Примери коришћења When we work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When we work this farm, yes.
And not you, either, when we work together.
A nisi ni ti, kad radimo zajedno.When we work together, it's dynamite.
Kad radimo zajedno, to je dinamit.Positivity grows when we work together!
When we work together, there are results.
Људи такође преводе
She only brings in food when we work late.
Donosi hranu samo kad radimo do kasno.When we work together, we achieve more.
Kada radimo zajedno, postižemo više.And courage grows when we work together!
Produktivnost raste kada radimo zajedno!When we work together, we get more done.
Kada radimo zajedno, postižemo više.Action is better when we work together.
Bolje When we work together, there is no stopping us.
Kad radimo zajedno, nema granica koje bi nas zaustavile.We're stronger when we work cooperatively.
Mi smo efikasniji kada delujemo kooperativno.Hiccup, aren't you always saying it's better when we work as a team?
Štucko, zar ne govoriš uvek da je bolje kada radimo kao tim?It's not so bad when we work together, huh, syd?
Nije toliko loše kad radimo zajedno, a, Sid?When we work together, it's incredible what we can achieve.
Kad radimo zajedno, neverovatno je to što možemo da postignemo.Manufacturing is stronger when we work together!
Produktivnost raste kada radimo zajedno!I also love when we work together to get things accomplished.
Волим односе, када радимо заједно и покушавамо да ствари напредују.Увек смо добро кад радимо заједно.Because when we work from a place, I believe, that says,"I'm enough".
Jer kada delamo iz pozicije u kojoj verujemo da smo dovoljni.We're a team, andwe're best when we work as one.
Mi smo tim inajbolji smo kad radimo kao jedno.When we work together, we are able to address these challenges effectively.
Када радимо заједно, способни смо да ефектно решимо ове проблеме.Najbolje When we work together, we are able to address these challenges effectively.
Kada radimo zajedno, sposobni smo da efektno rešimo ove probleme.Bolje When we work together, we are able to address these challenges effectively.
Када радимо заједно можемо да се ефикасно суочимо са тим изазовима.Wayward Pines works when we work together.
Vajvard Pines funkcioniše kad radimo zajedno.When we work together with those we love,we draw close to them.
Kada radimo sa onima koje volimo, zbližavamo se s njima i bolje ih upoznajemo.Увек смо добро кад радимо заједно.Because when we work from a place, I believe, that says,"I'm enough"… then we stop screaming and start listening, we're kinder and gentler to the people around us, and we're kinder and gentler to ourselves.
Jer kada delamo iz pozicije u kojoj verujemo da smo dovoljni, onda prestajemo da vičemo i počinjemo da slušamo, bolji smo i nežniji prema ljudima oko nas, i bolji smo i nežniji prema nama samima.Mi 
