Sta znaci na Engleskom КАРИЈЕРУ ЈЕ ЗАПОЧЕЛА - prevod na Енглеском

• she began her career
• she started her career
• her career was launched

Примери коришћења Каријеру је започела на Српском и њихови преводи на Енглески

Каријеру је започела као глумица.
Began her career as an actor.

Професионалну каријеру је започела 2016. године.
Annie's professional career began in 2016.

Каријеру је започела као глумица.
Her career started as an actress.

Музичку каријеру је започела 1939. као чланица биг бенда.
Day began her career in 1939 as a big band singer.

Каријеру је започела као певачица.
Pinner began her career as a singer.

Професионалну музичку каријеру је започела 1999. године када се пријавила на аудицију у ТВ-емисији Popstars у којој су се тражиле девојке са вокалним и плесним искуством.
Monk's professional music career began in 1999 when she responded to an advertisement at the recommendation of her mother which requested girls with vocal and dance experience.

Каријеру је започела у Паризу 2004. године.
Her career began in Paris in 2004.

Своју педагошку каријеру је започела 2008. године у Музичкој школи„ др Милоје Милојевић“ у Крагујевцу коју од 2010. године шири и наставља на Филолошко-уметничком факултету Универзитета у Крагујевцу где сада предаје у звању ванредног професора за ужу уметничку област Клавир.
Her teaching career began in 2008 at the Music school“Dr Miloje Milojevic” in Kragujevac, and has been extended and continued at the Faculty of Philology and Art in Kragujevac since 2010, where she is currently teaching as an associate professor for the artistic field of Piano.

Каријеру је започела 1981. године у Ђиронском тужилаштву.
She started her career in 1981 at the Fiscalía of Girona.

Каријеру је започела као драматуршкиња раних 1780-их година.
She began her career as a playwright in the early 1780s.

Каријеру је започела као главна певачица Los Dinos-а 1980. године.
Her career began as the lead vocalist of Los Dinos in 1980.

Каријеру је започела 2002. године и до сада је снимила 4 албума.
Her recording career began in 1996 and currently she has four albums.

Каријеру је започела са заједничким пројектима са италијанском Луца Ницхетто.
She began her career with joint projects with Italian Luca Nichetto.

Каријеру је започела 2001. године, са 14 година, а прославила се 2003.
She started her career at the age of 14, and made her breakthrough in 2003.

Каријеру је започела у Њујоршким дискотекама, где је наступала са Лејди Старлајт.
She began her career in New York's discos, where she performed with Lady Starlight.

Каријеру је започела 1991. као пијаниста, мноштвом концерата у Србији и иностранству.
She started her career in 1991 as a pianist, by performing in numerous concerts in Serbia and abroad.

Каријеру је започела у позоришту Пазарџика. Убрзо се придружила градском позоришту Софије.
Her career started on the stage of the Pazardzhik Theatre before joining the troupe of the Sofia Municipal Theatre.

Каријеру је започела као модел, али је постепено напустила овај посао и постала глумица, тренутно има свој посао.
She began her career as a model, but gradually left this business and became an actress, currently she has her own business.

Каријеру је започела 2004. године с једним од најбољих оркестара у Холандији, а потом су услиједили наступи на бројним фестивалима у Европи.
Her career was launched in 2004 with one of the leading orchestras in the Netherlands, followed by performances at numerous festivals in Europe.

Каријеру је започела у младости, наступима на телевизијским гостовањима, а филмски деби имала је у породичном филму Lassie из 1994. године.
She began her career at a young age with television guest appearances, and made her feature film debut in the family film Lassie(1994).

Каријеру је започела као демонстратор на Факултету политичких наука на предметима„ Дипломатија и дипломатска историја“ и„ Економија транзиције“.
She began her career as a Demonstrator at the Faculty of Political Sciences for the courses of Diplomacy and Diplomatic History and Economy of Transition.

Каријеру је започела 2004. године турнејом са једним од најбољих оркестара у Холандији, наступала је на бројним фестивалима у Европи где су наступали и познати уметници.
Her career was launched in 2004 with one of the leading orchestras in the Netherlands, followed by performances at numerous festivals in Europe.

Каријеру је започела као универзитетски предавач у Саудијској Арабији и постала је професор на водећим светским истраживачким центрима у САД, Европи и на Блиском истоку.
She started her career as a university lecturer in Saudi Arabia and became a scholar at leading international think tanks in the U.S., Europe, and the Middle East.

Каријеру је започела као дечји модел кад је имала једанаест година, а са петнаест је почела да глуми, прво у мањим улогама, а касније у улогама у телевизијским серијама Како се свет окреће и Сва моја деца.
Her career started when she was 11 years old as a model and then her acting career at age 15 on the soap operas As the World Turns and All My Chilldre.

Каријеру је започела као модел и појавила се на насловној страни турског издања часописа Вог из 2016. године.[ 1] На писти је дебитовала као модел за Москино летњу колекцију 2017.[ 2].
She started her career as a model and appeared on the cover page of the Turkish edition of Vogue in 2016.[7] She made her runway debut modeling for Moschino's 2017 resort collection.[8].

Каријеру је започела као дечји модел кад је имала једанаест година, а са петнаест је почела да глуми, прво у мањим улогама, а касније у улогама у телевизијским серијама Како се свет окреће и Сва моја деца.
She began her career as a model when she was 11 and her acting career at 15 with recurring parts on the soap operas As the World Turns and All My Children.

Каријеру је започела 1967. године, филмом Једног дана мој Јамеле, да би десет година касније остварила свој највећи успех на филму, захваљујући улози Мике у социјалној драми Пас који је волео возове.
She began her career in 1967 in the film Jednog dana moj Jamele, but her greatest movie success came ten years later with the role of Mika in the social drama The Dog Who Loved Trains.

Каријеру је започео 1976. као новинар„ Дуге”.
He started his career in 1976 as a journalist for Duga magazine.

Каријеру је започео у Роми, једном од два велика римска клуба.
He started his career at A.S. Roma, one of the two major clubs in Rome.

Каријеру је започео 1924. године, када је имао шеснаест година, у Колтеи.
He started his career in 1924, when he was sixteen, at Colțea București.