Sta znaci na Engleskom ЗАСТРАШИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• intimidation
• intimidating
• deterrence
• scaremongering
• intimidate
• scaring

Примери коришћења Застрашивање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваш застрашивање старе.
Your intimidation stare.

Тема овог снимка је такође застрашивање.
The theme of this clip is also bullying.

Осећате застрашивање инвестирањем?
Feel Intimidated by Investing?

Паул је оптужен за Арсон и застрашивање.
Mort is charged with arson and intimidation.

Застрашивање и уцена могли би бити додатни мотив за то.
Intimidation and blackmail could be additional motives.

Шиканирање, претње или застрашивање других.
Bullying, intimidating or threatening others.

Кастрирали смо друштво кроз страх и застрашивање.
We castrated society through fear and intimidation.

Шиканирање, претње или застрашивање других.
Bullying, threatening or intimidation of others.

Застрашивање није нешто овога пута, било је вековима.
Bullying is not something of this time, it has been around for centuries.

Имамо и десетке пријава за застрашивање.
We also have dozens of complaints of intimidation.

Не смемо толерисати вербално застрашивање, а још мање смртне претње.
We must not tolerate verbal intimidation, much less mortal threats.

Застрашивање посланика погоршава се, каже бивши шеф МИКСНУМКС-а Лорд Еванс.
Intimidation of MPs worsening, says ex-MI5 chief Lord Evans→.

Подстиче малтретирање или застрашивање других особа;
Advocates harassment or intimidation of another person;

За њихово уништавање и застрашивање је такође боље не користити хемију.
For their destruction and scaring is also better not to use chemistry.

Друго- ту долазе и физичко насиље и застрашивање противника.
Another- a bet on physical violence and intimidation towards opponents.

Застрашивање је начин да се код непријатеља створи страх од напада.
Deterrence is the art of producing in the mind of the enemy the fear to attack.

Сеарцхинг становнике без потјерница, застрашивање осумњичених, садњу доказе.
Searching residents without warrants, intimidating suspects, planting evidence.

Јасно је да је хапшење и застрашивање новинара тренд који се треба супротставити.
Clearly, arrest and intimidation of journalists is a trend that needs countered.

Притисак и застрашивање новинара да врше аутоцензуру је такође био значајана проблем.
Harassment of journalists and pressure on them to self-censor was also a significant problem.

Овакво позиционирање требало је да има, и имало је, за сврху застрашивање грађана Београда.
This kind of positioning should have and had for purpose intimidation of Belgrade citizens.

Хајдрихова контраобавештајна служба је израсла у ефикасну машинерију за терор и застрашивање.
Heydrich's counterintelligence service grew into an effective machine of terror and intimidation.

Застрашивање ових дана прелази преко игралишта у текстуалне поруке и онлине друштвене мреже.
Bullying these days reaches beyond the playground to text messages and online social networking sites.

Закон забрањује застрашивање жена при уласку у клинику за абортус.
For the security footage from the clinic's waiting room. The law prohibits the intimidation of women.

Можете контролисати птицу у лету, шаље јој мушица или постати пожара дисање змај и застрашивање цивила.
You can control the bird in flight, sending her midges or become a fire-breathing dragon and intimidate civilians.

Застрашивање новинара олакшава контролу новина и емитера, наводи ОЕБС у извештају јуна 2002. године.
Intimidation of journalists facilitates the control of newspapers and broadcasters; the OSCE said in a report in June of 2002.

Особа која користи незаконито насиље и застрашивање, посебно против цивила, у потрази за политичким циљевима.
A person who uses unlawful violence and intimidation, especially against civilians, in the pursuit of political aims.

Одлука власти у Сумију- забрана да се одржи традиционална литија,- може да се тумачи само као застрашивање.
The decision of the Sumy authorities- prohibition to hold a traditional cross procession- can only be interpreted as intimidation.

То је феномен који се односи на насиље у школи, посебно на свакодневно злостављање и застрашивање дјеце и адолесцената.
It is a phenomenon related to school violence, specifically the daily abuse and intimidation among children and adolescents.

КСНУМКС ироније, гаинарииле, мистоуриле, убоди, застрашивање, емитује губљење како време и посетиоцима који желе да буду информисани.
Ironies, gainariile, mistourile, stings, intimidation, airs wasting both your time and visitors who seek to inform.

Застрашивање непријатеља, горњи део тела стрес снаке лифта вертикално сабласно развија хоод, љуљање са стране на страну и Хиссес.
Intimidating the enemy, upper body stress snake lifts vertically eerily develops its hood, swinging from side to side and hisses.