Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ ПОСПАНОСТ - prevod na Енглеском

• cause drowsiness
• induce drowsiness

Примери коришћења Изазвати поспаност на Српском и њихови преводи на Енглески

Пиндолол може изазвати поспаност.
Boredom can cause loss of sleep.

Дантролен може изазвати поспаност и може утицати на ваше реакције.
Dantrolene can cause drowsiness and may affect your reactions.

Цоол боја такође опустити и изазвати поспаност.
Cool colors also relax and cause drowsiness.

Изазвати поспаност. Ови фактори доводе до колапса зида лумена.
Cause drowsiness. These factors lead to collapse of the lumen wall.

Које друге болести могу изазвати поспаност и слабост.
What diseases can cause dizziness and weakness.

Овај лек може изазвати поспаност и вртоглавицу и може утицати на вашу способност концентрирања.
This medicine may cause drowsiness and dizziness and can affect your ability to concentrate.

Ако пређе дозе наведене у упутствима, може изазвати поспаност, па чак и спор пулс.
If you exceed the dosage specified in the instructions, it may cause drowsiness and even slow pulse.

Да, алкохол може изазвати поспаност, али лишава вас дубоког сна и изазива често пробуди ноћу.
Yes, alcohol can cause drowsiness, but robs you of deep sleep and causes often wake up at night.

Кости у телу такође јестиво, али они могу изазвати поспаност, тако да је најбоље да их злоупотребљавају.
Bones in flesh also edible, but they can cause drowsiness, so it's best not to abuse them.

Употреба различитих дрога и психоактивних супстанци може изазвати поспаност, јер инхибира функцију мозга.
The use of various drugs and psychoactive substances can provoke drowsiness, because it inhibits brain function.

Када се примени, може изазвати поспаност, иако то нисам приметио, добро, ноћу пре спавања се не рачуна.
When applied, it can cause drowsiness, although I did not notice it, well, at night before bedtime it does not count.

Такође прелази постељицу на бебу и може изазвати поспаност и тешкоће дисања код бебе након рођења.
It also crosses the placenta to the baby and can cause drowsiness and breathing difficulties in the baby after the birth.

Алергијски лекови могу изазвати поспаност или хиперактивност код деце, тако да је важно разумети како они раде.
Allergy medicines can cause drowsiness or hyperactivity in children, so it is important to understand how they work.

Међутим, она заправо пружа ограничено олакшање бола и може изазвати поспаност, мучнину и повраћање код мајке.
However, it actually provides limited pain relief and can cause drowsiness, nausea and vomiting in the mother.

Превелике дозе сока од мркве могу изазвати поспаност, летаргију, главобољу и чак повећање телесне температуре.
Too large doses of carrot juice can cause drowsiness, lethargy, headache and even an increase in body temperature.

Већа је вероватноћа да ћете заспан на доксепин ако узимате и друге лекове који могу изазвати поспаност, као што су.
You're more likely to feel sleepy on doxepin if you also take other medicines that can cause drowsiness, such as the following.

Неки људи Синекод изазвати поспаност, тако да је препоручљиво да се уздрже од вожње у лечењу са овим леком.
Some people Sinekod cause drowsiness, so it is advisable to refrain from driving a vehicle in the treatment with this drug.

Петхидин такође прелази у мајчино млеко и може изазвати поспаност, тешкоће у храњењу и проблеме дисања у дојишној беби.
Pethidine also passes into breast milk and can cause drowsiness, feeding difficulties and breathing problems in a nursing baby.

Лица која користе лекове треба да се консултују са лекаром пре коришћења бање, јер неки лекови могу изазвати поспаност, док други могу утицати на срчани утицај, крвни притисак и циркулацију.
Persons using medications should consult a physician before using the sauna since some medications may include drowsiness while others may affect heart rate, blood pressure, and circulation.

Контраиндикације и нуспојаве: злостављање може изазвати поспаност, повећан интраокуларни притисак и едем, узбуђење и конвулзије, дијареју.
Contraindications and side effects: the abuse can cause drowsiness, increased intraocular pressure and edema, excitement and convulsions, diarrhea.

Лица која користе лекове треба да се консултују са лекаром пре коришћења бање, јер неки лекови могу изазвати поспаност, док други могу утицати на срчани утицај, крвни притисак и циркулацију.
Individuals using medications should consult their physician before using the hot tub since some medications may induce drowsiness, while other medications may affect heart rate, blood pressure and circulation.

Neki uobičajeni antihistaminici, koje ljudi obično koriste za lečenje alergija, mogu izazvati pospanost.
Some OTC antihistamines, which people usually use to treat allergies, can cause drowsiness.

Buprenorfin može izazvati pospanost, posebno kada se uzima zajedno sa alkoholom ili depresorima centralnog nervnog sistema.
Buprenorphine may cause drowsiness, particularly when taken together with alcohol or central nervous system depressants.

Misliš da je to bedan poklon jer na njemu ne piše Tifani ili Kartije, ili može izazvati pospanost.
You're thinking that it's a dopey gift because it doesn't have"Tiffany" or"Cartier" or"may cause drowsiness" on it.

Главни недостатак антихистаминици- способност да изазове поспаност и депресију.
The main drawback of antihistamines- the ability to cause drowsiness and depression.

Ризик од озбиљних нежељених ефеката( као што је споро/ плитко дисање, тешка поспаност/ вртоглавица) може се повећати ако се овај лек узима са другим производима који могу такође да изазову поспаност или проблеме са дисањем.
The risk of serious side effects(such as slow/shallow breathing, severe drowsiness/dizziness) may be increased if this medication is used with other products that may also cause drowsiness or breathing problems.

Ризик од озбиљних нежељених ефеката( као што је споро/ плитко дисање, тешка поспаност/ вртоглавица) може се повећати ако се овај лек узима са другим производима који могу такође да изазову поспаност или проблеме са дисањем.
The social phobia and depression treatment risk of serious side effects(such as slow/shallow breathing, severe drowsiness/dizziness) may be increased if this medication is taken with other products that may also cause drowsiness or breathing problems.

Ризик од озбиљних нежељених ефеката( као што је споро/ плитко дисање, тешка поспаност/ вртоглавица) може се повећати ако се овај лек узима са другим производима који могу такође да изазову поспаност или проблеме са дисањем.
The danger of severe side effects of xanax like slow or shallow breathing, serious dizziness or drowsiness may perhaps get increased if this drug is taken together with other products that might also cause breathing problems or drowsiness.

Možda izazove pospanost.
May cause drowsiness.".

H336 Može da izazove pospanost i nesvesticu.
H336 May cause drowsiness or dizziness.