Примери коришћења Излагао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На семинару је излагао асис.
Више бих се излагао опасностима.
Излагао је самостално и колективно.
Стенсли је излагао и држао предавања широм Европе.
Lucie has exhibited and taught all over Europe.Излагао је самостално и колективно.
She has exhibited individually and collectively.У свакој од ових тестова излагао своју интегрисану процену( Сцоре).
In each of these tests exhibited its integrated assessment(Score).Излагао на више од 25 колективних изложби.
Од 1987. године стално је излагао у Шпанији, као и на Тајвану.
Ever since 1987, he has continuously exhibited in Spain as well as in Taiwan.Излагао је углавном у Немачкој и Мексику.
He has exhibited mainly in Germany and Mexico.Резултате свог истраживања је излагао на међународним конференцијама.
Findings of his research have been presented in international conferences.Излагао је на преко 150 групних изложби.
He has participated in more than 150 group exhibitions.Јумбо је име познатог слона излагао широм света у 19. веку.
Jumbo was the name of a famous elephant exhibited around the world in the 19th century.Излагао је и фотографију на шест самосталних изложби.
He has also exhibited photography in six solo exhibitions.Ј-20 је учествовао на Зхухаи Аир Схов-у и излагао први лет два строја.
J-20 participated in the Zhuhai Air Show and exhibited the first two-machine flight.Излагао је у галеријама у Њујорку и на националном нивоу.
He has exhibited in galleries in New York City and nationally.Петер Миллер је излагао на многим самосталним изложбама и мешовитим и групним изложбама.
Peter Miller has exhibited at many solo exhibitions and mixed and group exhibitions.Излагао је и на Прашком квадријеналу извођачког дизајна и Спаце, PQ99.
He has also exhibited in the Prague Quadrennial of Performance Design and Space, PQ99.Ако, након што је проглашен адут, сви играчи пресавијени,у истом редоследу излагао смене.
If, after having been declared a trump card, all players folded,in the same sequence exhibited shifts.Излагао је соло од 1952. године, редовно у Француској, али иу Њујорку и Токију.
Од почетка своје каријере, крајем четрдесетих година прошлог века,освојио је обожаватеље и излагао широко.
From the beginning of his career, in the late 1940's,he won admirers and exhibited widely.Затим је око тела излагао децу, свака од њих у рукама имала посуде с тијелима покојника.
Then around the body he exhibited children, each of them in their hands had vessels with the bodies of the deceased.Излагао је Рањеног коњаника у париском салону 1814. на томе раду је много више радио, али слабије је био примљен.
He exhibited Wounded Cuirassier at the Salon in 1814, a work more labored and less well received.Орг колектив који је излагао непознате уметнике из целог света кроз безграничност интернета.
Org collective that has been exposing unknown artists from all over the world through the boundlessness of the internet.Излагао је у неколико америчких галерија, ау марту 1996. први пут је излагао у Нев Иорк Артекпу.
He has exhibited in several American galleries and in March 1996 he first exhibited at the New York Artexpo.Последњи пут је 2003. излагао макету на сајму, испред друштва љубитеља„ фића“-„ Национална класа“ из Земуна.
The last time in 2003 he exhibited a model at the fair, for the company"fića"-"National Class" from Zemun.Он се налази у сталној збирци историјског музеја Литтлетон и излагао је у музеју Пхиппен, Пресцотт, Аризона.
He is in the permanent collection of the Littleton Historical Museum and has exhibited with the Phippen Museum, Prescott, Arizona.Године 1909. преселио се у Париз и излагао на Салону д' Аутомне и потписао Маринетти' с Футурист Манифесто.
In 1909, he moved to Paris, and exhibited at the Salon d'Automne and he cosigned Marinetti's Futurist Manifesto.Излагао је више пута на међународним изложбама широм Европе и Америке, сваки пут до велике јавности и критике.
It was exhibited numerous times at international exhibitions throughout Europe and America, each time to great public and critical acclaim.Када је шкотски милионер Георге МцЦуллоцх излагао своју колекцију на Краљевској академији 1909. године, Буннијев летњи плес ц.
When Scottish millionaire George McCulloch exhibited his collection at the Royal Academy in 1909, Bunny's Summer dance c.Мицхеле је први пут отпутовао у Париз, иакоје тамо већ имао неколико експоната, и излагао у Бриселу.
In 1928 Michele made his first trip to Paris, even though
