Sta znaci na Engleskom ЖИВОТИЊСКИХ МАСТИ - prevod na Енглеском

• animal fats
• animal fat

Примери коришћења Животињских масти на Српском и њихови преводи на Енглески

Број животињских масти треба смањити.
Animal fats should be reduced.

Прекомерна потрошња животињских масти.
Excessive consumption of animal fats.

Замена животињских масти на биљна уља;
Replacing animal fats with vegetable oils;

Храна са високим садржајем животињских масти.
Food with high content of animal fats.

Смањите на минимум број животињских масти које једете.
Minimize the amount of animal fat you eat.

Храна која садржи велики број животињских масти;
A diet containing a large amount of animal fats;

Ограничава унос животињских масти, преферира биљна уља;
Limit the intake of animal fats, prefer vegetable oils;

Требало би минимизирати употребу соли, животињских масти.
It should minimize the use of salt, animal fats.

Потрошња животињских масти, једноставних угљених хидрата и соли;
Consumption of animal fats, simple carbohydrates and salts;

Потребно је минимизирати употребу соли, животињских масти.
It should minimize the use of salt, animal fats.

Ограничити унос производа на бази животињских масти и са великом количином калцијума.
Limit intake of foods based on animal fats and with a lot of calcium.

Требало би да минимизира употребу животињских масти, соли.
It should minimize the use of salt, animal fats.

То јест, део животињских масти се замењује еквивалентном количином поврћа.
That is, part of the animal fats is replaced by an equivalent amount of vegetable.

Избегавајте конзумирање рафинираних шећера и животињских масти.
Stay away from refined sugars and animal fats.

Не можете користити пржење, а умјесто животињских масти( маслац) додајте биљна уља.
You can not use frying, and instead of animal fats(butter) should add vegetable oils.

Повећање употребе томе је велика количина животињских масти.
Increases in the use of it is a large amount of animal fats.

Ограничите уношење животињских масти и препоручите већи унос течности.
Limit the consumption of animal fats and recommended the abundant introduction of fluid.

Забрањено је печење са додатком биљних и животињских масти.
It is forbidden to fry with the addition of vegetable and animal fats.

Ово такође ограничава садржај животињских масти које утичу на појаву мигрене.
This also limits the content of animal fats affecting the appearance of migraine.

Обиље животињских масти и недостатак витамина Д могу изазвати ову запањујућу болест.
The abundance of animal fat and a lack of vitamin D can cause this formidable disease.

Основа ове дијете је главно правило- потребно смањити потрошњу животињских масти.
The basis of this diet is the main rule-necessary to reduce the consumption of animal fats.

Од животињских масти дозвољено путер и преосталих масти треба оштро ограничена.
From animal fats permitted butter and the remaining fat should be sharply limited.

Између 1900. и 1920. године, олеомаргарин је направљен мешавином животињских масти и биљних уља.
Between 1900 and 1920 oleo was produced from a combination of animal fat and vegetable oils.

Анти-атеросклеротска оријентација исхране( ограничење потрошње животињских масти).
Anti-atherosclerotic orientation of the diet( restriction of consumption of animal fats).

Због мешавине биљних и животињских масти треба обезбедити 40- 50% од калоријама потребама организма.
Due to the mixture of vegetable and animal fats should be provided 40- 50% of the caloric needs of the organism.

Фактори ризика: пасивни начин живота, нездрава исхрана, вишак уноса животињских масти, различите ферментопатије.
Risk factors: passive lifestyle, unhealthy diet, excess intake of animal fats, various fermentopathies.

Важно је укључити у мени прехрамбене производе богате дијететским влакнима, пити више, одустати од кофеина и животињских масти.
It is important to include foods rich in dietary fiber in the menu, drink more, refuse caffeine and animal fats.

Дијета са ограничењем од једноставних угљених хидрата и животињских масти ће имати пацијента који пати од гојазности.
A diet with restriction of simple carbohydrates and animal fats will benefit a patient suffering from obesity.

Једноставно: током течаја узмите омега-3 масне киселине, ограничите количину конзумираних животињских масти и пилеће жоље.
It's simple: during the course take omega-3 fatty acids, limit the amount of consumed animal fats and chicken yolks.

Смањењем количине узимања животињских масти може значајно ограничити акумулацију холестерола у зидовима крвних судова.
By reducing the amount of intake of animal fats, can significantly limit the accumulation of cholesterol in the walls of blood vessels.