Примери коришћења Истог човека на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Волеле су истог човека.
До самог излога стоје две фотографије истог човека.
There are two pictures of the same man.Волеле су истог човека.
They want the same man.Моје срце Две сестре су заљубљене у истог човека.
Two sister fall in love with the same man.Волеле су истог човека.
They both loved same man.Моје срце Две сестре су заљубљене у истог човека.
Conjoined twin sisters are in love with the same man.Волеле су истог човека.
Both they loved the same man.Сви су лажњаци и сви раде за истог човека.
Волеле су истог човека.
They have loved the same man!Моје срце Две сестре су заљубљене у истог човека.
Опет је срела истог човека.
Dating the same man again.Не смем ни да питам, ал' да нисмо случајно удате за истог човека?
Are you sure we weren't married to the same man?Опет је срела истог човека.
She sees the same man again.Алкохоличар или милионер 6 фотографа убио је истог човека.
Alcoholic or millionaire 6 photographers shot the same man.Волеле су истог човека.
And they both loved the same man.Занимљиво, истог човека је довела Високом господару Тураку у Фалме.
Interestingly, she had brought the same man to the High Lord Turak in Falme.Обе слике су од истог човека.
Both photos are of the same man.Две девојке које воле истог човека, хоће да се поубијају, међусобно.
Two girls in love with the same man have threatened to kill each other.Па, она је представљена од стране истог човека који ју је урамљена.
Well, she's being represented by the same man who framed her.Увек се клади код истог човека, Харија Векса.
He always does the bets with the same man, Harry Wax.Замени кожну јакну за одело, тетоважу за ролекс и избушену обрву за дугме за менжетну идаље ћеш имати истог човека.
Substitute a leather jacket for a suit, a tatoo for a rolex, and a pierced eyebrow for cufflink andyou still have the same man.Ето, тројица су видели једног истог човека на једном истом месту, па ипак нису помислили једну исту мисао.
So all three have seen one and the same man at one and the Новији пасош, издат августа 2016, два месеца пре избора у Црној Гори,има фотографију истог човека, исти датум рођења, али друго презиме.
A more recent passport issued in August 2016, just two months before Унајмио је Руса, истог човека за кога је послао Гибса да га убије у Паризу зајдно са Џени Шепард, да убије Венса, а он би активирао бомбу у сигурној кући да осе освети Венсу и Илају.
He had hired the Russian, the same man that he later sent Gibbs to assassinate in Paris along with Jenny Shepard, to kill Vance and he had set up the bomb at the safe house to have revenge on Vance and Eli.Па, тај момак је неко на кога би требало да припазите, јер штагод да је измислио о мени било је лажно- наводно су га ангажовали републиканци и демократе радећи заједно- чак иако не верујем у то, јер они не раде заједно,они раде одвојено- и не унајмљују истог човека- шта они имају заједничко?
Well, that Немам појма да ли је то истина, али неки дан сам прочитао анкету у којој више од половине испитаних жена рекло да нису сигурни да ће се удати истог човека ако су имали да уради поново, а трећи је рекао они дефинитивно не би- и то су људи који су заједно боравили, а не они који су одустали и развели.
I have no idea if this is true, but the other day I read a poll in which more than half the women surveyed said they weren't sure they would marry the same man if they had it to do over again, and a third said they definitely wouldn't-- and these are the people who have stayed together, not the ones who gave up and got divorced.On je isti čovek koji je oduvek bio.
He is still the same man he has always been.Претпоставимо да је исти човек, Бреерлинг, Претпоставимо да је преузео мапу.
Suppose that same man, Breerling, suppose he took the map.Zatim, istog čoveka, opet živog.".
And that same man alive again.
