Sta znaci na Engleskom КОЛЕНА - prevod na Енглеском

• knee
• generation
• knees
• generations
• KNEES

Примери коришћења Колена на Српском и њихови преводи на Енглески

Едем са повредом колена.
Edema with a knee injury.

Колена бол пута два дана.
Knee pain times two days.

Имате веома лепа колена.
YOUR KNEES ARE VERY BEAUTIFUL.

Да ли су лоше колена у вашим генима?
Are Bad Knees in Your Genes?

Прва помоћ за повреде колена.
First aid for knee injury.

Кољена савила, колена равна.
KNEES BEND, KNEES STRAIGHT.

Бенд оба колена и стопала на поду.
Bend both knees and feet on the floor.

Колена требају додирнути једни друге.
Both knees should touch each other.

Шта ако моја колена су отечени и болно?
What if my knees were swollen and sore?

Колена требају додирнути једни друге.
Knees should be touching each other.

Да нам пребацим ово ћебенце преко колена?
SHALL I PLACE THIS RUG OVER OUR KNEES?

Колена и глежње су на врху листе,….
Knees and ankles are top of the list,….

Карок иза колена може бити Бакерова циста.
Carock behind the knee may be Baker's cyst.

Колена су вучена у абдоминални зид.
The knees are drawn to the abdominal wall.

У овом случају, колена треба да буду равна.
In this case, the knees should be straight.

Од саме помисли на то клецају ми колена.
THE VERY THOUGHT OF IT MAKES ME GO WEAK AT THE KNEES.

Угао савијања колена треба да буде 90 степени.
The knee bend angle should be 90 degrees.

Колена треба да буду опуштена, немојте их напрезати.
Knees should be relaxed, do not strain them.

Као иу многим спортовима често пате зглобове и колена.
As in many sports often suffer knee joints.

Трећег и до четвртог колена, оних који ме.
To the third and fourth generation of those who hate me.

Дужина колена, Пин Стрипе сукње су идеални за то;
Knee length, pin stripe skirts are ideal for this;

Дакле, играчи често оштећена кука и колена зглобова.
So, the players often damaged hip and knee joints.

Левог колена до… Дише и опустите за унутрашње равнотеже.
Left knee up… Breathe and relax for inner balance.

Неколико меких ткива је такође причвршћено око колена.
Several soft tissues are also attached around the knee.

Остеоартритис колена се побољшава регенеративном терапијом.
Knee osteoarthritis improves with regenerative therapy.

Ваш спомен, О Господе, је од колена на колено..
Your memorial, O Lord, is from generation to generation..

Савез свој он увек памти, обећање на хиљаду колена.
He remembers his covenant forever, the word he commanded, for a thousand generations.

А Јуда ће стајати довека и Јерусалим од колена до колена.
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Памти увек завет свој, реч, коју је дао на хиљаду колена.
Remember always His covenant, the Word that He commanded to a thousand generations;

Деца-унуци неће следити с колена на колено и на крају.
Children-grandchildren will not follow from generation to generation and eventually.