Sta znaci na Engleskom ДУХ ПОМАЖЕ - prevod na Енглеском

• spirit helps

Примери коришћења Дух помаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
The Spirit helps us in our weakness.

Свети дух помаже члановима Водећег тела да схвате нека библијска учења која раније нису разумели.
The holy spirit has helped the Governing Body to understand Bible truths that were not understood before.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
Vs 26 the Spirit helps us in our weakness.

А тако и Дух помаже нам у нашим слабостима: јер не знамо за шта ћемо се молити као што треба, него сам Дух моли се за нас уздисањем неисказаним.
Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
Also, the Spirit helps us with our weakness.

А такође нам и Дух помаже у нашим немоћима.
Likewise the Spirit helps us in our weakness;

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
Tells us that the Spirit helps our weaknesses.

Тај злобни и свирепи дух помаже шаману, али за високу цену.
This malicious and cruel spirit helps the shaman but takes a heavy toll.

А такође нам и Дух помаже у нашим немоћима: јер не знамо шта.
The Spirit helps us in our weakness; for we do not know.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
The Spirit also helps in our weaknesses.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
So, also, the Spirit supports us in our weakness.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
In the same way, the Spirit helps us in our weaknesses.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
And likewise, the spirit also helps counter our weaknesses.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
But likewise the spirit also helps with our weakness.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
And likewise the Spirit also joins in to help our weaknesses.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
And in the same way the Spirit does help in our weaknesses.

Тако нам и Дух помаже у нашој слабости.
In the same way, the Spirit comes to help our weakness.

А такође нам и Дух помаже у нашим немоћима: јер не знамо шта.
The Spirit too comes to the aid of our weakness; for we do not know.

А такође нам и Дух помаже у нашим немоћима: јер не знамо шта.
Likewise the Spirit also helps our infirmities: For we know not what.

А такође нам и Дух помаже у нашим немоћима: јер не знамо шта.
In the same way the Spirit also helps our weakness; for we do not know how.

Pokazuje kako nam Duh pomaže u našim nemoćima.
How the Spirit helps us in our weaknesses.

Pokazuje kako nam Duh pomaže u našim nemoćima.
So it says the Spirit helps us in our weakness.

A takođe nam i Duh pomaže u našim nemoćima.
Likewise the Spirit helps us in our weakness;

Ići ćemo korak po korak i videti kako nam Duh pomaže.
I would like you to go step-by-step with me and see how the Spirit helps us.

Kejtlin kaže da Vorenu Bafetu njegov preduzetnički duh pomaže da pronađe nove mogućnosti da zaradi nekoliko dodatnih dolara.
Zetlin says that Warren Buffett's entrepreneurial spirit helps him find new opportunities to make a few extra bucks.

Дуги ниво духа помаже у одржавању конзистентног градијента на великој удаљености и доследној висини.
A long spirit level helps to maintain a consistent gradient over a long distance and a consistent height.

Исус овде говори ученицима да ће ускоро отићи, али ће им зато Свети Дух помагати да се присете онога шта их је учио како би то касније могли да забележе.
Here Jesus was telling His disciples that soon He would be going away, but the Holy Spirit would help them to remember what He taught here on earth so that they could later record it.

Ti duhovi pomažu čoveku.
These spirits helped humans.

Ići ćemo korak po korak i videti kako nam Duh pomaže.
We go to a medium and see if the ghost can help us.

Kako nam sveti duh pomaže kad se suočavamo s problemima?
How does holy spirit help us to endure our problems?