Sta znaci na Engleskom KADA IDEM - prevod na Енглеском

• when i go
• whenever i would go
• if i'm going

Примери коришћења Kada idem на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada idem na sastanak.
When I go on dates.

Veći problem je kada idem na put.
Big problem is when I travel for work.

Kada idem sa ovim ljudima.
When I go with these men.

Da, jedino kada idem u školu.
Yeah, I do, when I go to school.

Kada idem na posao, daju mi novac.
When I go to work, they give me money.

Tako i radim, kada idem do grada.
And I do, when I go downtown.

Kada idem na posao, daju mi novac.
When I do work, I get money.

Uvek sam srećna kada idem na SAJAM KNJIGA.
I'm happier when I go to book club.

Kada idem na sastanak: Stižem uvek ranije.
When I go to an event I am always early.

Ne nosim poklon kada idem u posetu.
I don't wear a watch when I go.

Ne kada idem u lov Huane.
Not when I go hunting, Juan.

Veći problem je kada idem na put.
The biggest problem is when we go on vacation.

Kada idem na sastanak: Stižem uvek ranije.
When I go to a meeting, I often arrive early.

Ću je nositi kada idem na neko putovanje.
I use them when I go travelling.

A: Ja se skoro nikad ne šminkam kada idem u školu.
Plus, I never wear make up when I'm going to school.

Ću je nositi kada idem na neko putovanje.
I would use it when I go travelling.

Kada idem u školu, uopšte ne volim da budem u školi.
When I go to school, I don't like to go to school at all.

Šta da obučem kada idem na rafting?
What should I wear when I go coasteering?

Često kada idem u provod ostavim telefon kod kuće.
Oftentimes when we go out to dinner, I leave my phone at home.

Ja jašem na pužu kada idem do prodavnice.
I will buy EVOO when I go to the store.

Često kada idem u provod ostavim telefon kod kuće.
When I go out, I will frequently leave my phone at home.

Uvek se deprimiram kada idem u selo.
I always get depressed when I go into the country.

Kada idem da slušam rok koncert, sve zavisi od bubnjara.
Whenever I would go to a concert, I would always watch the drummer.

Mislim na tebe kada idem u kupatilo.
I think about you when I go to the bathroom.

I kada idem spavati, nisam zadovoljan time kako sam proveo dan.".
And when I go to sleep, I'm not satisfied with how I spent the day.”.

Ne bih znala kada idem na intervju.
I had NO IDEA of that when I went in to interview.

Kada idem da plešem, uvek obujem najviše cipele i najkraću suknju.”.
If I'm going dancing, then I wear the highest heels with the shortest dress.”.

To se dešava kada idem protiv sjojih instkata.
This is what happens when I go against my instincts.

Uglavnom sam tako/ tako raspolozena kada idem u kupovinu.
I am so much more mindful when I shop.

Samo ih koristim kada idem na neke festivale ili nesto slicno.
But I only make it if I'm going to a party or something.