Sta znaci na Engleskom КОВАНИЦУ - prevod na Енглеском

• coin
• portmanteau
• coins
• quarter

Примери коришћења Кованицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Дај ми кованицу.
Give me a quarter.

Где могу да видим своју кованицу?
Where can I see my coin balance?

Сакупите златну кованицу на путу.
Collect gold coins on the way.

Сигуран сам да ко год одржаће ову кованицу?
I am sure whoever will hold this coin?

Само ми дај кованицу.
Just give me a quarter.

Име Бленхеим је кованицу од" Беауфорт" и" борца".
The name Beaufighter is a portmanteau of"Beaufort" and"fighter".

Набави ми кованицу, а ја ћу да набацим 10 буба твом мишу.
If you get me a dime, I will toss in 10 beetles for your mouse.

Сакупите златну кованицу на путу.
Put a gold coin along the path.

UCoin нуди многе начине који ће вам помоћи да препознате вашу кованицу.
UCoin offers many tools to help you identify coins.

Реч је кованицу од речи телевизије и евангелизам коју је сковао часопис Тајм.
The word is a portmanteau of television and evangelism and was coined by Time magazine.

Хе затетурао у" Аутобуске и коњи" више мртав него жив, и одбацила његов кованицу доле.
He staggered into the"Coach and Horses" more dead than alive, and flung his portmanteau down.

Сваки пут кад нађем кованицу, тумачим то као његову поруку: Не брини о новцу и финанцијама.
Each time I find a dime, I interpret its message as Do not worry about money or finances.

Кованицу фразе" појавио се доста касно у игри, барем први познати документовани пример.
To coin a phrase” popped up quite late in the game, at least the first known documented instance of it.

Одатле, глагол" кованицу" почео је да се односи на све што је учињено у нешто ново.
From there, the verb“to coin” started to refer to anything that was made into something new.

Након што започнете претрагу, бићете пребачени на прикладну страницу на којој ћете највероватније пронаћи тражену кованицу.
After you start the search, you will be taken to the search page where you will most likely find the coin you have been looking for.

Додато је на кованицу од 100 драхми почетком 1992. године и појавило се на полицијским униформама у Атини.
It was added to the Greek 100 drachma coin in early 1992 and appeared on the arm patches of police in Athens.

Стигло нам је много мејлова са питањима да ли могу да купе кованицу, али нисмо могли да тражимо податке са кредитних картица преко мејла- додао је Халдиман.
We have had a lot of fans emailing us asking if they can buy the coin, but we can't take credit card details via email.

У склопу универзитетског пројекта у 2012, студент Мак Албрецхт је дизајнирао аутомат за продају крипто-вукова који је претворио 1 евро кованицу у биткоин.
As a part of a university project in 2012, student Max Albrecht designed a cryptocurrency vending machine that converted €1 coins into bitcoin.

Године 2011, Русија је издала кованицу од 1. 000 рубаља( злато) и од 3 рубље( сребро) да би се обележила 50. годишњица лета.
In 2011, Russia issued a 1,000 ruble coin(gold) and 3 ruble coin(silver) to mark the 50th anniversary of his flight.

Све у свему новчић ради тако добро до сада, а чланови заједнице труд заједно као породица ће бити ту кованицу веома успешна ускоро у наредном будућности.
Overall the coin is doing so good so far and community members hard work together as a family is gonna make this coin very successful soon in coming future.

Током деведесетих је увео термин„ преквијем”, кованицу од„ претходни” и„ реквијум”, како би описао своју будистичку праксу састављања наменске музике која ће бити изведена током или мало пре смрти одређеног субјекта.
During the 1990s he coined the term prequiem, a portmanteau of preemptive and requiem, to describe his Buddhist practice of composing dedicated music to be rendered during or slightly before the death of its subject.

Вигнер нема приступ овој чињеници споља, а према квантној механици мора описати пријатеља и кованицу како би били у суперпозицији свих могућих резултата експеримента.
Wigner did not have access to it from the outside, and according to quantum mechanics, he had to draw his friends and coins to superimpose all possible experimental results.

Ако не можете да пронађете кованицу, онда је вероватно нема у нашем каталогу, стога вам предлажемо да је потражите на другим сајтовима, или можете contact us, пошаљите нам слику кованице, и покушаћемо да пронађемо инфрмације за вас.
If you can't find the coin, then it is most likely that it is not in our catalog, so we recommend that you search for it on other sites, or you can contact us, send us images of the coin, and we will try to find the information for you.

Вигнер нема приступ овој чињеници споља, а према квантној механици мора описати пријатеља и кованицу како би били у суперпозицији свих могућих резултата експеримента.
Wigner doesn't have access to this fact from the outside, and according to quantum mechanics, must describe the friend and the coin to be in a superposition of all possible outcomes of the experiment.

Сва та средства долазила су у више од 70. 000 комада поште иу облику пенија, никла, димеса и четвртине( од којих су многи морали да се пере како би добили лепак или други лепљиви остатак који их је причврстио до коверте пре него што су могли ставити у аутоматску матичну кованицу банке, која је три пута обрађивала све новчиће које је примио).
All of that money came in more than 70,000 pieces of mail and in the form of pennies, nickels, dimes, and quarters(many of which had to be hand washed to get the glue or other sticky residue used to attach them to the envelope off before they could be put in the bank's automatic coin counter, which actually broke three times processing all the coins he was receiving).

До 3 бесплатне кованице за сваки депозит од$ 1.
Up to 3 free coins for every $1 you deposit.

Максималан број кованица у Битцоин систему је 21 милион.
The total number of Bitcoin coins is 21 million.

Kovanica je kljuc.
The coin is the key.

Tad baci kovanicu za sreću.
He tossed a silver coin over for good luck.

Pogledaj sada kovanice koje je Le Ševalije ukrao.
Now… look at the coins Le Chevalier stole.