Sta znaci na Engleskom КАДА РАДИМО - prevod na Енглеском

• when we work
• when we do

Примери коришћења Када радимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Само се надам да је није мртав када радимо.
Just hope she's not dead when we do.

Када радимо заједно, постоје и резултати.
When we work together, there are results.

То може бити велики проблем када радимо у великом тиму.
This can be a big problem when working with an internal team.

Приметио сам јасну промјену његовог понашања када радимо.
I have noticed a distinct change in his behavior when we are working.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
Being aware that we work better when we work together.

Волим односе, када радимо заједно и покушавамо да ствари напредују.
I also love when we work together to get things accomplished.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
We know we work better when we work together.

Када радимо ствари заједно, много више се фокусира на активност на отвореном.
When we do things together, it's much more focused on outdoor activity.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
We know that we work best when we work together.

Када радимо, ми ћемо ревидирати ажурирани датум на дну ове странице.
When we do, we will revise the updated date at the bottom of this page.

Свесни смо да боље радимо када радимо заједно.
We also know that we do better when we work together.

Када радимо заједно, способни смо да ефектно решимо ове проблеме.
When we work together, we are able to address these challenges effectively.

Да можда није добра идеја да смо у односу када радимо заједно.
Maybe it's not a good idea to be in a relationship when we're working together.

Брацкетс- користимо када радимо у више боја, тако да се нећемо мешати.
Brackets- we use when working in multiple colors so that we will not intermingle.

Стављам 4 тачно изнад 8, на овом месту јединица када радимо дељење.
I'm putting the 4 right above the 8 int he ones place when we're doing division.

Када радимо заједно можемо да се ефикасно суочимо са тим изазовима.
When we work together, we are able to address these challenges effectively.

Трудимо се да не користимо овај знак за множење када радимо алгебру.
We tend not to use this multiplication symbol When we are doing algebra.

Када радимо са оним што покушава да уради у нама и кроз нас, нас, каже кроз ово време.
When we work with what is trying to do in us and through us, says us through this time.

Стално је тешко дизајнирати путовања, нарочито када радимо КСНУМКС на КСНУМКС у радним данима.
It's constantly hard to design travels particularly when we work 9 to 5 in weekdays.

Када радимо са упареним квантитативним подацима, прикладно је користити расипач.
When we are working with paired quantitative data, it is appropriate to use a scatterplot.

Ми смо много моћнији када радимо заједно и када су спорови ограничени.
We are all more powerful when we are working together and disputes are limited.

Када радимо са многим уређајима на мрежи, заборављамо да заборавимо ИП адресу повезаних уређаја.
When working with many devices on the network, we forget to forget the IP address of the connected devices.

Емоционално здравље долази када радимо на нашим недостацима и увек се подсећамо на наше врлине.
Emotional health comes when we work on our shortcomings and always remind ourselves of our virtues.

Стварно, када радимо сва ова множења полинома, користимо стално правило дистрибутивности.
And really, when we do all of these polynomial multiplications, all we're doing is the distributive property repeatedly.

Za хришћане, Питање није да ли или не ће се суочити са искушењима, али како ћемо реаговати када радимо.
For Christians, the question is not whether or not we will face temptation, but how we will respond when we do.

Другим речима, чини видљивим који делови мозга раде, на пример када радимо одређени покрет или гледамо нешто.
In other words, it makes visible which parts of the brain work, for example when we do a certain movement or look at something.

Када радимо са речима имамо прилику да истражимо свет инструментом на границама реалности и имагинарног.
When we work with words we have the opportunity to explore the world with an instrument at the boundaries between reality and the imaginary.

Како је истакла, службе безбедности добар су показатељ шта можемо да урадимо када радимо сваки дан и дамо све од себе.
As she pointed out, the security services are a good indicator of what we can do when we work every day and give our best.

Већина времена када радимо на соба или пројекте у нашој кући, завршимо то мало ради по мало током дужег временског периода.
Most times when we work on rooms or projects in our house, we end up doing it little by little over a longer period of time.

Ми бисмо заиста не да видим црно беба ударце и када радимо, људи имају негативну реакцију на њега, из неког разлога, као да је вулгарно.
We don't really get to see black baby bumps and when we do, people have a negative reaction to it, for some reason, like it's vulgar.'.