Sta znaci na Engleskom КРАЉЕВСКОЈ ОПЕРИ - prevod na Енглеском

royal opera house
краљевској опери
kralјevskoj operskoj kući
kralјevskoj operi

Примери коришћења Краљевској опери на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Краљевској опери.
The Royal Opera.
Његов отац је био тенор у Краљевској опери и његова мајка је била медицинска сестра.
His father was a tenor with the Royal Opera and his mother was a nurse.
Краљевској опери.
Од 1947. до 1950.био је директор продукције у Краљевској опери у Лондону.
From 1947 to 1950,he was Director of Productions at the Royal Opera House in London.
TwitterОд септембра 2018. године, Александар Ведерников придружује се Данској Краљевској опери.
TwitterAlexander Vedernikov joins the Royal Danish Opera as Chief Conductor from September 2018.
Combinations with other parts of speech
Дебитовао је у Краљевској опери у Вагнеревом Сумраку богова 1996. и у Трубадуру у Метрополитен опери 1998. године.
He made his Royal Opera House debut with Götterdämmerung in 1996 and with Il Trovatore at the Metropolitan Opera in 1998.
Након пар месеци,заједно смо наступали у балетским сценама у Краљевској опери у Ковент Гардену.
Within a few months,we were performing together in ballet scenes within operas at the Royal Opera House in Covent Garden.
То је све што би плесач Ваине Слееп могао размишљати током свог надреалног дуета с принцезом Дианом у Краљевској опери.
That's all dancer Wayne Sleep could think about during his surreal duet with Princess Diana at the Royal Opera House.
Ана Никол, опера Марка Ентонија о Ани, премијерно је изведена 17. фебруара 2011. у Краљевској опери, уз различите критике.[ 1][ 2][ 3].
Anna Nicole, an opera by Mark-Anthony Turnage about Smith, premiered on February 17, 2011, at the Royal Opera House, to mixed reviews.[100][101][102].
Оркестар Београдске филхармоније Нову 2016. годину дочекаће у Оману, на обали Арапског полуострва,на концерту у велелепној Краљевској опери Мускат.
The Belgrade Philharmonic Orchestra will celebrate the arrival of the New Year 2016 on the coast of the Arabian Sea,in a concert at the monumental Royal Opera House Muscat.
Гостовање у Оману Београдска филхармонија је концертом у велелепној КраЉевској опери Мускат у новогодишњој ноћи одушевила и публику у Оману, први пут се представивши у овом делу света.
Guest Appearance in Oman With the New Year's concert at the monumental Royal Opera House Muscat, the Belgrade Philharmonic Orchestra hypnotised the audience in Oman, making its debut appearance in this part of the world.
Салома, опера на музику Рихарда Штрауса,премијерно се приказује у Краљевској опери у Дрездену.
Salome, which had been set to music as an opera by Richard Strauss,has its first performance at the Royal Opera House, Dresden.
Сљедећа изложба из 2007. године Медици показала је даљњи помак нагласка далеко од фламенка са много више слика истудија које су биле резултат његових проба за хаљине и фотокала у Краљевској опери.
The subsequent 2007 Medici show saw a further shift in emphasis away from Flamenco with many more paintings andstudies that were the result of his attending dress rehearsals and photocalls at the Royal Opera House.
Од 1929. до 1944. био је члан ансамбла Берлинске државне опере, наступао је иу њујоршкој Метрополитен опери( 1931-1934), Бајројт Фестшпилхаус( 1933-1939, 1952, 1954) и Краљевској опери Ковент Гарден.( 1934 и 1937).
From 1929 to 1944 he was a member of the ensemble at the Berlin State Opera, appearing also at the New York Metropolitan Opera(1931-1934),the Bayreuth Festspielhaus(1933-1939, 1952, 1954) and the Royal Opera House Covent Garden(1934 and 1937).
У међувремену је наступала у Лондону 1914. године, а од 1924. до 1935.редовно је наступала у Краљевској опери у Ковент Гардену где је поред Вагнерових опера певала и Дездемону у Отелу и Дону Елвиру у Дону Ђованију.
In the meantime she had made her debut in London in 1914, andfrom 1924 to 1935 she performed regularly at the Royal Opera House, Covent Garden where aside from her famous Wagner roles and the Marschallin she also sang Desdemona in Otello and Donna Elvira in Don Giovanni.
Još sam u Kraljevskoj operi.
I'm still at the Royal Opera House.
Краљевске опере.
The Royal Opera.
Краљевске Опере Шведск краљевске Опере Бољшој театар.
The Royal Opera Madrid Royal Swedish Opera Bolshoi Theatre.
U martu, 2015. godine, Šehter otpočinje rad na predstaviza londonski Kraljevski balet, koji će biti premijerno izveden na sceni Kraljevske opere u Londonu.
In March 2015,Shechter is starting to create a piece for The Royal Ballet which will premiere at the Royal Opera House, London.
Na jednom od recitala u Kraljevskoj operi.
But I was tricking him because I wanted to sing that as a vocalize in one of my recitals at the Royal Opera House.
Данас је она дом Краљевске опере( The Royal Opera), Краљевског балета( The Royal Ballet) и оркестра.
Currently, it houses the Royal Opera, the Royal Ballet, and the Orchestra of the Royal House.
Majkl je rezervisao salu Kraljevske opere u Londonu za 6. novembar, a sav prihod od ulaznica nemanjen je Memorijalnom fondu„ Elizabeta Tejlor“ koji je nedavno osnovala fondacija Eltona Džona za borbu protiv side.
George Michael is to donate the proceeds from his show at London's Royal Opera House on November 6 to the newly-created Elizabeth Taylor Memorial Fund, which is part of the Sir Elton John Aids Foundation.
Шведске краљевске опере је.
The Royal Swedish Opera.
Изградио је и Шведску краљевску оперу.
She also restored the Royal Swedish Opera.
Изградио је и Шведску краљевску оперу.
He ran the Royal Swedish Opera.
Краљевска оперна кућа Ковент Гарден је светски позната кућа Краљевске опере и Краљевског балета.
The Royal Opera House at Covent Garden is home to the Royal Opera and the Royal Ballet.
Главни кројач шведске краљевске опере је 1788. добио налог да сашије један број руских војних униформи.
In 1788, the head tailor at the Royal Swedish Opera received an order to sew a number of Russian military uniforms.
Хотел се налази преко пута Краљевске опере и само пет минута од познате тржнице Цовент Гарден.
The hotel is located across from the Royal Opera House and just five minutes from the famous Covent Garden Market.
У марту 2004. године, Краљевска опера Ковент Гарден у Лондону поништила је свој уговор са Дебором Војгт.
In March of 2004, the Royal Opera Covent Garden in London cancelled its contract with Deborah Voigt.
Gledala sam Romea i Juliju u Kraljevskoj operi sa 16 godina, s Nurejevim i M. Fontejn.
I saw Romeo and Juliet at the Royal Opera House when I was 16, with Nureyev and Fonteyn.
Резултате: 71, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески