Sta znaci na Engleskom ИЗАЗВАТИ РАЗНЕ - prevod na Енглеском

• cause various
• cause a variety
• provoke various

Примери коришћења Изазвати разне на Српском и њихови преводи на Енглески

Акалцулија може изазвати разне компликације.
Achalasia can cause various complications.

Посна зуба са бебом може изазвати разне жалбе.
A hare lip with a baby can cause various complaints.

Али они могу изазвати разне негативне реакције.
However, they induce a range of adverse reactions.

Ова врста операције може изазвати разне компликације.
This type of surgery can cause various complications.

Иначе ће лако сакупити многе паразите који могу изазвати разне болести.
Otherwise, he will easily collect many parasites that can provoke various diseases.

Они могу изазвати разне здравствене проблеме, најчешће оштећујући очи и кожу.
They can cause a number of health issues, most often damaging the eyes and skin.

Али не сви од њих може и да ће изазвати разне болести.
But not all of them can and will cause various diseases.

Уопштено говорећи- је запаљење крајника и непца, што може изазвати разне микроба.
In general terms- is inflammation of the tonsils and palate, which can trigger a variety of microbes.

Дубоки утицај озона на тело може изазвати разне болести, пре свега онколошке.
The deep impact of ozone on the body can provoke various diseases, first of all, oncological.

Алкохол је штетан по здравље и може изазвати разне проблеме.
Alcohol is harmful to health and can cause various problems.

Хронични стрес може изазвати разне здравствене проблеме, а један од њих су знаци прераног старења.
Chronic stress can cause a whole host of health problems, and one of those is signs of premature aging.

Болест се развија веома брзо и може изазвати разне компликације.
The disease is progressive and can cause a variety of complications.

Такође, ова мука стиже до јетре, срца, плућа, акумулира у органима и може изазвати разне болести.
Also, this stuff gets into the liver, heart, lungs, builds up in organs and can cause various diseases.

Запамтите да је прашина најјачи алерген који може изазвати разне болести и компликације.
Remember that dust is the strongest allergen that can cause various diseases and complications.

Употреба тампона може изазвати разне физичке компликације, познавати их и информисати се на вријеме.
The use of tampons can generate various physical complications, know them and inform yourself in time.

Ослободићете се бактерија које могу ући у желудац и изазвати разне болести.
You will get rid of bacteria that can get into the stomach and cause a variety of ailments.

Коронавируси су велика породица вируса који могу изазвати разне болести код људи- од обичне прехладе до САРС-а.
Coronaviruses are a large family of viruses that cause an array of human illnesses-- everything from the common cold to SARS.

Такође, ова материја улази у јетру, срце, плућа, акумулира се у органима и може изазвати разне болести.
Also, this stuff gets into the liver, heart, lungs, builds up in organs and can cause various diseases.

Хемотерапија и радиотерапија за вулварни рак могу изазвати разне компликације, које укључују следеће манифестације.
Chemotherapy and radiotherapy of vulvar cancer can cause various complications, which include the following manifestations.

Такође, ова прљавштина улази у јетру, срце, плућа, акумулира се у органима и може изазвати разне болести.
Also, this stuff enters the liver, heart, lungs, accumulates in the organs and can cause various diseases.

Инфекција грла са стреп бактеријама може изазвати разне симптоме повезане са запаљењем грла и њених најближих структура.
Throat infection with strep bacteria can cause a variety of symptoms associated with inflammation of the throat and its nearby structures.

Лоша исхрана може довести до слабљења имунолошког система и може изазвати разне болести код пса са раком.
A poor diet can lead to the weakening of the immune system and can cause various diseases in a dog with cancer.

Многе боје ока могу изазвати разне ствари од генетике до различитих медицинских стања, као што су Хорнеров синдром и Ваарденбургов синдром.
Multiple eye colors can be caused by a variety of things from genetics to various medical conditions, such as Horner's syndrome and Waardenburg syndrome.

Поред навике, таква храна изазива значајну штету по здравље и у будућности може изазвати разне болести.
In addition to habit, such food causes a significant harm to health and in the future can cause various diseases.

Као нуспојаве, Афобазол може изазвати разне алергијске реакције и главобоље, које по правилу одлазе саме од себе, без потребе за посебним третманом и прекидом узимања лека.
As side effects, Afobazol can provoke various allergic reactions and headaches, which, as a rule, go away on their own, without requiring special treatment and discontinuation of the drug.

Траума бланог ока, као што је могућа узрокован ударцем на лице или помоћу распоређивања ваздушног јастука, може изазвати разне симптоме, зависно од степена силе.
Blunt eye trauma, such as can be caused by a punch to the face or by an airbag deploying, can cause a variety of symptoms, depending on the degree of force.

Васкуларни кашаљ код бебе може изазвати разне компликације, као што су пнеумонија, конвулзије, недостатак ваздуха и крварење или оштећење мозга, јер ваша беба добија премало кисеоника.
Whooping cough in a baby can cause various complications, such as pneumonia, convulsions, breathlessness and bleeding or brain damage because your baby is getting too little oxygen.

Не препоручује се комбиновање Ксизала и алкохола у било којој дози, јер то може изазвати разне нервне поремећаје од угњетавања до прекомерне експлоатације нервног система.
It is not recommended to combine the administration of Kzizal and alcohol in any doses, since this can provoke various nervous disorders from depression to over-stimulation of the nervous system.

Студија Универзитета у Хјустону је дошла до закључка да се на 39 одсто ципела налази бактерија„ Цлостридиум диффициле“, отпорна на бројне антибиотике, а може изазвати разне проблеме са здрављем укључујући дијареју.
The University of Houston did a study and found that 39% of shoes contained bacteria C. diff, a public health threat resistant to a number of antibiotics that can cause many health issues, including diarrhea.

Мед направљен од нектара ствари попут рододендрона може изазвати разне проблеме који ће се обично појавити у року од неколико минута до неколико сати од једења, у зависности од дозирања.
Honey made from nectar of things like rhododendrons can cause a variety of problems which will usually show up within a few minutes to a few hours of eating it, depending on the dosage.