Sta znaci na Engleskom ЗАКОНСКИХ - prevod na Енглеском

• legal
• legislative
• law
• statutory
• legitimate
• regulatory
• laws
• jural

Примери коришћења Законских на Српском и њихови преводи на Енглески

Остваривање многих законских права.
Many legal rights.

Законских права и обавеза;
Jural rights and obligations;

Испуњењем законских услова;
Comply with legal requirements;

Законских и других ограничења.
Legal or other restrictions.

Задовољење законских обавеза.
Satisfying legal requirements.

Остваривање многих законских права.
Without many legal rights.

Проналажење законских наследника.
Locating unknown legal heirs.

Законских и других ограничења.
Legal sizes, limits and other restrictions.

Неусклађеност законских регулатива.
Negligence of Legal Regulations.

Придржавајте се локалних законских прописа.
Observe local legal regulations.

За придржавања законских обавеза; или.
To comply with legal obligations; or.

Законских закона Сједињених Држава г.
The statutory laws of the United States.

Ово је ускраћивање законских права.
It's a deprivation of legitimate rights.

Постои ли законских основа да се то спроведе.
If a legal basis for doing so exists.

Јел не смеш због законских прописа?
JANOVE: Aren't you worried about legal claims?

Постои ли законских основа да се то спроведе.
If there is a legal basis for doing so.

Противизвршење може тражити плаћање законских.
The losing side can seek legal redress.

( КСНУМКС) Због законских захтева ввв. маке.
(1) Due to legal requirements www. make.

Поред законских ту су и морална питања.
Despite the legal issues here, there are moral issues.

Зависимо од државе и њених законских уређења.
Depends on the country, and their legal traditions.

Учешће у изради законских и подзаконских аката;
Participation in drafting laws and sub-legal acts.

Оне се затим примјењују изнад законских прописа.
These then apply above the statutory regulations.

У наставку програма својих законских 15 минута искористиће и опција ДА.
Now the YES option will use its 15 legal minutes.

Да се придржавају регулаторних и законских обавеза;
To comply with regulatory and legal obligations;

Постоји неколико законских разлога за ослобађање од дужности поротника.
Few statutory reasons exist for being released from jury duty.

Неуспех купца да се придржава законских одредби;
Failure of our suppliers to comply with regulatory requirements;

Вежбе- Процедура доношења законских докумената у области образовања.
Advice on the process of obtaining legal documents for education.

Македонске статистичке области или региони постоје искључиво законских и статистичких разлога.
North Macedonia's statistical regions exist solely for legal and statistical purposes.

Постоји неколико законских разлога за ослобађање од дужности поротника.
There are very few statutory reasons for being excused from jury duty.

Зрела особа је у стању да сноси одговорност због било каквих законских аката и документарних захтјева.
A mature person is able to bear responsibility, due to any legislative acts and documentary requirements.