Sta znaci na Engleskom ИНФОРМАЦИЈСКОМ ДОБУ - prevod na Енглеском

• information age

Примери коришћења Информацијском добу на Српском и њихови преводи на Енглески

Информацијском добу.
The information age.

Ми заиста живимо у информацијском добу.
We truly live in the information age.

Многи људи говоре о информацијском добу као уводу за доба знања или друштво знања, о информацијском друштву, информацијској технологији па иако су информатика, наука о информацији и рачунарство често у средишту пажње, реч„ информација“ је често кориштена без обраћања одговарајуће пажње на различита значења која је попримила.
Many people speak about the Information Age as the advent of the Knowledge Age or knowledge society, the information society, and information technologies, and even though information science and computer science are often in the spotlight, the word"information" is often used without careful consideration of the various meanings it has acquired.

Ми заиста живимо у информацијском добу.
Truly we live in the information age.

Свет бодибуилдинга у информацијском добу је отворен за све нас.
The world of bodybuilding in the information age is open to all of us.

Ми заиста живимо у информацијском добу.
We are well and truly living in the Information Age.

World Wide Web је имао средишњу улогу у развоју информацијског доба и примарни је алат који милијарде људи употребљава за интеракцију на интернету.
The World Wide Web was central to the development of the Information Age and is the primary tool billions of people use to interact on the Internet.

World Wide Web је имао средишњу улогу у развоју информацијског доба и примарни је алат који милијарде људи употребљава за интеракцију на интернету.
Since that time the World Wide Web has been central to the development of the Information Age and is a primary tool billions of people use to interact over the Internet.

World Wide Web је имао средишњу улогу у развоју информацијског доба и примарни је алат који милијарде људи употребљава за интеракцију на интернету.
The essential element of the development of the information age is the World Wide Web and also the primary tool how billions of people use to interact on the internet.

Ово захтева да се удаљимо од„ информацијско-чулне преоптерећености“ коју нам намеће информацијско доба.
It requires that we escape from Informational Sensory Overload which is heaped upon us by the Information age.

Схвативши ово, ми почињемо да увиђамо да нам информацијско доба заиста чини доступним мноштво информација, али да су те информације пролазне и безвредне и да нас, у најбољем случају, уопште не приближавају поимању вечне Истине, а да нас, у најгорем случају, удаљавају од вечне Истине.
Realizing this, we begin to see that, though the information age makes a wide variety of data available to us, this information can be of only a temporal, insignificant nature, which, at best, brings us no closer to the comprehension of eternal Truth, and at worst distracts us from it.

Trebali ste vidjeti nas, dva mlada Turci na početku informacijskog doba.
You should have seen us, two young turks at the dawn of the information age.

Ово нас доводи до следећег појма који морамо испитати у нашем разматрању изазова информацијскога доба, а то је појам истине.
This brings us to the next term which we must investigate in our examination of our Age of Information: Truth.

Prvu poruku žicom poslao je sâm Samjuel F. B. Morse 1844.:" Što Bog napisaše?" Jebeno informacijsko doba.
First wire ever sent by Samuel F.B. Morse himself in 1844,"What hath God wrought?" Goddamn information age is what.

World Wide Web је имао средишњу улогу у развоју информацијског доба и примарни је алат који милијарде људи употребљава за интеракцију на интернету.
The World Wide Web is the central part of the Information Age and also the primary tool for billions of people to interact on the Internet.

World Wide Web је имао средишњу улогу у развоју информацијског доба и примарни је алат који милијарде људи употребљава за интеракцију на интернету.
WWW has been central to the development of Information age and is the primary tool billions of people use to interact with the Internet.

Živimo u informacijskom dobu, a ipak, glavna valuta od koje svi zavisimo- informacija- se više ne smatra vrednom poverenja i ponekad deluje potpuno opasno.
Because we live in the information age, yet the central currency upon which we all depend-- information-- is no longer deemed entirely trustworthy and, at times, can appear downright dangerous.

Od poljoprivredne revolucije i izuma pluga, do industrijske revolucije i izuma mašina na pogon, do informacijskog doba u kojem sada živimo u osnovi pomoću izuma napredne elektronike i kompjutera.
From the agricultural revolution and the invention of the plow to the industrial revolution and the invention of the powered machine to the information age we live in now through essentially the invention of advanced electronics and computers.

Uz uvažavanje činjenice da je u srpskim medijima mnogo neprofesionalizma, ova stvar ne može biti slučajna… INTERNET SA LJUDSKIM LIKOM- ZAJEDNIČKA ODGOVORNOST: GLOBALAN ETIČKI KODEKS ONLINE NOVINARSTVA Autor: Dušan Babić U ovom informacijskom dobu svako može obavljati funkciju novinara.
Acknowledging the fact that there is a lot of non-professionalism in the Serbian media, this issue can be no accident… INTERNET WITH A HUMAN FACE- A COMMON RESPONSIBILITY: GLOBAL CODE OF ONLINE JOURNALISM ETHICSBy: Dusan BabicIn this information age anyone can perform the role of a journalist.