Sta znaci na Engleskom ЖУЧНЕ - prevod na Енглеском

• bile
• gall
• biliary
• heated

Примери коришћења Жучне на Српском и њихови преводи на Енглески

Користе се и жучне свиње, краве.
Also used bile pigs, cows.

Стави на подручју жучне бешике.
Put on the area of the gall bladder.

Симтонс псеће жучне болести бешике….
Symtons of canine gall bladder disease….

Дискусије су биле драматичне и жучне.
The discussions were animated and heated.

Витамин Б12 и жучне соли се апсорбују у терминалном илеуму.
Vitamin B12 and bile salts are absorbed in the terminal ileum.

Ово би требало бити ниско због недостатка жучне соли и апсорпције масти.
May be low due to bile salt deficiency and impaired fat absorption.

Као секуестерс жучне киселине спречавају апсорпцију холестерола из хране.
As sequesters bile acids inhibit cholesterol absorption from foods.

Може бити црвено због присуства хемоглобина или браон, због жучне пигмената.
It can be reddish due to the presence of hemoglobin or brown, due to bile pigments.

Жучне киселине које циркулишу у великим количинама у крви су екстремно токсичне за постељицу.
Bile acids circulating in large quantity in the blood is very toxic to the placenta.

Ту ће такође бити различити и постоперативна стања( ресекција желуца, жучне бешике);
There will also be different and postoperative conditions(resection of the stomach, gall bladder);

Емисија настаје жуч из дуоденума у стомаку, жучне киселине оштетити слузници желуца.
Emission occurs bile from the duodenum into the stomach, bile acids damage the gastric mucosa.

Жучне соли такође делују као бактерициди, уништавајући многе микроорганизме присутне у храни.
Bile salts also act as bactericides, destroying many of the microbes that may be present in the food.

У илеум се превасходно апсорбују витамин Б12 и жучне киселине, као и било који други преостали нутријенти.
It absorbs mainly vitamin B12 and bile acids, as well as any other remaining nutrients.

Жучне нематоде се прво населе у корену, а затим постепено пузају по лишћу, стабљикама и семену.
Gall nematodes first settle in the roots, and then gradually creep on the foliage, stalks and seeds.

Тамне мрље и пукотине појављују се у стаништима ларви жучне средине, гране жбуња пресушују и разбијају се.
Dark spots and cracks appear in the habitats of gall midge larvae, branches of bushes dry up and break off.

Смањење жучне бешике је подхормон холецистокинина, који се изолује дуоденал слузница ћелије.
The reduction of the gall bladder is under thethe hormone cholecystokinin, which is isolated duodenal mucosa cells.

Хептрал суспендује овај процес, враћа нормално стање ћелијских мембрана, транспортујући кроз њега жучне киселине.
Geptral suspend this process, it restores normal cell membranes, transport through it of bile acids.

Гледајући специфичне лабораторијске тестове, серумске жучне киселине су често веће од 10( и могу бити високе до 40).
Looking at specific lab tests, serum bile acids are often greater than 10(and can be as high as 40.).

Жучне киселине апсорбује и уништава оштећене ћелије на опекотине, односно уклања изумрлих ћелија оштећеног подручја.
Bile acid absorbs and destroys damaged cells at a burn, that is, removes dead skin cells damaged area.

Оне су узроковане повећањем количине жучне киселине у крви, што узрокује опћу интоксикацију тијела.
They are caused by an increase in the amount of bile acid in the blood, which causes a general intoxication of the body.

Жучне киселине, које су укључене у свом саставу, стимулисање лучење жучи, могу изазвати напад грчева.
Bile acids, which are included in their composition, stimulating bile secretion, can provoke an attack of colic.

Парадајз је погођен и од пораза кромпира и жучне нематодегде је веома важно да се поштује култура.
Tomatoes are affected and from the defeat of the potato and gall nematodewhere it is very important to respect the culture.

Са овој дијети, и жучне излазних микроорганизама који изазивају погоршање запаљења, она ће бити враћена у нормалу.
With this diet, and bile output microorganisms that provoke the exacerbation of inflammation, it will be brought back to normal.

Истовремено именовати Ензимски препарати, који не садрже жучне киселине, који имају штетан ефекат на хепатоците.
Simultaneously administered Enzyme preparations, does not contain bile acids, which have a damaging effect on the hepatocytes.

Тамна, богата жута боја, понекад уз присуство зеленкасте или смеђе нијансе, указује на жутицу или уринарне жучне пигменте.
Dark, rich yellow color, sometimes with the presence of a greenish or brown tint indicates jaundice or urinary bile pigments.

Методе третмана укључују и оне које су дизајниране да елиминишу жучне киселине и подржавајуће методе за контролу симптома.
Treatment methods include both those designed to eliminate bile acids and supportive methods to control the symptoms.

Иако операција која укључује уклањање жучне бешике није без компликација, пси могу да живе пуним и активним животом након што се њихова жучна кеса потпуно уклоне.
Although the surgery that involves the removal of the gall bladder is not without complications, dogs can live full and active lives after their gall bladder is completely removed.

Да бисмо избегли дуге разговоре који би могли водити до жучне расправе о религији, одредили смо колико ћемо дуго разговарати.“.
To avoid long conversations that would usually lead to a heated discussion about religion, we set a time limit for the visit.”.

Лимит хлеб, житарице јела, као што судоприносе помака у споредних реакција жучне киселине и губитка жучног холестерола.
Limit bread, cereal meals, as theycontribute to a shift in the bile acid side reactions and loss of bile cholesterol.

Кале је један од оних састојака који су богати секвестратима жучне киселине за које се зна да имају позитиван утицај на снижавање нивоа холестерола у телу.
Kale is one of those ingredients which are rich in the bile acid sequestrates which are known to have a positive impact for lowering the cholesterol levels of the body.