Sta znaci na Engleskom ИСТАКНУТОГ - prevod na Енглеском

• prominent
• distinguished
• outstanding
• prominence
• eminent
• pointed
• featured
• highlighted

Примери коришћења Истакнутог на Српском и њихови преводи на Енглески

Истакнутог дизајнера.
Distinguished Designer.

Радила сам за истакнутог неуролога.
I worked for a prominent neurologist.

Звање истакнутог уметника фотографије добија 2002. године.
He obtained a title of a prominent artist in 2002.

Она је порасла на истакнутог куцањем 406 кг.
She rose to prominence by typing 406 kgs.

Рођена је у Ричмонду у Вирџинији, и она је ћерка истакнутог адвоката.
She was born in Richmond, Virginia, and the daughter of a prominent lawyer.

Цом ће вас обавестити стављањем истакнутог обавештења на веб локацију.
Com will notify you by placing prominent notice on the Web site.

Између истакнутог конуса и првог жутог конуса= КСНУМКСпт( било која страна).
Between the pointed cone and the first yellow cone= 1pt(Either side).

Живот у Аустрији постао је погубан за истакнутог Јеврејина током 1930-их.
Life in Austria became perilous for a prominent Jew during the 1930s.

Изграђен је средином 1880-их од Плеасант Даниел Голда, истакнутог министра.
It was built in the mid-1880s by Pleasant Daniel Gold, a prominent minister.

Добитник је Плакете са статусом истакнутог културног ствараоца од 2010. године.
He has won plaques with the status of a prominent cultural creator since 2010.

Године носи име истакнутог балетског играча и кореографа Димитрија Парлића.
In 2001 it was named after the renowned ballet dancer and choreographer Dimitrije Parlić.

Неколико плацева је доступно овде у сенци истакнутог грчког песника Хомера.
Several plots are available here in the shadow of the prominent Greek poet Homer.

Школа носи име нашег истакнутог балетског играча и кореографа Димитрија Парлића.
The school is named after our prominent ballet dancer and coreographer Dimitrije Parlić.

Мадагаскар је назван" Велико црвено острво" због истакнутог црвеног латеритног земљишта.
Madagascar has been called the"Great Red Island" because of the prominence of red lateritic soils.

Рођен је у Минхену од оца истакнутог концертмајстора, и мајке пијанисткиње.
Born in Munich, Märkl's father was a distinguished concertmaster and his mother a solo pianist.

Др Курта Шперу, истакнутог аустријског стручњака и познаваоца међународних железничких прописа.
Kurt Spera, eminent Austrian specialist and expert for international railway regulations.

У маршалу Титу партизани су нашли истакнутог вођу који се прославио у борби за слободу.
In Marshal Tito, the Partisans have found an outstanding leader, glorious in the fight for freedom.

Дана 6. фебруара исте године милитанти Ал Каиде су убили истакнутог лидера левице Чокри Белаида.
On February 6 of that year Al-Qaeda militants murdered a prominent leader of the left- Chokri Belaid.

У источној Украјини упознао сам Декија, истакнутог србског снајперисту који се бори са проруским побуњеницима.
In Eastern Ukraine I met Deki, a prominent Serbian sniper fighting with the pro-Russian rebels.

Већ више од четири деценије и безброј дизајнера, Мерил је дефиниција истакнутог сарадника.
For more than four decades, and countless designers, Meryl has been the definition of a distinguished collaborator.

У источној Украјини упознала сам Декија, истакнутог српског снајперисту који се бори у редовима проруских побуњеника.
In Eastern Ukraine I met Deki, a prominent Serbian sniper fighting with the pro-Russian rebels.

Дали Позориште-музеј се налази у Фигуерес и држи многе Дали' с истакнутог уметничког дела од детињства.
The Dalí Theatre-Museum is located in Figueres and holds many of Dali's prominent artwork since his childhood.

Италијани то раде најбоље- од савршавања истакнутог печења до нежног извлачења његове суштине у шољу.
The Italians do it best- from perfecting a distinguished roast to the gentle extraction of its essence into the cup.

Локална власт Саласа, позива га да прими најпрестижније признање у граду- Орден истакнутог грађанина.
The local government of Salas invites him to receive the town's most prestigious recognition: the Distinguished Citizen Medal.

Марија је рођена у Батумију, Грузија, у породици истакнутог грузијског генерал-мајора принца Прокофа Шервашидзеа.
Mary was born in Batumi, Georgia, into the family of prominent Georgian General Major Prince Prokof Shervashidze.

Био је у могућности да заврши снимање само уз помоћ терапија које је примао од стране истакнутог психоаналитичара Фроидиана.
He was able to complete the filming only upon receiving treatment by a prominent Freudian psychoanalyst.

Уз подстицај Цхарлеса Лиелл-а, истакнутог геолога, он је напокон објавио своју књигу у четвртак, 24. новембра 1859.
With the encouragement of Charles Lyell, a prominent geologist, he finally published his book on Thursday, 24 November 1859.

Родни град истакнутог композитора Леош Јаначек и оснивач генетике, Јоханн Грегор Мендел, град има нешто за свакога.
Hometown of the distinguished composer Leoš Janáček and the founder of genetic science, Johann Gregor Mendel, the city has something for everybody.

Да бисте то учинили, омотајте нит централно око" истакнутог" оквира оквира на једној од две дуже стране и завежите га на месту.
To do this, wrap the thread centrally around the"highlighted" frame element on one of the two longer sides and tie it in place.

Хелмле је била ћерка истакнутог немачког доктора који је био против удаје за, двапут разведеног, 36-огодишњег Гетија.
Helmle was the daughter of a prominent German doctor who was opposed to her marrying the twice-divorced, 36-year-old Getty.