Sta znaci na Engleskom ИЗАЗОВУ - prevod na Енглеском

• challenge
• cause
• provoke
• trigger
• causing

Примери коришћења Изазову на Српском и њихови преводи на Енглески

Изазову за дјецу".
Challenge for the Children".

Светском соларном изазову.
World Solar Challenge.

Не може одолети изазову, зар не?
She can't resist a challenge, can she?

Али не могу одолети изазову!
But I do not resist a challenge.

Они који изазову његову моћ… постају његови робови.
Those who challenge his power… become his slaves.

Видимо се у следећем бесмисленом изазову.
See you in the next nonsense challenge.

Само када изазову тешку нелагоду, лек се поништава.
Only when they cause severe discomfort, the remedy is canceled.

Урбанистичко планирање није у стању да одоли изазову.
Urban planning is not able to meet the challenge.

Желео је да бикини изазову шок велик као атомска бомба.
He wanted the bikini to cause a shock as big as an atom bomb.

Авантуристичког сам духа и уживам у сваком новом изазову.
I have an adventurous spirit and I enjoy new challenges.

Можете адресирати Вашу идеју постојећем изазову или потреби i.
You can address your idea to existing challenge or need.

Његова вештина и рефлекси се у пракси у овом изазову.
His skill and reflexes are being put into practice in this challenge.

Приоритет број један у сваком изазову губитка масти је усаглашеност.
The number one priority in any fat loss challenge is compliance.

Инстаграм представио нови видео сервис у изазову за ИоуТубе.
Instagram unveils new video service in challenge to YouTube.

Ученици који уживају у изазову фокусираног курса са јасним циљевима;
Students who enjoy the challenge of a focussed course with clear goals;

Истински здрави односи се мењају и прилагођавају сваком животном изазову.
Truly healthy relationships change and adapt to every life challenge.

Ваша заједница може допринијети свом изазову, а не само да га развеселите.
Your community can contribute to your challenge, not just cheer it on.

Филипидис је 2013. године освојио прво место на Светском изазову у Берлину.
On 2013 Filippídis took the first place in the World Challenge in Berlin.

Истински здрави односи се мењају и прилагођавају сваком животном изазову.
A truly healthy relationship will change and adapt to every one of life's challenges.

То су земље чији би људи да дођу код нас и изазову велике проблеме.
It's countries that people are going to come in and cause us tremendous problems.

Забрањено је носити вештачке бркове у цркви јер би могли да изазову смех.
It is illegal to wear a fake mustache in church because that might provoke laughter.

Показати љутњу или агресију ако други изазову своје погледе или понашање.
Exhibiting anger, aggression, or violence if others challenge their views or behavior.

Покушао сам рецепт ћелије и изазову псоријаза лампе црвених крвних најбоље свакодневни живот.
I tried prescription cells and cause red blood psoriasis lamps best daily life.

Они могу да стигну до наше планете за само један дан и изазову озбиљне геомагнетне олује.
They can reach our planet in just one day, causing severe geomagnetic storms.

Ни на који начин нису могли посудити више, а да не узрокују панику на тржишту и изазову кризу.
There was no way they could borrow more without panicking the markets and causing a crisis.

Научници су утврдили да практично могу да изазову халуцинације стимулисањем само два неурона.
Scientists discovered that they could trigger hallucinations by stimulating only two neurons.

Ако лажне контракције изазову нелагоду- лезите да се опустите и пажљиво слушате тело.
If false contractions cause discomfort- you should lie down to relax and listen carefully to the body.

Рекла сам му да смо у Њујорку да се такмичимо у изазову парова да освојимо награде”, каже Ребецца.
I told him we were in New York to compete in a couples challenge to win prizes," says Rebecca.

Ако лажне контракције изазову нелагоду- лезите да се опустите и пажљиво слушате тело.
If false labor contractions cause discomfort- it should lie down to rest and to listen carefully to the body.

У овом изазову тинејџери стављају светло обојене таблете за прање веша у уста и морају их жвакати!
In this challenge teenagers put the brightly colored laundry tablets in their mouths and have to chew on them!