Sta znaci na Engleskom КАДА ИДЕМ - prevod na Енглеском

• when i go

Примери коришћења Када идем на Српском и њихови преводи на Енглески

Када идем у патролу са Неокаљаним.
When I am going on patrol with the Unsullied.

И основни пакет, када идем на 0 сесија кошта ме 20 долара.
And basic plan, when I go to zero session it costs me $20.

Када идем у цркву, осећам лакоћу у души.
When I go to Church, I feel the spirit.

И често када идем у лифт, чујем те телефоном.
And often when I go to the elevator, I can hear you on the phone.

Када идем на колеџ, Не желим да раскинемо.
When you go away to college, I don't want us to break up.

Сваког љета када идем у Европу, кажем:" Јое, пођи са мном.".
Every summer when I go to Europe, I say“Joe, come with me.”.

Д, када идем по грчку храну, колико ми треба?
When I go get Greek food, how long does it take me?

Мени није неозбиљно и шарада када идем у Брисел, УН, јер је улог велики.
I don't find it frivolous and a charade when I go to Brussels, the UN, because the stakes are high.

Али када идем кући, мој телефон звони нон-стоп.
But when I go home, my phone rings non-stop.

Могу да се повежем са Ви-Фи везом, али када идем да сурфујем Интернетом, неће се учитати интернет.
I can connect to my Wi-Fi but when I go to surf the web it won't load the internet.

Сада када идем у ваппвеб, показујем само Кр код.
Now when I go to wappweb, I'm only showing the Qr code.

Циљ ми је да видим своје име онолико често колико и име мог оца или моје супруге на картицама за храмске обреде када идем у храм.
My goal is to see my name as often as my father's or my wife's name on the Temple Ordinance Cards when I go to the temple.

Нарочито када идем, не, пливам, у хаљини и са двоје деце.
Especially when I go, no, I'm“swimming” in a long sundress with two children….

Када идем на датуме са момцима, знам за пет минута ако је овај момак за мене или не.
When I go on dates with guys, I know within five minutes if this guy is for me or not.

Добродошли на подсјетник- и ја, понекад, панично када идем да нахраним свој штенад и схватим да је снабдевање киблама скоро нестало.
You're welcome for the reminder- I, too, sometimes panic when I go to feed my pup and realize his kibble supply is nearly gone..

Када идем на датуме са момцима, знам за пет минута ако је овај момак за мене или не.
For example, when you go on a date with someone, you know within five minutes if that person is for you or not.

Ја носим тајице изван школе и носим тајице када идем и дружим се са пријатељима, и мислим да би неко помислио да изгледам као пуњена кобасица- то је било некако болно.".
I wear leggings outside of school and I wear leggings when I go and hang out with my friends, and to think that someone would think that I look like a stuffed sausage… that was kind of hurtful.".

Када идем у позориште као члан публике, не желим да одвратим пажњу публике од онога што се дешава на сцени….
When I go to the theater as an audience member, I don't want to distract the audience from what's happening on stage….

Дакле, рецимо да је неко имао неки круг овде… рецимо да су имали овај круг и први пут са не тако добром врпцом за мерење, они су измерили ивицу круга и они су рекли, хеј, то је грубо једнако са 3 метра када идем скроз около њега.
So let's say that somebody had some circle over here-- let's say they had this circle, and the first time with not that good of a tape measure, they measured around the circle and they said hey, it's roughly equal to 3 meters when I go around it.

Често када идем на награде, понекад се осећа као невоља, као што је” Боже, морам да прођем кроз све ово?”.
Often times when I go to awards shows, sometimes it feels like a hassle, like‘gosh, I have to go through all this?'.

Када покренем ФСКС Стеам, преузмите га као нови сценарио, али када идем на аеродром где су планирани моји авиони да се појавим на Аеродрому, на време које сам заказао са АИФП-ом, било који од њих се појавио….
However I wanted to create my own AI traffic with AIFPv3… Everything is okay to set up AI flights and compile them, When I start FSX Steam it download it as new scenery but when I am going to the Airport where my planes are supposed to show up at the Airport, on time I scheduled with AIFP, any of them show up….

Када идем предуго, а да не радим на мом креативном писању, гледам у мој степен, уоквирен и виси на зиду, а сјећам се да сам провео три године уроњен у мој предмет.
When I go too long without working on my creative writing, I look at my degree, framed and hanging on my wall, and I remember that I spent three years immersed in my subject matter.

Прва ствар коју једем када идем кући да посјетим моју породицу је спиедие, и То је тако популарно у мом региону у Упстате Нев Иорк-у да имамо фестивал за то.
The first thing I eat when I go home to visit my family is a spiedie, and it's so popular in my region of Upstate New York that we have a festival for it.

Овде у Силицијумској долини где ја живи, када идем да посетим различите компаније, чак и у најбољим компанијама у Силицијумској долини веома често видим да људи покушавају да примене алгоритме машинског учења на неки проблем и понекад то раде по шест месеци.
Here in Silicon Valley where I live, when I go visit different companies even at the top Silicon Valley companies very often I see people are trying to apply machine learning algorithms to some problem and sometimes they have been going at it for six months.

Kada idem na sastanak.
When I go on dates.

Kada idem sa ovim ljudima.
When I go with these men.

Kada idem na posao, daju mi novac.
When I go to work, they give me money.

I kada idem spavati, nisam zadovoljan time kako sam proveo dan.".
And when I go to sleep, I'm not satisfied with how I spent the day.”.

Uvek sam srećna kada idem na SAJAM KNJIGA.
I'm happier when I go to book club.

Kada idem na sastanak: Stižem uvek ranije.
When I go to a meeting, I often arrive early.