste u dobrom raspoloženju.
You are in a great mood.

Ovo će vam pomoći da ostanite u dobrom raspoloženju.
This will help keep you in a good mood.

Bila je u dobrom raspoloženju.
She was in a good mood.

Jako je važno dan započeti u dobrom raspoloženju.
It is really important to start the day in the right mood.

I u vrlo dobrom raspoloženju.
And in very good spirits.

Uzevši stres u obzir, lijepo je vidjeti vas u dobrom raspoloženju.
Considering the stress of the situation, it's nice to see you in good spirits.

Jorge je u dobrom raspoloženju.
Jarim is in a bad mood.

U dobrom raspoloženju se završio i dan.
I ended the day in a good mood.

Viki je bila u dobrom raspoloženju.
Viola was in a bad mood.

Savetovala bih vam da sad, više no ikada, održavate prorocicu u dobrom raspoloženju.
I would advise you now, more than ever, to keep the oracle in good humour.

Viki je bila u dobrom raspoloženju.
Wynne was in good humour.

Pošto nisam nikad muzao losa, pretpostavljam da ga treba uhvatiti u dobrom raspoloženju.
Having never milked a moose, I imagine one must catch it in the right mood.

Danas ste u dobrom raspoloženju.
You're in a good mood today.

Ja sam dobro i nadam se da će i vas ovo pismo zateći u zdravlju i u dobrom raspoloženju.
Well I must close for this time, hoping this letter will find you in good health and also in a good humor.

On je u dobrom raspoloženju danas.
He's in a good mood today.

Vi ga jedini držite u dobrom raspoloženju.
You're the only one who can keep him in good humor.

Bila je u dobrom raspoloženju kad je to rekla.
She was in a good mood when she said that.

Drago mi je da ste u dobrom raspoloženju.
I'm glad you're in a good mood.

Kada niste u dobrom raspoloženju, ili kada se osećate loše, telo verovatno traži odmor ili um verovatno govori- u redu, pusti me da se opustim sada, onda mogu kasnije da radim bolje.
When you are not in the right mood, or when you feel low, the body is probably asking for rest or the mind is probably saying that, okay, let me take it easy now, then only I can do better later.

Viki je bila u dobrom raspoloženju.
Katie was in a great mood.