Sta znaci na Engleskom ИСХРАНУ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• diet should
• diet need

Примери коришћења Исхрану треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Такву исхрану треба посматрати најмање недељу дана.
Such a diet should be observed for at least a week.

Пре увођења сличног производа у исхрану треба консултовати лекара.
Before the introduction of a similar product in the diet should consult a doctor.

Пратите исхрану треба да буду под строгим медицинским надзором.
Follow the diet should be under strict medical supervision.

Пре увођења таквог пића у исхрану треба консултовати свог лекара.
Before the introduction of such a drink in the diet should consult with your doctor.

Ушне животиње се зову свеједи, тако да њихову исхрану треба пажљиво пратити.
Eared animals are called omnivores, so their diet should be monitored very carefully.

Имати уравнотежену, здраву исхрану треба осигурати да имамо довољно витамина А у нашим системима.
Having a balanced, healthful diet should ensure that we have enough vitamin A in our systems.

Међутим, увођење таквог производа у исхрану треба третирати са опрезом.
However, in the introduction of such a product in the diet should be treated with caution.

Увођење било којег новог производа у исхрану треба да се одвија постепено, тако да стомак има времена да се навикне на нову храну.
The introduction of any new product in the diet should occur gradually, so that the stomach has time to get used to the new food.

Након порођаја, постоји шанса да се нормализује ниво шећера, али исхрану треба пратити најмање 2-3 месеца након рођења.
After giving birth, there is a chance of normalizing the sugar level, however, the diet should be observed at least 2-3 months after birth.

Период када је недостатак болест- најчешћи жалба, у време када желите енергију и виталност, и на њихову исхрану треба да….
The period when the deficiency disease- the most common complaint, the time when you want energy and vitality, and to their diet need to….

Храна треба да буде мала порција, најмање 4 пута дневно, док исхрану треба искључити из свих масних и пржених намирница.
The food should be small portions, at least 4 times a day, while the diet should be excluded from all fatty and fried foods.

Поред меса, у исхрану треба укључити и рибу, као извор фосфора, битан елемент за минерализацију костију и правилну структуру костура.
In addition to meat, the diet should include fish, as a source of phosphorus, an essential element for bone mineralization and proper skeleton structure.

Што се тиче задње двије позиције, њихово увођење у исхрану треба строго одмјерити, у супротном постоји велика вјероватноћа развоја дијареје.
As for the last two positions, their introduction into the diet should be strictly metered, otherwise there is a high likelihood of developing diarrhea.

Да би се избегле негативне последице за себе и бебу, све њихове одлуке о увођењу нових производа у исхрану треба разговарати са лекарима који присуствују.
In order to avoid negative consequences for themselves and the kid, all the decisions on introduction of new products to a diet need to be discussed with the attending physician.

Пре употребе, исхрана треба да се консултује са својим лекаром!
Before use, the diet should consult with your doctor!

Исхрана треба да буде усмерена на поштовањеборби против затвор.
Diet should be aimed at observancecombating constipation.

У исхрани треба да буде више хране, богата магнезијумом.
In the diet should be more food, rich in magnesium.

Исхрана треба да буде више поврћа, воћа и бобица.
The diet should be more vegetables, fruits and berries.

Остатак исхране треба да буде нормалан, без наглих промена.
The rest of the diet should be normal, without abrupt changes.

Исхрана треба да буде потпуно променио, а у периоду од акутне хране пр….
The diet should be changed completely, and during the e….

Из исхране треба искључити.
From the diet should be excluded.

Стварно, бесквасни исхрана треба да допринесе Веигхт Лосс.
Really, unleavened diet should contribute to weight loss.

Исхрана треба да има предност масти биљног порекла.
Diet should prevail fats of vegetable origin.

У исхрани треба укључити намирнице које активно помажу да се ослободе токсичних супстанци.
In the diet should include foods that help actively get rid of toxic substances.

У исхрани треба да буде само присутанпосно месо и риба.
In the diet should be present onlylean meats and fish.

Количина масти у исхрани треба да буде оптимална.
The amount of fat in the diet should be optimal.

Исхрана треба да буде уравнотежена у складу са дневним потребама птица.
The diet should be balanced according to the daily needs of the birds.

У исхрани треба обратити пажњу лососю, а још устрицам.
In the diet should pay attention to salmon, and even more in the oysters.

Поред тога, пацијенти у исхрани треба да буде довољна количина витамина.
In addition, patients in the diet should be a sufficient amount of vitamins.

Њихова исхрана треба да буде уравнотежена.
Their diet should be balanced.