Sta znaci na Engleskom КАДА ПОЧНЕ - prevod na Енглеском

• when it starts
• when it begins
• once he starts

Примери коришћења Када почне на Српском и њихови преводи на Енглески

Када почне да спава?
When it starts to sleep through?

Можда притисну дугме када почне.
They might hit the button when it starts.

Када почне да се остварује њихов Интерес.
When they start getting interest.

Касним тинејџерским, ране 20- је када почне да манифестује.
Late teens, early 20s is when it starts manifesting.

Али када почне, морате да будете брзи.
But when it starts, you got to move fast. Don't worry.

Оно што ми је ишло на нерве је безвољност у игри када почне да се губи.
The irony was not lost on me when he began to play.

Када почне да пада киша одмах по завршетку пикника.
When it starts to rain just as the picnic is ending.

Истински успешан субјект постаје када почне да воли себе.
A truly successful subject becomes when he begins to like himself.

Када почне да се бори са мушкарцима који теже гледају у тебе.
When he starts to fight men who look too hard at you.

Важно је да знате како да помогнете свом детету када почне да хода.
You need to know how to help the child when he starts walking.

Када почне да се нервози, одлази на дијалект свог града.
When he starts to get nervous, he goes to the dialect of his city.

Студије показују да је тело почиње" Дај" само када почне да се".
Studies show that the body begins"Give" only when it begins to"get.

Када се смањи, 80% је када почне случајно„ умрети“.
When it gets lower that 80% is when it starts to randomly“die”.

Међутим, свако предузеће ће имати периоде када почне да опада.
However, every business will have periods when they start to decline.

Када почне, и развије се план одбране, јавићу то у Вашингтон.
When it starts, and a defense pattern develops, I will report to Washington.

Корен касније бити прикупљени на јесен, трава када почне да цвета.
Root later be collected in the autumn, the grass when it starts to bloom.

Прскање вашег пса са хладном водом када почне да лајава ће га зауставити.
Spraying your dog with some cold water when he starts barking will silence him.

Када почне да хода, често пада и удара у главу, што може бити узрок главобоље.
When it starts to walk, it often falls and hits its head, which may be the cause of headaches.

Немојте је увредити тако што ћете опустити колена када почне да ослобађа канџе.
Do not offend her by dropping her knees when she starts releasing claws.

Тај пут проходи сваки понаособ када почне да занемарује оно што је Божанско;
Everyone goes down this path when they begin to be careless about Godly things;

Редовно га прашите и опрати га меком крпом када почне да изгледа досадно.
Dust it regularly, and buff it with a soft cloth when it begins to look dull.

Када почне да усисају из области одмах нестају многе духове, тако да више сила Бун јести.
When it starts to slurp from the field immediately disappear many ghosts, so that more force Bun eat.

Телесна температура природно се мало повећава, а када почне да пада, желели бисте да спавате.
Temperature rises a little, and when it begins to fall, you will want to sleep.

Ставите то на лагану ватру, а када почне лагано кључати, оставите нека се крчка пола сата.
Put it on a low flame and when it begins to gently boil, let it simmer for half an hour.

Током шетње, телесна температура природно се мало повећава, а када почне да пада, желели бисте да спавате.
In that process the body temperature rises a little, and when it begins to fall, you will want to sleep.

Па, када почне да се руши пулпе( осетљива ткива зуба), то ће бити доказ дубоких каријеса.
Well, when it begins to break down the pulp(the sensitive tissue of the tooth), it will be evidence of deep caries.

То су супстанце које тело обично не производи, осим када почне ломити маст, у одсуству угљених хидрата, за енергију.
These are substances not normally produced by the body except when it starts breaking down fat, in the absence of carbohydrates, for energy.

Када почне да кључа, протеинска једињења се разграђују и желатина постаје неупотребљива за сјајну прашину.
When it begins to boil, the protein compounds break down and the gelatin becomes unusable for the glitter dust.

Одуговлачење постаје проблем када почне да озбиљно утиче на живот до тачке где Касниш о роковима и осећа под стресом.
Procrastination becomes a problem when it starts to seriously affect your life to the point where you're behind on deadlines and feel stressed.

Црасх има највише Убунту Софтваре Центер радњу када почне, не може да почне док пада и тако да, нешто се дешава.
Make the most to shop crash Ubuntu Software Center when it starts, you can not start when da Crash and so something is happening.