Sta znaci na Engleskom КВАРТ - prevod na Енглеском

• neighborhood
• quarter
• district
• kvart
• quartier
• area

Примери коришћења Кварт на Српском и њихови преводи на Енглески

Француски кварт.
French Quarter.

Кварт био епископ у Бејруту;
Quartus was bishop in Beirut;

Је ли то кварт?
Is that the neighborhood?

Сваки кварт има свој шарм.
Every district has its own charm.

Кварт је био епископ у Бејруту.
Quartus was Bishop of Beirut.

Сваки кварт има свој шарм.
Each neighborhood has its charms.

Одселит ћу у други кварт.
I'm going to move to another neighborhood.

Сваки кварт има свој шарм.
Every neighborhood has its charm.

Од суштинског је значаја да се истражи хотелски кварт.
It is crucial to research the hotel neighborhood.

Сваки кварт има свој шарм.
Every neighborhood has its charms.

О Боже, Боже, као да овај кварт није био довољно јадан.
Oh, boy. As if this neighborhood wasn't crummy enough.

Сваки кварт има свој шарм.
Each neighborhood has its own charm.

Од суштинског је значаја да се истражи хотелски кварт.
It's REALLY crucial to research the hotel's neighborhood.

Сваки кварт има свој шарм.
Every neighborhood has its own charm.

Смеши се и не говори ништа.- мрзим овај кварт.
Just smile and don't say anything, all right? I hate this neighborhood.

Овај кварт је жив и дању и ноћу.
This city is alive night and day.

Додавање неколико капи по кварт у своје лечење кувања зачина?
Adding several drops per quart to your treatment cooking spices?

Овај кварт је жив и дању и ноћу.
This city is alive, both day and night.

Ераст, благајник града, pozdravlja вас, и Кварт, брат.
Erastus, the treasurer of the city, greets you, and Quartus, a brother.

Цео њихов кварт је био разрушен.
His whole neighborhood was destroyed.

Ераст, благајник града, pozdravlja вас, и Кварт, брат.
Erastus, the steward of the city, salutes you, and the brother Quartus.

Цео њихов кварт је био разрушен.
Her entire neighborhood was destroyed.

Поздравља вас Ераст, благајник градски, и брат Кварт.
Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.

Овај кварт је жив и дању и ноћу.
This area is vibrant and alive both day and night.

Објављује у домаћим и страним часописима( Политика, Кварт, ДаНс, Орис…).
She publishes her articles in national and international magazines(Politika, Kvart, DaNs, Oris…).

На северу, кварт Гренел је првобитно био истоимено село.
To the north, quartier Grenelle was originally a village of the same name.

Заитунаy баy је новоизграђени кварт са луксузним хотелима, ресторанима, јахтинг клубом.
Zaitunay bay is a newly built neighborhood with luxury hotels, restaurants, yacht clubs.

Овај кварт ИСН апос; т тачно безбедно место да се дружити одмах.
This neighborhood isn't exactly a safe place to be hanging out right now.

Тхе Готхиц Куартер: Овај историјски кварт Барселона нуди савршену комбинацију хигх-енд моде и јединствених бутика!
The Gothic Quarter: This historic Barcelona neighborhood offers the perfect mix of high-end fashion and unique boutiques!

На истоку, кварт Некер је првобитно био ненасељен простор између Париза и Вожирара.
To the east, quartier Necker was originally an uninhabited space between Paris and Vaugirard.