Sta znaci na Engleskom ИНТЕГРИСАНИ ПРОГРАМ - prevod na Енглеском

• integrated program
• integrated programme

Примери коришћења Интегрисани програм на Српском и њихови преводи на Енглески

Хонс је холистички и интегрисани програм дизајниран да постигне следеће циљеве.
The Master of Public Policy is a holistic and integrated programme designed to achieve the following objectives.

Ово је интегрисани програм, одобрен од стране Генералне Дентал Савета, што је довело до квалификације у стоматолошкој хигијене и стоматолошке терапије.
This is an integrated programme, approved by the General Dental Council, leading to a qualification in both Dental Hygiene and Dental Therapy.

Хонс је холистички и интегрисани програм дизајниран да постигне следеће циљеве.
The Bachelor of Arts(Leadership)(Honours) is a holistic and integrated programme designed to achieve the following objectives.

Ово је интегрисани програм, одобрен од стране Генералне Дентал Савета, што је довело до квалификације у стоматолошкој хигијене и стоматолошке терапије.
This integrated degree programme, approved by the General Dental Council, leads to a qualification in both Dental Hygiene and Dental Therapy.

Променљиво пословно окружење захтева интегрисани програм који се карактерише мултидисциплинарним приступом.
The changing business environment requires an integrated program characterized by a multidisciplinary approach.

Овај петогодишњи, интегрисани програм учења наглашава студије на енглеском као другом језику( ЕСЛ) у оквиру предмета либералних уметности у изазовном, практичном окружењу.
This five-level, integrated learning program emphasizes English as a Second Language(ESL) studies within the framework of liberal arts subject matter in a challenging, hands-on setting.

Бакалавр, пет мастер и један интегрисани програми, као и доживотног учења студије и курсеве.
The University offers 13 Bachelor's, five Master's and one Integrated programme, as well as life-long learning studies and courses.

Овај курс се обично предност од људи који желе да имају могућност учења на даљину у приземљу обуку и/ или немају времена да прате интегрисани програм који је сложенији.
This course is usually preferred from people that wish to have the distance learning option in the ground training and/or do not have the time to follow the integrated program which is more demanding.

Бакалавр, пет мастер и један интегрисани програми, као и доживотног учења студије и курсеве.
The University offers 13 Bachelor's degrees, 5 Master's degrees and 1 Integrated programme, as well as life-long learning studies and courses.

Је холистички и интегрисани програм дизајниран да постигне све заобљеним студенте који су способни да интегришу теорије, вештине, искуства и трансформише у добрим способности анализе.
The Bachelor of Economics(Honours) is a holistic and integrated programme designed to achieve all rounded students who are capable of integrating theory, skills, experiences and transform into good analysis skills.

Рецент дипломци ће бити у обавези да заврше рад интегрисани програм учења који ће им дати потребно искуство да се креће напред своју каријеру.
Recent graduates will be required to complete a work integrated learning program that will give them the experience needed to move their career forward.

Међународни МБА- Европска Интегрисани програм за управљање Мултикултурно, је део времена, специјалиста, менаџерски програм дизајниран посебно за менаџере који раде у међународном окружењу.
The International MBA- European Multicultural Integrated Management Program, is a specialist, managerial program designed especially for the managers working in an international environment.

Ако немате претходно летачког искуства, онда ова интензивна АТПЛ интегрисани програм ће вам помоћи да пресели у кокпиту путничког авиона у најкраћем могућем року.
If you have no previous flying experience, then the intensive ATPL(A) integrated program will help you become a commercial pilot in the shortest time possible.

МБА у управљању квалитетом је интегрисани програм осмишљен да осигура напредни програм менаџмента неопходан за менаџерске улоге.
MBA in Quality Management is an integrated program designed to provide an advanced program in management essential for managerial roles.

Поред програма студентских мобилности, Универзитет нуди разнолик интегрисани програми са страним партнерима, Укључујући и заједничке мастер и докторских степени.
In addition to student mobility programmes, the University offers diverse integrated programmes with foreign partners, including joint master and doctoral degrees.

Бацхелор оф Цоммерце( рачуноводства) је интегрисани програм који вам пружа кључних пословних и трговинских вештина кроз индустрије фокусиран основних курсева.
The Bachelor of Commerce(Accounting) is an integrated program that provides you with key business and commerce skills through industry-focused core courses.

Прва медицинска школа у Катару и пионир паралелног на универзитетском нивоу, ВЦМЦ-П нуди интегрисани програм пре медицинских и медицинских студија који води до Корнел универзитет, МД степен.
The first medical school in Qatar and a pioneer of coeducation at university level, WCM-Q offers an integrated program of pre-medical and medical studies leading to the Cornell University M.D. degree.

Овај Соутхамптон Пре-Мастерс је интегрисани програм дизајниран за припрему и развој студената изван Уједињеног Краљевства који имају додипломски степен, али се не могу сматрати адекватно квалификованим за директан улаз у одабрани мастер курс.
This Southampton Pre-Masters is an integrated programme designed to prepare and develop students from outside the UK who have an undergraduate degree but may not be considered adequately qualified for direct entry to their chosen Masters course.

Правног факултета Вестерн Мицхиган Университи Цоолеи је да припреми своје студенте за улазак у правној струци кроз интегрисани програм са практичним правним стипендију као водећи принцип и фокуса.
Thomas M. Cooley Law School located throughout Michigan is to prepare its graduates for entry into the legal profession through an integrated program with practical legal scholarship as its guiding principle and focus.

Он нуди интегрисани програм који се фокусира на дизајн, рад и анализе електроенергетских система, електране, обновљивих извора енергије и индустријске електричне опреме која се односе на либерализацију индустрији напајања и глобализованог тржишта и возача животне средине.
It offers an integrated programme focusing on the design, operation and analysis of power supply systems, power plant, renewables and industrial electrical equipment relating to a liberalised power supply industry and globalised markets and environmental drivers.

Олимпус Ваздухопловна академија је развила темељну интегрисани програм обуке пилота да доведе ученике до знања тако да делују као ко-пилота на појединачне и/ или мулти-мотора авиокомпаније у комерцијалном ваздушном саобраћају и наставити своју каријеру у ваздухопловству.
Olympus Aviation Academy has developed a thoroughly integrated pilot training program to bring the students up to the proficiency so that they operate as co-pilots on single and/or multi-engine airliners in commercial air transport and continue their career in aviation.-.

Као интегрисани програм, Ерасмус+ нуди више могућности за мобилност ученика и особља и сарадњу у секторима образовања, обуке младих, уз поједностављена правила финансирања и структуру која има за циљ поједностављење администрације програма студирања.[ 1].
As an integrated programme, Erasmus+ offers more opportunities for mobility of learners and staff and cooperation across the education, training and youth sectors and is easier to access than its predecessors, with simplified funding rules and a structure which aims to streamline the administration of the programme.[1].

Хоризонт 2020. је највећи интегрисани програм ЕУ за истраживање и иновације, који је објединио све програме претходно финансиране из Оквирног програма за иновације и конкурентност( CIP), Седмог оквирног програма за истраживање и иновације( ФП7) и Европског института за иновације и технологију( EIТ).
Horizon 2020 is the largest integrated EU Research and Innovation Programme, which has consolidated all programmes previously funded by the Competitiveness and Innovation Framework Programme(CIP), the Seventh Framework Programme for Research and Innovation(FP7) and the European Institute of Innovation and Technology(EIT).

Овај курс обједињује кључне области пословања у интегрисаног програма.
This course draws together key business areas in an integrated programme.

Студенти примљени у интегрисаног програма може на тај начин смањити њихове комбиноване јединице студије и до 24.
Students admitted into the integrated program can thus reduce their combined units of study by up to 24.

МБА програм је замишљен као интегрисаног програма, као и стање вашег учења време између 75% обавезне елементе( укључујући и финални организација на бази пројекта) са 25% из опционих модула.
The MBA course is designed as an integrated programme, and balances learning time between 75% of compulsory elements(including the final organization-based project) with 25% from optional modules.

Ово је потпуно интегрисан програм у коме ћете остати повезани са оба универзитета у целом 15 месеци програма..
The programme is fully integrated, which means that students will stay connected to both universities throughout the 15 months.

Novac će biti korišten preko Integrisanog programa UNDP-a za uklanjanje mina.
The money will be used via the UNDP Integrated Mine Action Programme.

Вожња за нове интегрисане програме семестра изведених на нашим проширеним путовањима у Индонезији.
The drive for new integrated semester programs derived from our extended travels in Indonesia.

Када је Западни Балкан у питању, ТEMPUS је допринео и припреми земаља кандидата и потенцијалних кандидата у прикључењу интегрисаном Програму за целоживотно учење.
With regards to the Western Balkans, project TEMPUS contributes to preparing the candidate countries and potential candidates for a participation in the integrated Lifelong Learning Program.