Sta znaci na Engleskom ЗАЉУБЉЕНИ - prevod na Енглеском

• love
• enamored
• loved
• loving
• infatuated

Примери коришћења Заљубљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Заљубљени сам у њих!!!
Am in love with them!!

Они нису заљубљени у саме себе.
They are not love itself.

Заљубљени смо у овај изглед.
I am in love with this look.

Знате да сте заљубљени када….
You know you are loved when….

Заљубљени у двоје људи?
Are you in love with two people?”?

Ваљда су такви сви заљубљени.
Every everyone is so enamored.

Заљубљени смо у овај изглед.
I am in love with these looks.

Они су заљубљени у ову земљу.
They are loved into that state.

Заљубљени смо у овај изглед.
We are in LOVE with this look.

Они нису заљубљени у саме себе.
They aren't loving themselves.

Заљубљени сте, нема питања.
In love there are no questions.

Вечито заљубљени два пута два.
Eternally enamored two times two.

Заљубљени смо у овај изглед.
I'm in LOVE with this perspective.

Колико пута сте били заљубљени?".
How many times have you been loved?".

Заљубљени смо у овај изглед.
I think I'm in love with this look.

Да сви заљубљени је фер♪[ цхуцклес].
That all in love is fair♪[chuckles].

Али исто важи и за особу у коју сте заљубљени.
The same goes for people who are in love.

И заљубљени су у некога другог.
And they are in love with someone else.

Сви су срећни и заљубљени, и то је дивно.
Everyone is happy and in love, and that's wonderful.

То сви заљубљени је фер♪ Нисте сами.
That all in love is fair♪ you're not alone.

Али исто важи и за особу у коју сте заљубљени.
But the same goes for the person you're in love with.

Били смо заљубљени једном, пре много година.
We were in love once, many years ago.

Да ли бисте радије били богати и несретни или сиромашни и заљубљени?
Would you rather be rich and lonely, or poor and loved?

Били су заљубљени и желели су да то и покажу.
You were in love and wanted to show it.

Деца се играју, заљубљени држе једно друго,-.
Children are playing, lovers are holding each other- to the side.

Ви сте заљубљени у више од једне особе.
Except you're married to more than one person.

Ако су све о чему можете да причате, сигурно је рећи да сте заљубљени.
If they're all you can talk about, it's safe to say you're infatuated.

Не дозволите продавцу аутомобила да знате да сте заљубљени у одређени аутомобил.
Don't let a car dealer know you're in love with a particular car.

Ако сте романтично заљубљени, ваше очи ће се сјајити и сјајити.
If you're romantically infatuated, your eyes will brighten up and sparkle with happiness.

Јеннифер и Јим недостају САД, али су заљубљени у европски стил живота.
Jennifer and Jim miss the U.S., but they're in love with the European lifestyle.