Примери коришћења Заједничко име на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да, и у заједничко име.
( Заједничко име за све такве остатке).
(There s a common name for this occurrence.).Имају само заједничко име.
They only have a common name.Имају заједничко име, мочвара сунцокрета, што није изненађујуће.
They have a common name, swamp sunflower, which is not surprising.То је моје име, наше заједничко име.
It is my Ово је уједно и заједничко име, како се налази на интернету и другдје.
This is also the common name as it is found on the Internet and elsewhere.Овај представник породице Астровие има још једно заједничко име-" дуги цвет".
This representative of the Astrovie family has another common name-"long flower".Лептири имају једно заједничко име, али постоје у хиљадама различитих облика и боја.
Butterflies have one common name, but exist in thousands of different shapes and colours.Птица заједничко име долази од француске назива gerfaucon, и средњовековни латинскиgyrofalco.
The bird's common name comes from French gerfaucon; in medieval Latin it is gyrofalco.Термин„ банана“ се такође користи као заједничко име за друге биљке које производе овај плод.
The term"banana" is also used as the common name for the plants that produce the fruit.Кондор је заједничко име за две врсте лешинара Новог света, обе смештене у монотипске родове.
Condor is the common name for two species of New World vultures, each in a monotypic genus.Физички опис Змија подвезица, која се такође назива" вртлар" змија или" вртна" змија,је заједничко име које се односи на безопасну групу змија са прилично танким телима.
The Garter Snake, also referred to as a“gardener” snake or“garden” snake,is the common name referring to a harmless group of snakes with fairly thin bodies.Птица заједничко име долази од француске назива gerfaucon, и средњовековни латинскиgyrofalco.
The bird's common name comes from French gerfaucon, and in mediaeval Latin is rendered as gyrofalco.Нумеричка анализа изучава нумеричке методе израчунавања, адискретна математика је заједничко име за области математике које се користе у рачунарским наукама.
Numerical analysis investigates the methods for performing calculations on computers anddiscrete mathematics is the common name for those fields of mathematics useful in computer science.Презиме је постало заједничко име и постало је истински широм света, постајући синоним за особу која грубо крши норме јавног морала и закона.
The surname has become a common name and has become truly world-wide, becoming a synonym for a person who grossly violates the norms of public morality and the law.Ми не тражимо заједничко име језику, не желимо га назвати југославенским, балканским, заговарамо да сваки народ именује своју варијанту језику онако како жели“, додала је Бодрожић.
We do not want a common name for the language, we do not want to call it the Yugoslav or Balkan language, we want every nation to call its variant the way it wants to," she explained.Неуротични поремећаји( неурозе)- заједничко име групе реверзибилне психолошких поремећаја, који су склони да дугорочни ток, не доводе до значајних кршења понашања, али значајан утицај на квалитет живота.
Neurotic disorders(neuroses)- a common name for a group of reversible psychological disorders that are prone to prolonged course, do not lead to noticeable behavioral disorders, but significantly affect the quality of life.Нису му дали заједничко име.[ 1] Локација где је прикупљен узорак типа није забележена, али се верује да је у округу Парамата. Кристијан Лудвиг Брем је описао Corvus affinis 1845. године,[ 3] касније утврђено да представља врсту.[ 4] У свом Handbook to the Birds of Australia 1865, Џон Гулд је у Аустралији препознао само једну врсту врана, Corvus australis, коју је назвао белоока врана.
They did not give it a common name.[2] The location where the type specimen was collected is not recorded, but thought to be in the Parramatta district.[5] Christian Ludwig Brehm described Corvus affinis in 1845,[6] later determined to be this species.[7] In his 1865 Handbook to the Birds of Australia, John Gould recognised only one species of corvid in Australia, Corvus australis, which he called the white-eyed crow.Неуротични поремећаји( неурозе)- заједничко име групе реверзибилне психолошких поремећаја, који су склони да дугорочни ток, не доводе до значајних кршења понашања, али значајан утицај на квалитет живота.
Neurotic disorders(neuroses)- the common name of a group of reversible psychological disorders, which are prone to long-term course, do not lead to a noticeable behavioral disorders, but a significant effect on quality of life.Термин„ банана“ се такође користи као заједничко име за друге биљке које производе овај плод.[ 3] Оно се може применити на остале чланове рода Musa, као што су скарлет банана( Musa coccinea), роза банана( Musa velutina) и Фе' и банана.
The term"banana" is also used as the common name for the plants that produce the fruit that can extend to other members of the genus Musa, such as the scarlet banana(Musa coccinea), the pink banana(Musa velutina), and the Fe'i bananas.Koloboma je zajedničko ime koje označava prazninu ili rupu u strukturi oka.
Coloboma is the common name to describe a gap or hole in the eye structure.Заправо, СМЕРСХ се састојао од три организације под заједничким именом.
In fact, SMERSH consisted of three organizations under a common name.Можда ви то знате њеним више заједничким именом, тхе Бурнинг Бусх.
You may know this procedure by its more common name the tummy tuck.Можда ви то знате њеним више заједничким именом, тхе Бурнинг Бусх.
You may know it by its more common name, a go-cart.Можда ви то знате њеним више заједничким именом, тхе Бурнинг Бусх.
Perhaps you know it by its more common name, polio.Све ове мале етничке групе погрешно су уједињене под заједничким именом" Чукчи".
All these small ethnic groups are mistakenly united under the common name of"Chukchi".Можда ви то знате њеним више заједничким именом, тхе Бурнинг Бусх.
You might know abdominoplasty by its more common name, a tummy tuck.Можда ви то знате њеним више заједничким именом.
You may recognize it by its more common name.Можда ви то знате њеним више заједничким именом, тхе Бурнинг Бусх.
You may be more familiar with its more common name, the dental drill.Можда ви то знате њеним више заједничким именом, тхе Бурнинг Бусх.
You might already know of this flower by its more common name, the Lungwort.
