Примери коришћења Државној опери на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Бечкој државној опери.
Од 1945. имала је стални ангажман у Бечкој државној опери.
In 1945 she was engaged at the State Opera in Vienna.Т Бечкој државној опери.
The Vienna State Opera.Од 1921. до 1925. помагао је Ериху Клеиберу у Берлинској државној опери.
From 1921 to 1925 he assisted Erich Kleiber at the Berlin State Opera.Цхецк оут Беч је све време фаворити попут Бечкој државној опери и Сцхонбрунн Палаце( они су апсолутни смете пропустити!).
Check out Vienna's all-time favorites like the Vienna State Opera and Schonbrunn Palace(they are the absolute must-see!).Након рата постала је редитељка балета у Хамбуршкој државној опери.[ 4].
After the war she became ballet director at the Hamburg State Opera.[66].Касније је била на водећим позицијама у Бечкој државној опери, Берлинској државној опери и Немачкој опери у Берлину.
She later held leading positions at the Vienna State Opera, the Berlin State Opera, and the Deutsche Oper Berlin.Након студија, постао је асистент Герду Албрехту у Хамбуршкој државној опери( 1994- 1995).
After the studies, he became Gerd Albrecht's assistant at the Hamburg State Opera(1994-1995).Најпознатији је по свом раду као музички директор Симфонијског оркестра у Бостону иглавни диригент у Бечкој државној опери.
He's probably best known as the Boston Symphony Orchestra's music director, andprincipal conductor at the Vienna State Opera.Након студија, постао је асистент Герду Албрехту у Хамбуршкој државној опери( 1994- 1995).
After completing his studies, he was assistant to Gerd Albrecht at the Hamburg State Opera(1994-1995).Најпознатији је по свом раду као музички директор Симфонијског оркестра у Бостону иглавни диригент у Бечкој државној опери.
He is most known for his work as music director of the Boston Symphony Orchestra andprincipal conductor of the Vienna State Opera.У новембру 2015. године била је ангажована у Државној опери Немачке као учитељица дечијег хора под вођством Винзенза Веисенбургера.
In November 2015 she was engaged at the State Opera as voice teacher of the Children's Choir under the direction of Vinzenz Weissenburger.Валтер се повукао са сцене 1887. године, апоследњи наступ је имао у улози Вилхелма Мајстера у Мињону Амброаза Томаса у Бечкој Државној опери.
Walter retired from the stage in 1887,with his last performance being as Wilhelm Meister in Ambroise Thomas's Mignon at the Vienna Staatsoper.За сезону 2009/ 2010 у Бечкој државној опери Франц Вест је дизајнирао слику великих размера( 176 м2) као део изложбеног циклуса„ Сигурносна завеса“.[ 1].
For the season 2009/2010 in the Vienna State Opera Franz West designed a large scale picture(176 sqm) as part of the exhibition series"Safety Curtain", conceived by museum in progress.[9].Ханс Граф је искусан оперски диригент, апрво такво искуство имао је у Бечкој државној опери 1981. године, након чега је предводио поставке у оперским кућама у Берлину, Минхену, Паризу, Риму и другим градовима.
An experienced Као гошћа, наступала је у Бечкој државној опери, Мађарском националном балету, Римској опери, на Фестивалу Нурејев са Државним балетом Татарстана… Метју Голдинг је првак Краљевског балета у Лондону и стални гост Националног балета у Амстердаму( Dutch National Ballet).
As a guest artist, she performed in the Vienna State Opera, Hungarian National Ballet, Rome Гостовао је у оперским кућама у Тел Авиву, Кракову, Луцерну,Амстердаму и Немачкој државној опери у Берлину, а више пута је наступао са прослављеним оркестрима широм Европе, као што су Симфонијски оркестар Јужнонемачког радија из Штутгарта, Немачки симфонијски оркестар из Берлина, Симфонијски оркестар Берлинског радија, Резиденц оркестар из Хага, Луксембуршка филхармонија, Оркестар Италијанске радиотелевизије из Торина и Национални оркестар из Лиона.
Guest appearances led him to the Operas of Tel Aviv, Krakow, Lucerne,Amsterdam and to the Deutsche Staatsoper Berlin and repeatedly to famous orchestras all over Europe, such as the SWR Orchestra Stuttgart, the DSO Berlin, the Berlin Radio Symphony, the Residentie Orkest Den Hague, the Orchestre Philharmonique de Luxembourg, RAI Torino and the Orchestre National de Lyon.Бечка државна опера Дворско позориште.
Vienna State Opera Burgtheater.Државна опера( чешки: Státní opera) је оперска кућа у Прагу, Чешка Република.
The State Opera(Czech: Státní Берлинске државне опере.
The Berlin State Opera.Бечке државне опере.
The Vienna State Opera.Бечка државна опера на мапи.
Vienna state opera map.Помоћник диригента Берлинске државне опере.
Assistant Conductor, Berlin State Opera.Nakon studija, postao je asistent Gerdu Albrehtu u Hamburškoj državnoj operi( 1994- 1995).
After the studies, he became Gerd Albrecht's assistant at the Hamburg State Opera(1994-1995).Бечу е је Бечка државна опера.
The Vienna Konzerthaus the Vienna State Opera the Musikverein.Оркестр а Бечке државне опере.
The Vienna State Opera Orchestra.Беч, Балет државне Опере.
The Vienna State Opera Ballet.Марџори Мичел( клавир), Оркестар Бечке државне опере, Вилијам Стрикленд( Америчка Деца- Брунсвик УК) Концерт за клавир бр. 1 у Б-дуру, оп. 16.
Marjorie Mitchell(piano), Vienna State Opera Orchestra, William Strickland(American Decca- Brunswick UK) Piano Concerto No. 1 in B-flat major, Op. 16.Бечка државна опера је 2, 6км од Беча Фамили Апартментс, док Музеј Албертина је далеко 2, 8км.
Vienna State Opera is 2.6 km from Vienna Family Apartments, while Albertina Museum is 2.8 km away.U njegove radove ubrajaju se i« Verdi- balet« Maskenbal»u Bečkoj državnoj operi, zatim« Quintett» Heinza Spoerlia u Zirihu i« Bajadera» berlinske Lindenopere.
His works include«Verdi-Ballet: The Masquerade»at the Vienna State Opera, then the«Quintet» of Heinz Spoerli in Zuerich and«The Bayadere» of Berlin Lindenoper.
