Sta znaci na Engleskom ЗДРАВИХ ЋЕЛИЈА - prevod na Енглеском

• healthy cells

Примери коришћења Здравих ћелија на Српском и њихови преводи на Енглески

Замена здравих ћелија калцијем.
Replacement of healthy cells with calcium.

Убрзава регенерацију здравих ћелија;
Accelerates the regeneration of healthy cells;

Ово помаже у формирању здравих ћелија и смањује ризик од хроничних болести.
This helps in the production of healthy cells and reduces the chance of chronic diseases.

Сјај и сјај је знак срећних и здравих ћелија.
The glow and the radiance is a sign of happy and healthy cells.

Ово омогућава ћелијама да производе много више овог рецептора од здравих ћелија.
This enables the cells to produce much more of this receptor than healthy cells.

Међутим, истраживачи производе лекове који узрокују мање оштећења здравих ћелија( на примјер, циљана терапија).
However, researchers are producing drugs that cause less damage to healthy cells(for example, targeted therapy).

Продире у људске ћелије, ЦМВ значајно повећава величину и мења ДНК здравих ћелија.
Penetrating into human cells, CMV significantly increases in size and changes the DNA of healthy cells.

Међутим, Енфувиртиде помаже у заштити ваших здравих ћелија од било каквих оштећења, побољшавајући тако ваше здравствено стање.
However, Enfuvirtide helps in protecting your healthy cells from any damage, thus enhancing your health condition.

Концентрација у фокусима инфекције је већа за 24-34% него код здравих ћелија.
Concentration in foci of infection is higher by 24-34% than in healthy cells.

Јер обично расте и дели брже од здравих ћелија, хемотерапија брже их уништава.
Because cancer cells usually grow and divide faster than healthy cells, chemotherapy destroys them more quickly than it destroys most healthy cells..

Овај израз односи се на степен зрелости тумора, разлику између здравих ћелија и патолошких.
This term refers to the degree of maturity of the tumor, the difference between healthy cells and pathological ones.

Већина хемотерапија не може да разликује између абнормалних ћелија рака и нормалних здравих ћелија.
Most Chemotherapy cannot differentiate between abnormal cancer cells and normal healthy cells.

Ово наглашава своју кожу од, баца ван процес поправке, што на крају доводи до мање здравих ћелија и прераног старења.
This stresses your skin out, throwing off the repair process, which ultimately leads to less healthy cells and premature aging.

Дакле, неколико недеља након зрачења, жене доживљавају повећан умор, што је последица регенерације здравих ћелија.
So, after a few weeks after radiation, women experience fatigue due to the regeneration of healthy cells.

Холестерол је супстанца у телу која помаже у изградњи здравих ћелија и промовира правилну функцију нерва и ћелија..
Cholesterol is a substance in the body that helps build healthy cells and promote proper nerve and cell function.

За разлику од здравих ћелија, ћелије рака могу да претворе своју енергију из гликолизе без кисеоника, у процесу анаеробне гликозе.
Unlike healthy cells, cancer cells can convert their energy from glycolysis without oxygen to the anaerobic glycoside process.

Конвенционални третмани канцера, као што су хемотерапија и зрачна терапија, не могу разликовати између ћелија рака и здравих ћелија.
Conventional cancer treatments, such as chemotherapy and radiation therapy, cannot distinguish between cancer cells and healthy cells.

У експериментима са 43 сорти рака, и пет типова здравих ћелија, научници су открили да је аскорбинска киселина 75% ефекта на ћелије рака.
In experiments with 43 varieties of cancer, and five types of healthy cells, scientists found that ascorbic acid is 75% of the effect on cancer cells..

Параоваријална циста јајника не представља опасност за жену, није склон малигнитетима( раст здравих ћелија у малигне ћелије)..
A paraovarial ovarian cyst does not pose a danger to a woman; she is not prone to malignancy(the growth of healthy cells into malignant cells)..

То је зато што, за разлику од здравих ћелија које могу да користе кетоне за гориво, неке ћелије рака захтевају да се размножавају глукоза и да им је потребан инсулин да га апсорбује.
That's because, unlike healthy cells, which can use ketones for fuel, certain cancer cells require glucose to replicate and need insulin to absorb it, she says.

Даклатасвир блокира умножавање ХЦВ вируса и његово ширење из заражених ћелија јетре кроз тело, спречавајући оштећење здравих ћелија.
Daclatasvir blocks the multiplication of the HCV virus and its spread from infected liver cells through the body, preventing damage to healthy cells.

Ова компонента је неопходна за стварање и одржавање здравих ћелија у здравом стању, па је његово присуство посебно важно током периода брзог развоја тела, посебно у раном детињству.
This component is necessary for the creation and maintenance of healthy cells in a healthy state, so its presence is especially important during periods of rapid development of the body, especially in early childhood.

Редовна и посвећена„ употреба грејпа“ не само да смањује ћелије које изазивају рак, већ само повећава производњу здравих ћелија у телу.
The regular and dedicated“grapefruit uses” not only reduces the cancer-causing cells but only enhances the production of healthy cells inside the body.

Биолошке компоненте у јединици рафинишу ћелијску комуникацију и дозвољавају дискриминацију између здравих ћелија и иностраних ствари, док они такође кажу вашем телу да је потребан само одговарајући одговор како би се изоловао и уклонио себум и бактерије које су постале страни токсини.
Biological components in the compound refine cellular communication and allow for discrimination between healthy cells and foreign matters while they also tell your body that only a suitable response is needed to isolate and remove sebum and bacteria that have become foreign toxins.

Као резултат формирања таквог неисправног генетског материјала, вируси губе способност размножавања и умиру на крају свог животног века, без оштећења нових здравих ћелија и без да доведу до хроничне инфекције.
As a result of the formation of such defective genetic material viruses loss its ability to reproduce and die at the end of its life, without affecting new healthy cells, and without development of the infection.

Медицински третман са хемотерапијом, радијацијом, циљаним третманима( лекови дизајнирани да циљају специфичну врсту ћелија рака) или имуносупресивни лекови који се користе за смањење ширења рака у целом телу такође могу проузроковати оштећење здравих ћелија.
Medical treatment with chemotherapy, radiation, targeted treatments(drugs designed to target a specific type of cancer cell) or immunosuppressive drugs used to decrease the spread of cancer throughout the body can also cause damage to healthy cells.

Јединственост и иновативност ових лековаје да Медтсивин враћа хормонски баланс у организму и да стабилизује имуни систем Ливитсин нормализацију микроциркулацију крви у здравих ћелија у близини жаришта болести, промовише замене оболелих ћелија и здрав стимулише ресорпцију фиброцистична сајтове, печате и Тсивилин доводи до уклањања упалних процеса и колапс цистичне формације.
The uniqueness and innovativeness of these drugsis that Medtsivin restores hormone balance in the body and to stabilize the immune system Livitsin normalizing blood microcirculation in healthy cells near the foci of the disease, promotes replacement of diseased cells and healthy stimulates resorption fibrocystic Sites, seals and Tsivilin leads to the removal of inflammatory processes and the collapse of cystic formations.

Не штети здравим ћелијама тела.
This without harming the healthy cells of the body.

Такви молекули оштећују здраве ћелије, убрзавају њихово старење и смрт.
Such molecules damage healthy cells, accelerate their aging and death.

Здрави ћелије у окружењу остају нетакнуте.
The surrounding healthy cells are left unharmed.